Translation of "crude materials" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crude - translation :

Keywords : Crude Rudimentar Tosco Bruto Grosseira Materiais Materiais Matérias-primas Matéria-prima Perigosos

Examples (External sources, not reviewed)

Oil shale and similar materials are sedimentary rocks containing kerogen, a complex mixture of high molecular weight organic compounds, which yield synthetic crude oil when heated (pyrolyzed).	O xisto betuminoso e materiais semelhantes são rochas sedimentares que contêm querogênio, uma mistura complexa de compostos orgânicos de alto peso molecular, que produzem combustível sintético quando aquecidos (pirolisados).
You have the crude oil.	Existe o petróleo bruto,
The crude birth rate, as of 2005, was 13.6 , while the crude death rate was about 1 .	A taxa de natalidade, em de 2005, foi de 13,6 , enquanto a taxa de mortalidade foi de cerca de 1 .
Japan imports great quantities of crude oil.	O Japão importa grande quantidade de petróleo.
The bombsights that were available were incredibly crude.	As miras de bombardeio disponíveis eram incrivelmente grosseiras.
This is a crude material imported from Malaysia.	Isso é matéria prima importada da Malásia.
Classroom materials usually include activities for engaging in practical skills such as pouring and spooning, materials for the development of the senses, math materials, language materials, music and art materials, and more.	Em relação à matemática os materiais permitem o reconhecimento das formas básicas, permitem o estabelecimento de graduações e proporções, comparações, induzem a contar e calcular.
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.	Espetar fios, cérebro afora, é obviamente um pouco grosseiro.
The battery in this sense, is the crude oil.	A bateria nesse sentido é o petróleo bruto.
But the crude oil is replaced with a battery.	Mas o petróleo é substituído por uma bateria.
Original materials	Materiais de origem
Clothing materials.	Clothing materials.
In the 2011 fiscal year, the domestic yield of crude oil was 820 thousand kiloliters, which was 0.4 of Japan's total crude processing volume.	No ano fiscal de 2011, a produção doméstica de petróleo cru foi de 820 mil kilolitros, que significa 0,4 do volume cru processado total do Japão.
This enables materials scientists to discover properties of materials previously unknown, as well as to design new materials.	Com o passar do tempo foi se descobrindo a possibilidade de criação de novos materiais, como cerâmica e outros metais.
In the secondary sector, activity that turns crude into products subject to consumption, it is small indútrias that make use of low tech and manufacturing atersanal to produce materials for cleaning, seasonings, soy milk and solar cooker.	Na economia secundária, atividade que transforma matéria bruta em produtos para consumo, destacam se pequenas indútrias que se utilizam de baixa tecnologia e fabricação atersanal para a produção de materiais de limpeza, temperos, leite de soja e fogão solar.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.	Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes.
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials	desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?	É simplesmente o subproduto de uma crua ação mecânica?
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Óleos vegetais fixos, fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados
The extraction of crude oil in Bashkiria began in 1932.	A extração de petróleo começou em 1932.
If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself.	Se pudermos inventar materiais, desenhá los, ou extraí los de um ambiente natural, então talvez sejamos capazes de fazer que estes materiais induzem o corpo a se curar por si mesmo.
Fixed vegetable oils , fluid or solid , crude , refined or purified 15.12	Não podem , salvo derrogação concedida a título excepcional pelo Conselho , exercer qualquer actividade profissional , remunerada ou não .
At the end of 1943 large crude oil deposits were discovered.	No final de 1943, grandes depósitos de petróleo foram descobertos.
And that leads me to the thought that all of these pieces start off in my own mind, in my heart, and I do my best at finding ways to express them with materials, and it always feels really crude.	E isto me leva ao pensamento que todas essas peças começam na minha própria mente, no meu coração, e eu faço meu melhor na procura de formas de expressá las com materiais, e sempre parece muito cru.
compatibility of structural materials	Compatibilidade de materiais de estrutura
I prefer plain materials.	Prefiro materiais planos.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.	Eu também estou interessada em trabalhar com materiais incomuns e materiais comuns de maneiras incomuns.
Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed	Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário
Thus, the processing of materials is very important to the field of materials science.	Histórico Os materiais sempre tiveram um papel fundamental na vida da humanidade.
If we were to assay her perceptual abilities, they would be crude.	Se nós avaliássemos suas habilidades perceptuais, veríamos que são rudimentares
The result was a crude, temporary coin, an irregular lump of silver.	A moeda do peso pesava 27 gramas e era 92 por cento de pura prata.
creativity,design,exploration,materials,transportation	creativity,design,exploration,materials,transportation
There are natural biological materials.	Existem aqui materias biológicos naturais.
It involves limited raw materials.	Envolve matérias primas limitadas.
What materials did you use?	O que materiais você usou?
beauty,happiness,materials,science,technology	beauty,happiness,materials,science,technology
Secondly, we can use materials.	A segunda nós podemos usar materiais.
Development of new teaching materials	Desenvolvimento de novos materiais didácticos
They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science.	Eles estão começando a investir na ciência de materiais, mas essas são as novidades na ciência de materiais.
Materials which retain their strength at high temperatures, called refractory materials, are useful for many purposes.	A ciência dos materiais preocupa se primariamente com propriedades dos sólidos tais como a força e transformações de fase.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.	Realmente, isto é muito grosseiro em comparação com nosso ouvido interno normal.
All this at a time when the price of crude oil is plunging	Tudo isso em um momento no qual o preço do petróleo bruto está despencando
The country has largely untapped reserves of both crude oil and natural gas.	O país tem reservas, em grande parte inexploradas, de petróleo bruto e gás natural.
Crude oil and natural gas production account for about 90 of its GDP.	A produção de petróleo bruto e gás natural responde por cerca de 90 do seu PIB.
Between January and October 2010, India imported 82.1 billion worth of crude oil.	Entre janeiro e outubro de 2010, a Índia importou 82,1 bilhões de dólares no valor do petróleo bruto .

Exibir esta página em português