Translation of "cut off head" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll cut your head off!
Vou cortar sua cabeça!
So, I decided to cut off the head and the tail.
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.
According to Plutarch, Herennius first slew him, then cut off his head.
Segundo Plutarco, Herénio matou o primeiro, e depois cortou lhe a cabeça.
They cut the head off their prize, leaving Yahiya's body to rot.
Eles cortaram lhe a cabeça, e deixaram o corpo de Yahiya para apodrecer.
Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off.
Tom está correndo pelo escritório como uma galinha sem cabeça.
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Cut off the gas!
Desligue o gás!
Cut off the electricity.
Desligue a eletricidade!
Tom cut me off.
Tom me cortou.
We cut off the rope.
Nós cortamos a corda.
So I cut one rope off.
Daí tirei uma corda.
The water was cut off yesterday.
Cortou se a água ontem.
The water was cut off yesterday.
A água foi cortada ontem.
The water has been cut off.
A água foi cortada.
My internet connection was cut off.
Minha conexão de Internet foi cortada.
Off with his head! '
Cortem lhe a cabeça!
Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.
O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente.
He cut off a slice of meat.
Ele cortou uma fatia de carne.
He cut some branches off the tree.
Ele cortou alguns galhos da árvore.
Please don't cut me off like that.
Por favor, não me interrompa desse jeito.
She cut the crusts off her sandwich.
Ela cortou as cascas do sanduíche dela.
They cut the hideout off the grid.
Neste momento a Irmandade se dispersou.
Take that off your head.
Tira isso da cabeça.
The executioner's argument was, that you couldn't cut off a head unless there was a body to cut it off from that he had never had to do such a thing before, and he wasn't going to begin at his time of life.
O argumento do executor era, que não podia cortar uma cabeça a menos que houvesse um corpo de quem a cortar que ele nunca teve de fazer uma coisa assim antes, e não ia começar nesta época da vida.
She cut the heads off of her flies.
Ela cortou as cabeças das moscas.
Now it's going to head off.
Agora ele irá partir.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.
A luz do sol foi bloqueada, e fungos herdaram a Terra
And I cut off a little flake of gold.
e resolvi cortar um pedacinho dele.
All communication with that airplane was suddenly cut off.
Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se o magoas, corto te os tomates.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se você o machucar, cortarei suas bolas fora.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Se tu o machucares, cortarei tuas bolas fora.
She thought I'd gone off my head.
Ela achou que eu estava fora de mim.
And if there's any revolution, they cut off the water.
E se houver qualquer revolução, eles cortam a água.
Bangladesh was virtually cut off from rest of the world.
Bangladesh foi praticamente isolada do resto do mundo.
Then someone covers the sun and cut off the water.
Daí, alguém vem e tapa o sol e barra a água.
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.
Did Van Gogh really cut off one of his ears?
Seria que Van Gogh cortou mesmo uma das suas orelhas?
The heads of the main Abbasid leaders were cut off.
As cabeças dos principais comandantes foram cortadas.
So Malina sharpened her knife and cut off her breasts.
Cortou então seus seios e os ofereceu para Igaluk comer.
All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!'
Todo o tempo que estiverem a jogar a Rainha nunca deixou de discutir com os outros jogadores, e gritando cortem lhe a cabeça! ou fora com a cabeça dele!
Edward noted his uncle's death in his Chronicle the duke of Somerset had his head cut off upon Tower Hill between eight and nine o'clock in the morning .
Eduardo marcou a morte de Seymour em seu Chronicle o duque de Somerset teve a cabeça cortada na Torre entre às oito e nove horas desta manhã .
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.
O ateísmo não deve isolar se das fontes ricas da religião.
And I plucked the hair off the fly's head.
E puxei um pelo da cabeça dela.
The Queen shouts her familiar Off with her head!
A Rainha ordena tipicamente Cortem lhe a cabeça!

 

Related searches : Head Cut - Cut Off - Head Off - Cut-off Wheel - Cut-off Period - Cut-off Level - Cut-off Score - Data Cut-off - Cut Us Off - Energy Cut Off - Order Cut-off - Emergency Cut-off - Feel Cut Off - Cut Off Effect