Translation of "cultivation season" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cultivation | Cultivo |
| This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season. | Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento. |
| Cultivation The most common form in cultivation is the common or English lavender Lavandula angustifolia (formerly named L. officinalis ). | Destas as mais comuns são a lavanda inglesa e a Lavandula angustifolia ( L. officinalis ). |
| Rice cultivation was clearly established by that time. | O cultivo de arroz já estava claramente estabelecido no período. |
| In recent years, soy cultivation has increased substantially in the state. | Recentemente, o cultivo da soja, milho e algodão aumentou substancialmente no oeste do estado. |
| The cultivation and processing of sugarcane is relevant in the region. | A região é um dos polos canavieiros paulistas mais importantes. |
| Directly to the west is the Hall of Mental Cultivation (N). | Directamente a Oeste fica a Galeria do Culto Mental ( N ). |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
| The main economy of the city are agriculture (coffee cultivation) and commerce. | Economia A economia da cidade é baseada na agricultura (cultivo de café) e no comércio. |
| The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado. | O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro. |
| Economy Based on its economy in the cultivation, extraction and industrialization of yerba mate. | Economia Sua economia se baseia no cultivo, extração e industrialização da erva mate. |
| Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8). | Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada). |
| For Marcio Astrini, the problem is that the cultivation could increase the pressure for deforestation . | O problema, segundo Márcio Astrini, é que o cultivo pode aumentar a pressão pelo desmatamento . |
| Congolese concessionary companies started facing competition from rubber cultivation in Southeast Asia and Latin America. | Empresas concessionárias congolesas começaram a enfrentar competição do cultivo de borracha no Sudeste Asiático e América Latina. |
| A business opportunity that the occupation of the site was the cultivation of sugar cane. | A atividade econômica que ensejou a ocupação do local foi a de cultivo da cana de açúcar. |
| The city has a diversified economy, and the cultivation and processing of sugarcane is relevant. | Sua economia é baseada no comércio, prestação de serviços, indústrias diversas e agricultura. |
| St. Philip has the largest area of crop cultivation making it locally considered the country . | Saint Philip tem a maior área de cultivo tornando localmente considerado o país . |
| Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format. | Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior. |
| Season 2 The series underwent significant changes during its second season. | 2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada. |
| Season 7 The seventh season was The Next Generation s last. | 7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation . |
| Even the ignorant agribusiness owners will see their latifundium become dry land and useless to cultivation. | E até mesmo os ignorantes donos do agronegócio verão seus latifúndios se transformarem em terra seca e inútil para a lavoura. |
| This densely populated plain, which is devoted to wet rice cultivation, is the heartland of Cambodia. | Esta planície densamente povoada, dedicada ao cultivo de arroz, constitui a parte central do Camboja. |
| Horticulture The other important use of orchids is their cultivation for the enjoyment of the flowers. | Também a observação das características da coluna ocupa posição importante na identificação das orquídeas. |
| Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method. | Fazendas estabelecidas durante a década de 1960 eram baseados no cultivo e corte e no método de queimar. |
| History The cultivation of the domesticated grape began 6,000 8,000 years ago in the Near East. | História O cultivo da uva começou cerca de 6.000 a 8.000 anos atrás, no Oriente Médio. |
| Mikimoto Pearl Island Museum in Toba that is dedicated to Kōkichi Mikimoto, inventor of pearl cultivation. | Ilha das Pérolas de Mikimoto Museu em Toba dedicado a Kokichi Mikimoto, inventor da cultivação de pérolas. |
| Pomological research is mainly focused on the development, cultivation and physiological studies of stone fruit trees. | Está vocacionada para o desenvolvimento de técnicas de cultivo e estudos fisiológicos em plantas de fruto. |
| This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. | Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. |
| Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes. | 6ª Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças. |
| Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance. | Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada. |
| 2007 08 season Čech started the 2007 08 season conceding two goals against Birmingham City in the first match of the season. | 2007 08 Čech começou a temporada 2007 08 dois gols contra o Birmingham City no primeiro jogo da temporada. |
| Its occupation pushed the expansion of the captaincy's sugarcane farming, which required new areas of cultivation, southward. | Sua ocupação decorreu da expansão para o sul da lavoura de cana de açúcar da capitania de Pernambuco, que necessitava de novas áreas de cultivo. |
| At first, the economy of Marília was based on the cultivation of coffee, being replaced by cotton. | No início do século XX, a economia de Marília era baseada no cultivo de café, que, com o tempo, foi sendo substituído pelo algodão. |
| In Japan, banana cultivation for clothing and household use dates back to at least the 13th century. | No Japão, o cultivo de banana para vestuário e uso doméstico remonta pelo menos ao século XIII. |
| It is located in the extreme north of the city and has about 40 hectares under cultivation. | Fica no extremo norte e tem cerca de 40 ha que se encontram actualmente em desenvolvimento. |
| The water flow in a stream can vary widely from season to season. | A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais. |
| 2008 Disappointing season The 2008 season began with high expectations for the Jaguars. | Na temporada 06 07, os Jaguars não fizeram uma boa campanha, comparada com a anterior. |
| He is fluent in German (Season 8) and has demonstrated some ability to either speak or understand Spanish (Seasons 1 and 3), Russian (Season 6), Arabic (Season 8), and Serbian (Season 1). | Jack Allan Bauer é o protagonista da série norte americana de televisão denominada 24 ( 24 no original e em Portugal e 24 Horas no Brasil), sendo a personagem interpretada por Kiefer Sutherland. |
| The dry season is subdivided into the cool dry season (May June to August), and the hot dry season (September to October November). | A estação seca está subdividida em duas a estação fria e seca (maio junho a agosto) e a estação quente e seca (setembro a outubro novembro). |
| 2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season. | 2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior. |
| What's your favorite season? | Qual é a sua estação favorita? |
| Rainy season has begun. | Começou a estação chuvosa. |
| Hunting season is over. | A temporada de caça acabou. |
| in the rainy season. | Ligações externas |
| In season seven, J.D. | Logo no primeiro dia, J.D. |
Related searches : Soil Cultivation - Plant Cultivation - Image Cultivation - Self-cultivation - Cell Cultivation - Greenhouse Cultivation - Language Cultivation - Algae Cultivation - Tree Cultivation - Tomato Cultivation - Spiritual Cultivation - Wine Cultivation
