Translation of "cryptic clue" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clue - translation :

Cryptic - translation :

Keywords : Pista Mínima Pistas Idéia Menor Postais Homogêneas Misteriosas Slogans Superfícies

Examples (External sources, not reviewed)

Here's a clue.	Eis aqui uma dica.
So, we know that it's probably quite cryptic.	Assim, sabemos que provavelmente está bem oculto.
It hasn't a clue.	Ele não tem pistas.
I have no clue.	Não faço ideia.
I had no clue.	Eu não fazia ideia.
Give me a clue.	Dê me uma pista.
Several cryptic alchemical precepts have been attributed to Mary.	Vários enigmáticos preceitos alquímicos têm sido atribuídas a Maria.
I don't have a clue.	Não faço a mínima ideia.
That gives you the clue.	Essa é a dica
I don't have a clue.	Não faço ideia.
Do you think that's a clue?	Você acha que isso é uma pista?
But it didn't give them a clue.	Mas isso não deu nenhuma pista à eles.
I had no clue what to do.	Eu não tinha ideia do que fazer.
Tom has no clue what to do.	O Tom não tem ideia do que fazer.
And we had no clue where it was.	E não tínhamos nenhuma pista de onde ele estava.
Sorry, Doc, I just don't have a clue.	Desculpe, doutor, não tenho idéia
Basically we have no clue what this is.	Fundamentalmente, não temos ideia do que seja.
I have no clue what you're talking about.	Eu não tenho ideia do que você está falando.
Liisa didn't have a clue what to do.	Liisa não tinha a mínima ideia do que fazer.
Well, for a big clue, we turn to NANOG.	Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG,
You don't have a clue what you're talking about.	Eu não tenho a mínima ideia do que você está falando.
But what you do see is a massive clue...	Mas o que você vê são várias pistas ... quantidades enormes de provas circunstanciais.
Not just the earliest cryptic reference to four in the morning I can find.	Não somente a primeira menção oculta às quatro da manhã que eu pude encontrar.
Other bookmarks showcased in the Naver Matome blog post are cryptic and sometimes unsettling.	Outros marcadores de páginas publicados na página do Naver Matome são enigmáticos e, até mesmo, perturbadores.
Doyle serves to pass along the cryptic visions from The Powers That Be to Angel.	Com as visões de Doyle, Angel e Cordelia conseguiam manterem se ocupados lutando contra o mal.
And one would think, that should give me a clue.	E alguém pensaria, que isso me daria uma pista.
Anyway, I have no clue how to deal with this.	De qualquer forma, eu não faço ideia de como lidar com isso.
We all ran, with no clue why they did that.	Todos nós corremos sem entender.
Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK.	Foi suficiente? Então vocês entenderam o padrão, certo. OK.
Toxic waste, I guess, is the key clue to that one.	Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto.
It's a clue that the early universe is not chosen randomly.	É uma pista de que o começo do universo não é escolhido ao acaso.
I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue.	Eu não falo hindi. Eu nunca tinha ido à Índia nem fazia idéia.
And so there was one particular toy that gave us a clue.	E tinha um brinquedo em especial que nos deu uma ideia.
(The doodle features cryptic, nonsensical Japanese) Tweet I bought a book and can feel the madness contained within.	(O desenho contém um japonês enigmático e sem sentido) Tweet Comprei um livro e pude sentir a sua loucura.
Because they were not intended for a general audience, some of his comments in them are quite cryptic.	Esses prólogos são escritos críticos e não eram destinados ao público em geral.
Other species of cuckoo lay cryptic eggs, which are dark in color when their hosts' eggs are light.	Grande parte das espécies do Velho Mundo são parasitas e põem seus ovos nos ninhos de outras aves.
One big clue we have is that the universe is changing with time.	Uma grande pista que temos é que o universo está mudando com o tempo.
There are no cryptic switches with which to cope, and few configuration files you need edit in ASCII style.	Não existem parâmetros cripticos para perceber, e existem poucos ficheiros de configuração que tem de editar em ASCII.
The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899 radioactivity.	A primeira pista quanto à origem da luz das estrelas aconteceu só recentemente em 1899 radiatividade.
For the album's debut single release, Carey collaborated with Jay Z and DJ Clue.	Para o primeiro single do álbum, a intérprete trabalhou com Jay Z e DJ Clue.
It contains covers of old hardcore punk and heavy metal bands, including Cryptic Slaughter, Massacre, Kreator, Sepultura, Siege and Discharge.	Este álbum contém covers de velhas bandas de punk hardcore e thrash metal, incluindo bandas como Cryptic Slaughter, Massacre, Hirax, Kreator, Sepultura, Siege e Discharge.
Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue.	Na próxima vez que você se pegar em um ato da alterizar, esse será o seu sinal.
The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri.	A chave nos veio através de uma bactéria marinha chamada Vibrio fischeri
I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel.	Eu não tinha a menor ideia do que era um departamento de vendas num hotel cinco estrelas.
It features rappers Fabolous and Busta Rhymes, and was composed and produced by Carey and DJ Clue.	Contém participação especial dos rappers Fabolous e Busta Rhymes, e teve letras adicionais compostas por Carey e DJ Clue, sendo produzida pelos mesmos.

Exibir esta página em português