Translation of "cut calories" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They have no calories.
Elas não tem calorias.
It's not about nutrients and calories.
Não se trata de nutrientes e calorias.
The body converts extra calories into fat.
O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
Is eating 1,800 calories a day enough?
Comer 1800 calorias por dia é suficiente?
Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Agora, não existe mistério em como perder peso ou você queima mais calorias com exercícios ou ingere menos calorias.
About 100 grams of jellyfish equals four calories.
Cerca de 100 gramas de águas marinhas dá apenas quatro calorias.
How many calories are there in that sandwich?
Quantas calorias tem esse sanduíche?
So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.
Então você pode comer a mesma quantidade de comida, mas vai ingerir menos calorias porque o alimento é menos denso em calorias.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
But this is now this strange concoction of high calories.
Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.
And even in terms of calories, it is very good.
E até em termos de calorias é muito boa.
They got more calories over the course of a diversified meal.
Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.
And those calories are in foods that cause, not prevent, disease.
E essas calorias estão em alimentos que causam, não previnem, doenças.
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
Cut. Cut. That won't do.
Corta. Corta. Isso não vai servir.
And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
E gordura tem nove calorias por grama, enquanto proteína e carboidratos tem apenas quatro.
Cut.
Corta.
Cut!
Corte!
Cut!
Cortem!
Cut!
Corta!
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.
Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos.
In March 2012, Pepsi introduced Pepsi Next, a cola with half the calories of regular Pepsi.
2008 ) Pepsi One Versão de Pepsi com uma caloria.
Cut selection
Modo de selecção múltipla
Short cut
Atalho
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
Cut the selection
Cortar a selecção
Cut DVB streams
Cortar fluxo DVB
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Cut it out!
Pare com isso.
Cut it out!
Para com isso.
Cut it out!
Parem com isso!
Cut the potatoes.
Corte as batatas.
I cut myself.
Eu me cortei.
Cut the power!
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Cortem a força!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Cortem a energia!
Cut the power!
Corte a energia!
Cut the power!
Corta a energia!
Cut the power!
Corta a força!
Cut the power!
Corta a luz!
I've cut myself.
Eu me cortei.