Translation of "crystallization" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crystallization - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

These minerals formed during the crystallization of igneous rocks.	Estes minerais formam se durante a cristalização de rochas ígneas.
Buddhist monks, as they travelled around, brought sugar crystallization methods to China.	Monges budistas viajantes levaram métodos de cristalização de açúcar para a China.
He also began a series of Bible expositions known as Crystallization studies.	Ele também iniciou uma série de exposições da Bíblia conhecida como Estudos cristalização .
Bi colored and multicolored crystals are common, reflecting variations of fluid chemistry during crystallization.	Os cristais bicoloridos e multicoloridos são relativamente comuns, refletindo variações da composição do fluido durante a cristalização.
Both Sumner and Northrop shared the Nobel Prize in 1946 for crystallization of enzymes.	Foi agraciado com o Nobel de Química de 1946, pela descoberta da cristalização das enzimas.
Other important features include their solubility in water(see solubility chart) and ease of crystallization.	Outras características importantes são a solubilidade na água e a facilidade de cristalização.
And I said, well, in the same way that they exude a protein and it starts the crystallization and then they all sort of leaned in they let go of a protein that stops the crystallization.	E eu disse, bem, da mesma maneira que elas liberam uma proteína que elas secretam uma proteína que inicia a cristalização e então todos eles se inclinaram pra frente elas liberam um proteína que interrompe a cristalização.
Polymer materials generally will form crystalline regions, but the lengths of the molecules usually prevent complete crystallization.	Os polímeros em geral apresentam regiões cristalinas, mas o comprimento das cadeias dificulta a cristalização total.
It is also extracted from salt water and can be manufactured by crystallization from solution, flotation or electrostatic separation from suitable minerals.	It is also extracted from salt water and can be manufactured by crystallization from solution, flotation or electrostatic separation from suitable minerals.
And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way.	E a medida que eu saia de lá, eu tinha esta cristalização, provavelmente do golpe, porquê ele era um insulto de uma certa maneira.
Following the Life study Lee began a focused Crystallization study to look at high points, or crystals, of each book of the Bible.	Seguindo o Estudo vida Lee começou um Estudo cristalização focado na observação de pontos elevados, ou o que chamou de cristais , de cada livro da Bíblia.
It occurs as a common accessory mineral in igneous rocks (as primary crystallization products), in metamorphic rocks and as detrital grains in sedimentary rocks.	Está presente em muitas rochas ígneas (como produto primário da cristalização), nas rochas metamórficas (como grãos recristalizados) e nas rochas sedimentares (como grãos detríticos).
Igneous rock may form with or without crystallization, either below the surface as intrusive (plutonic) rocks or on the surface as extrusive (volcanic) rocks.	Elas podem ser formadas com ou sem a cristalização, ou abaixo da superfície como rochas intrusivas (plutônicas) ou próximo à superfície, sendo rochas extrusivas (vulcânicas).
This structure is thought to have developed through the fractional crystallization of a global magma ocean shortly after the Moon's formation 4.5 billion years ago.	Pensa se que esta estrutura se tenha desenvolvido a partir da cristalização fracionada de um oceano de magma global, pouco tempo depois da formação da lua, há cerca de 4,5 mil milhões de anos.
Since its crystallization in the 1930s, computation has been primarily approached from two traditions engineering, which seeks to build practical systems using computations and mathematics, which seeks to prove theorems about computation.	Desde seu advento na década de 1930 a computação tem sido abordada de duas principais maneiras a da engenharia, que busca construir sistemas práticos usando a computação e da matemática, que busca provar teoremas sobre computação.
Copper(II) sulfate (bluestone) (CuSO4.5H2O) is a blue crystalline solid that when exposed to air, slowly loses water of crystallization from its surface to form a white layer of anhydrous copper(II) sulfate.	Eflorescências são depósitos cristalinos de cor branca que surgem na superfície dorevestimento, como pisos (cerâmicos ou não), paredes e tetos, resultantes da migração eposterior evaporação de soluções aquosas salinizadas.
Zircons from Jack Hills in the Narryer Gneiss Terrane, Yilgarn Craton, Western Australia, have yielded U Pb ages up to 4.404 billion years, interpreted to be the age of crystallization, making them the oldest minerals so far dated on Earth.	Até agora, os mais antigos minerais encontrados são zircões do terreno Narryer Gnaisse, Yilgarn Craton e porção ocidental da Austrália, com uma idade de 4404 milhões de anos (4,404 Ga).
Imagine being able to make ceramics at room temperature by simply dipping something into a liquid, lifting it out of the liquid, and having evaporation force the molecules in the liquid together, so that they jigsaw together in the same way as this crystallization works.	Imagine ser capaz de criar cerâmicas à temperatura ambiente através da simples adição de algo dentro de um líquido, tirando tal coisa do líquido, e então deixando que a evaporação force as moléculas no líquido a se juntarem, para que elas se encaixem da mesma maneira que essa cristalização funciona.
Potassium chloride has also been used to create heat packs which employ exothermic chemical reactions, but these have mostly been discontinued with the advent of cheaper and more efficient methods, such as the oxidation of metals ('Hot Hands' one time use products) or the crystallization of sodium acetate (multiple use products).	Cloreto de Potássio também tem sido usado para criar heat packs which employ reações químicas exotérmica, but these are no longer being created due to cheaper e métodos mais eficientes, assim como a oxidação de metais ('Hot Hands', one time use products) ou a cristalização de acetato de sódio (multiple use products).
You know, it's a silo, people in silos. They didn't know that the same thing was happening. So one of them thought about it and said, OK, well, if this is just crystallization that happens automatically out of seawater self assembly then why aren't shells infinite in size? What stops the scaling?	Vocês sabem, silos, pessoas em silos. Eles não sabiam que a mesma coisa estava acontecendo. Então um deles pensou e disse, ok, se isso é simplesmente cristalização, que acontece automaticamente com a água do mar auto montagem então porque as conchas não crescem infinitamente? O que limita o acúmulo?

Exibir esta página em português