Translation of "cut my losses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've cut my finger. | Eu cortei meu dedo. |
| I cut my finger. | Eu cortei o dedo. |
| Tom cut my hair. | Tom cortou o meu cabelo. |
| I got my hair cut. | Eu cortei o meu cabelo. |
| I got my hair cut. | Cortei o meu cabelo. |
| My mother cut the cake. | Minha mãe cortou o bolo. |
| I have cut my finger. | Eu cortei meu dedo. |
| Should I cut my hair? | Deveria cortar o meu cabelo? |
| I cut my hair myself. | Eu mesmo cortei o meu cabelo. |
| I cut my hair myself. | Eu mesmo corto meu cabelo. |
| My internet connection was cut off. | Minha conexão de Internet foi cortada. |
| Someone has cut my kite string. | Alguém cortou a corda da minha pipa. |
| I got my hair cut yesterday. | Eu cortei o cabelo ontem. |
| They cut my hair too short. | Cortaram meu cabelo muito curto. |
| I hate getting my hair cut. | Eu detesto cortar o cabelo. |
| I never cut my nails at night. | Eu nunca corto as unhas à noite. |
| I'd like you to cut my hair. | Eu gostaria que você cortasse meu cabelo. |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu lanche ao meio? |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu sanduíche ao meio? |
| I don't want to cut my hair. | Não quero cortar meu cabelo. |
| I don't want to cut my hair. | Não estou a fim de cortar meu cabelo. |
| Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut. | Eu posso cortar aqui, ver o cérebro, e eu posso mudar o meu corte. |
| I would cut my costs by 90 percent. | Poderia cortar meus custos em 90 por cento. |
| I would like to have my hair cut. | Gostaria de cortar o cabelo. |
| I don't want to get my hair cut. | Eu não quero cortar o cabelo. |
| I have to go get my hair cut. | Eu tenho que cortar meu cabelo. |
| I need to go get my hair cut. | Eu preciso cortar meu cabelo. |
| I had my hair cut at a barber's shop. | Eu cortei meu cabelo num salão. |
| I had my hair cut at a barber's shop. | Eu cortei meu cabelo no cabeleireiro. |
| And I can change my cut to see different parts. | E eu posso mudar o meu corte para ver partes diferentes. |
| My telephone service was cut off because of unpaid bills. | Cortaram meu telefone por que não paguei as contas. |
| I cut my finger while trying to open the package. | Cortei o dedo tentando abrir a encomenda. |
| Cameron refused, telling Fox, You want to cut my movie? | Cameron se recusou, dizendo Vocês querem cortar o meu filme? |
| I wish my grass were emo, then it would cut itself. | Eu queria que a minha grama fosse emo. Daí ela se cortaria sozinha. |
| At least I could tell my wife to cut it out. | Pelo menos eu poderia dizer a minha esposa para acabar com isso. |
| And so for the remaining two years of my high school, I cut all my classes. | E então nos dois anos restantes de meu ensino médio, Eu matei todas as minhas aulas. |
| No right whales were found, and to cut the expedition's losses a mass slaughter of seals was ordered, to secure skins, oil and blubber. | Nenhuma baleia franca foi encontrada, e para reduzir as perdas da expedição foi ordenado um abate maciço de focas, para recolher peles, óleo e gordura. |
| This is the first time I've cut my finger with a knife. | Esta é a primeira vez que eu corto o dedo com a faca. |
| Then he took my fibula from my calf, cut it out and then relocated it to my thigh, where it now lives. | Então pegaram minha fíbula, da minha tíbia, a cortaram e a recolocaram na minha coxa, onde agora se encontra. |
| I can't cut my nails and do the ironing at the same time! | Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo! |
| Unrealised price losses on securities Unrealised exchange rate losses Total | Perdas não realizadas relativas a preço de títulos Perdas cambiais não realizadas Total |
| And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch. | E eu propus que gente escavasse através da montanha esse foi o primeiro rascunho. |
| My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath. | Minha cabeça foi aberta pela frente, virou para trás, expondo o crânio. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Military losses U.S. | O norte inteiro caiu a 20 de Abril. |
