Translation of "cumulated volume" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cumulated - translation : Cumulated volume - translation : Volume - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (cumulated) | (cumuladas) |
| Cumulated flag | Modo de acumulação |
| Imports Cumulated | Importações cumuladas |
| Cumulated works (in km) | Trabalhos cumulados (em km) |
| 12 month cumulated net flows | fluxos líquidos acumulados de 12 meses |
| 12 month cumulated seasonally adjusted ) | dados acumulados de 12 meses , corrigidos de sazonalidade ) |
| The cumulated 3 885 433.66. | O excedente acumulado dos exercícios de 1995 e 1996 foi de 3 885 433,66 ecus. |
| Balances are cumulated over 12 months . | preocupações acerca das perspectivas económicas . |
| Some Member States may therefore find it more appropriate to check coin processing machines independently of the cumulated net volume of coins they issue . | Por este motivo , os Estados Membros poderão achar mais apropriado controlar as máquinas de tratamento de moedas independentemente do volume líquido acumulado das moedas por si emitidas . |
| cumulated 12 month data for the balance . | Saldos acumulados num período de 12 meses . |
| The MFI lending rates were consecutively forecasted one month ahead , and the cumulated month on month forecast changes are shown in Chart C , alongside the cumulated Chart C Cumulated actual and forecast actual changes in the MFI lending rates . | As taxas activas das IFM foram previstas consecutivamente com um mês de antecedência e as variações acumuladas previstas mês a mês são apresentadas no Gráfico C , junto com as variações acumuladas verificadas das taxas activas das IFM . |
| On a cumulated level, the average sales prices declined by 50 . | Numa base cumulada, os preços médios de venda diminuíram 50 . |
| On a cumulated basis, they increased by 56 in terms of volume and 5,2 percentage points in terms of market share during the period considered, reaching a market share of 12,8 in the IP. | Numa base cumulada, aumentaram 56 em termos de volume e 5,2 pontos percentuais em termos de parte de mercado durante o período considerado, alcançando uma parte de mercado de 12,8 no período de inquérito. |
| The cumulated volumes of dumped imports from Russia and Taiwan have increased, both in absolute terms and in terms of market share, representing a cumulated market share of 5,3 in the IP. | Os volumes cumulados das importações objecto de dumping provenientes da Rússia e de Taiwan aumentaram, tanto em termos absolutos como em termos da parte de mercado, representando uma parte de mercado cumulada de 5,3 no período de inquérito. |
| Cumulated market shares have increased from 15,6 in 2000 to 17,6 during the IP. | As partes de mercado cumuladas aumentaram, passando de 15,6 em 2000 para 17,6 durante o período de inquérito. |
| Chart 57 Net errors and omissions of the euro area balance of payments ( cumulated sums | Gráfico 57 Erros e omissões líquidos da balança de pagamentos da área do euro ( somas acumuladas |
| European shipyards have a cumulated share in the cruise ships market, split between four companies. | Os estaleiros navais europeus dispõem de uma parte cumulada de do mercado dos navios de cruzeiro repartidas entre quatro empresas. |
| Goods imported in quantities exceeding the cumulated amount for each year shall receive the following treatment | Goma de tragacanto |
| Consequently the cumulated market share has increased from 2,50 in 2000 to 12,77 in the IP. | Por conseguinte, a parte de mercado cumulada aumentou de 2,50 em 2000 para 12,77 no período de inquérito. |
| This aid may not be cumulated with other aid granted by the State or other public bodies. | A contribuição não é cumulável com outros auxílios concedidos pelo Estado ou outras entidades públicas. |
| volume A volume | reconstituído |
| volume A volume | de perfusão |
| Google books Volume 1 (1857), Volume 2 (1857), Volume 3 (1857), Volume 4 (1858), Volume 5 (1858). | Em Timbuktu (Tombuctu) há uma casa onde viveu entre 1853 e 1854, que regista esta efeméride numa placa. |
| During the IP of the original investigation, the cumulated market share of the four countries concerned was 14,3 . | No decurso do período de inquérito do inquérito inicial, a parte de mercado acumulada dos quatro países em causa foi de 14,3 . |
| Volume I, Volume III. | Volume I, Volume III. |
| Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3 | Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos. |
| volume (percentage of maximum volume) | volume (percentagem do volume máximo) |
| CHART I Breakdown of the annual growth rate of M3 by its main components ( cumulated contributions in percentage points | GRÁFICO I Desagregação da taxa de crescimento anual do M3 pelas suas principais componentes ( contributos acumulados em pontos percentuais |
| Percentage figures indicate the actual cumulated change in retail bank rates as a percentage share of the forecast change . | Os valores percentuais indicam a variação acumulada verificada das taxas da banca a retalho em percentagem da variação prevista . |
| The number of machines to be verified each year in each Member State shall be such that the volume of euro coins processed by these machines during that year represents at least one third of the total cumulated net volume of coins issued by that Member State from the introduction of the euro coins until the end of the previous year . | O número de máquinas a testar por ano em cada Estado Membro deve ser suficiente para que o volume de moedas em euros processadas por essas máquinas nesse ano represente , pelo menos , um terço do volume líquido acumulado total de moedas emitidas por esse Estado Membro desde a introdução das moedas em euros até ao final do ano precedente . |
| The number of machines to be verified each year in each Member State shall be such that the volume of euro coins processed by these machines during that year represents at least one third of the total cumulated net volume of coins issued by that Member State from the introduction of the euro coins until the end of the previous year . | O número de máquinas a testar por ano em cada Estado Membro deve ser suficiente para que o volume de moedas em euros processadas por essas máquinas nesse ano represente , pelo menos , um terço do volume líquido acumulado total de moedas emitidas por esse Estado Mem bro desde a introdução das moedas em euros até ao final do ano precedente . |
| Since 1965, the cumulated amount of permitted state aid to current production has amounted to more than ECU 70 billion. | A relatora pôs bem em evidência, nos n.os16, 26 e 34 b), todos estes aspectos, e estamos absoluta mente de acordo. |
| Increase Volume command increases the sound volume. | O comando Aumentar o Volume eleva o volume de som. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | O comando Diminuir o Volume reduz o volume de som. |
| Volume of eggs (1) Volume of gametes | Volume de ovos (1) Volume de gâmetas |
| In order to respect the confidentiality of the information provided by individual companies, the data are presented on a cumulated basis. | A fim de respeitar a confidencialidade das informações fornecidas por cada empresa, os dados são apresentados numa base cumulada. |
| Volume | Volume |
| Volume | VolumeGeneral, as title of window |
| Volume | Volume |
| Volume | VolumeUnknown type of document |
| Volume | Volume |
| Volume | Volume |
| volume | volume |
| volume. | sangue estimado para esse doente. |
| Volume | Volume |
Related searches : Cumulated Profit - Cumulated Depreciation - Are Cumulated - Cumulated Losses - Cumulated Sales - Cumulated Costs - Cumulated Data - Cumulated Balance - Cumulated Impact - Cumulated Revenue - Cumulated Amount - Cumulated Value - Cumulated Performance
