Translation of "currency movements" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Currency - translation :

Currency movements - translation :

Keywords : Moeda Câmbio Moedas Global Reserva Movimentos Bruscos Passos Tropas Movimento

Examples (External sources, not reviewed)

Now it has acknowledged the reality that financial globalization can be disruptive inducing financial crises and economically adverse currency movements.	Agora reconheceu a realidade de que a globalização financeira pode ser prejudicial induzindo crises financeiras e movimentos cambiais economicamente nefastos.
Its movements against ERM currencies were greater than those in its effective rate because the UK currency moved in part with the US dollar .	Os seus movimentos face as moedas do MTC foram maiores do que os registados na taxa efectiva , porque a moeda do Reino Unido acompanhou em parte o dólar dos EUA .
Firstly , it comprises any changes in the stock positions due to the impact of exchange rate movements on assets and liabilities denominated in foreign currency .	Em primeiro lugar , inclui quaisquer alterações nas posições devidas ao impacto de variações cambiais sobre activos e passivos denominados em moeda estrangeira .
Movements throughout Brazil	Movimentação nas outras cidades brasileiras
Movements are springing up.	Movimentos estão surgindo.
Movements and ideologies Many overlapping feminist movements and ideologies have developed over the years.	Ideologias Muitos movimentos feministas que se sobrepõem e ideologias têm se desenvolvido ao longo dos anos.
exchange rate adjustments these shall comprise any change in the stock position due to the impact of exchange rate movements on assets and liabilities denominated in foreign currency .	ajustamentos cambiais incluem todas as variações nas posições resultantes do impacto de flutuações de taxas de câmbio em activos e passivos denominados em moeda estrangeira .
movements in market interest rates .	do mercado .
Five movements signed the manifesto.	Cinco movimentos assinam o manifesto.
Here are just some of the biggest movements of people, voluntary movements, in the last 5,000 years.	Aqui estão algumas das maiores migrações de povos, migrações voluntárias, nos últimos 5.000 anos.
Currency Development Currency Management	Desenvolvimento de Notas de Euro Gestão de Notas de Euro
All the movements stopped at falsifying.	Tudo se limitava a falsificar.
Data items related to banknote movements	Rubricas relativas à movimentação de notas
Data items related to coin movements	Rubricas relativas à movimentação de moeda
He is awkward in his movements.	Ele é desajeitado em seus movimentos.
Revaluation accounts related to price movements ( for gold , for every type of euro denominated security , for every type of foreign currency denominated security , market valuation differences related to interest rate risk derivatives )	Contas de reavaliação relativas a variações de cotações ( para o ouro , para todos os tipos de títulos expressos em euros , para todos os tipos de títulos expressos em moeda estrangeira , diferenças de avaliação do mercado relacionada com derivados de risco de taxa de juro )
Both movements are rooted in economic concerns.	Ambos os movimentos têm raízes em preocupações económicas.
And that's the power of social movements.	E esse é o poder dos movimentos sociais.
So in evolutionary scales, movements get better.	Então em escalas evolucionárias, os movimentos melhoram.
Data items related to coin movements EN	Rubricas relativas à movimentação de moedas PT
protecting oneself against adverse exchange rate movements	protecção contra movimentos adversos nas taxas de câmbio
Future renminbi movements will tell the tale.	Os futuros movimentos do renminbi falarão por si.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são esquisitos.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são desengonçados.
List of concertos and movements Concerto No.	Lista de concertos e movimentos Concerto No.
Jesus of Suburbia has five movements I.	Jesus of Suburbia tem 5 partes I.
I'm currently into movements, movements of education of the under served children, which is thousands India is all about thousands.	Eu atualmente me interesso por movimentos, movimentos na educação de crianças desprovidas, que são milhares na Índia tudo são milhares.
The partitas expand the model further with elaborate introductory movements and miscellaneous movements between the basic elements of the model.	A coleção compreende três sonatas com quatro movimentos, e três partitas que agrupam uma série de movimentos de dança estilizados.
Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of eurodenominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options market valuation differences related to interest rate risk derivatives	a ) Contas de reavaliação relativas a movimentos de cotações para o ouro , para todos os tipos de tí tulos denominados em euros , para todos os tipos de títulos denominados em moeda estran geira , para opções diferenças de avaliação do mercado relaciona das com derivados de risco de taxa de juro
Since then, the term left wing has been applied to a broad range of movements including the civil rights movement, anti war movements, and environmental movements, as well as a wide range of parties.	Atualmente, o termo esquerda tem sido usado para descrever uma vasta família de movimentos, incluindo o movimentos pelos direitos civis, movimentos antiguerra e movimentos ambientalistas.
Revaluation accounts Revaluation accounts related to price movements ( for gold , for every type of euro denominated security , for every type of foreign currency denominated security , market valuation differences related to interest rate risk derivatives )	As contribuições dos BCN para o BCE nos termos do artigo 49.o 2 dos Estatutos são consolidados com os respectivos montantes , inscritos na rubrica do activo 9.1 Contas de reavaliação relativas a movimentos de cotações ( para o ouro , para todos os tipos de títulos denominados em euros , para todos os tipos de títulos denominados em moeda estrangeira , diferenças de avaliação do mercado relacionadas com derivados de risco de taxa de juro )
Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of euro denominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options market valuation differences related to interest rate risk derivatives	Contas de reavaliação relativas a movimentos de cotações para o ouro , para todos os tipos de tí tulos denominados em euros , para todos os tipos de títulos de nominados em moeda estran geira , para opções diferenças de avaliação do mercado relaciona das com derivados de risco de taxa de juro
Movements in M3 and its counterparts ( annual flows	Movimentos no M3 e contrapartidas ( fluxos anuais
In some places, large separatist movements are rising.	Em alguns lugares, grandes movimentos separatistas estão a surgir.
Her movements were awkward and her gesture clumsy.	Os movimentos dela eram estranhos e seus gestos desajeitados.
Right wing ideologies and movements support social order.	As ideologias de direita e seus movimentos apoiam a ordem social.
Even small cosmonaut movements could shake the complex.	Mesmo pequenos movimentos do cosmonauta podiam balançar o complexo.
Many schools of Xing Yi Quan have only small number of movements for each animal, though some teach extended sequences of movements.	Diversas escolas apresentam apenas uma pequena quantidade de movimentos característicos de cada animal, enquanto outras incluem sequências de movimentos mais extensas.
Currency	Moeda PT
Currency	Moedas
Currency	Moeda 1
( a ) Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of euro denominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options market valuation differences related to interest rate risk derivatives	2006D9017 PT 31.12.2009 004.001 19 M4 Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização ouro , para todos os tipos de títulos denominados em euros , para todos os tipos de títulos denominados em moeda estrangeira , para opções diferenças de avaliação do mercado relacionadas com derivados de risco de taxa de juro
We look in cortical areas that control specific movements, and the sequences of movements that are required in the behavior, and so forth.	Olhamos para áreas específicas que controlam movimentos e as sequências de movimentos que são necessárias ao comportamento, e por aí vai.
The Ghana cedi (currency sign GH currency code GHS) is the unit of currency of Ghana.	O cedi ou cídi (símbolo ), oficialmente cedi ou cídi do Gana, é a unidade monetária do Gana.
And there's video analytics that are tracking our movements.	E há a análise de vídeo que está rastreando nossos movimentos.

Exibir esta página em português