Translation of "cut trees" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : árvores Palmeiras Arvores Pinheiros Árvores

Examples (External sources, not reviewed)

Don't cut down those trees.	Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.	Não derrube aquelas árvores.
Many trees were cut down.	Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.	Muitas árvores foram derrubadas.
I'd cut down those trees.	Eu cortaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu tinha cortado aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu derrubaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.	Eu tinha derrubado aquelas árvores.
We cut trees with an axe.	Nós cortamos árvores com um machado.
All the apple trees were cut down.	Todas as macieiras foram cortadas.
All the apple trees were cut down.	Todas as macieiras foram derrubadas.
All the apple trees were cut down.	Cortaram todas as macieiras.
All the apple trees were cut down.	Derrubaram todas as macieiras.
A lot of trees were cut down.	Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.	Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.	Várias árvores foram derrubadas.
Millions of trees have been cut down for fuel.	Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.
The trees here were all cut down by people.	As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas.
They've cut down most of the trees for firewood.	Eles cortaram a maioria das árvores para lenha.
Are you going to cut down all the trees here?	Você vai cortar todas as árvores aqui?
In Haiti alone, about 30 million trees are cut down every year.	Apenas no Haiti, cerca de 30 milhões de árvores são derrubadas todo ano.
This project requires 2200 trees to be cut down, including some from endangered species and trees estimated to be 500 years old.	Para a construção, é necessário derrubar 2.200 árvores, algumas inclusive de espécies ameaçadas e de árvores estimadas em 500 anos.
Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage	Plantas vivas e produtos de floricultura
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down.	E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas.
She talks with the women and explains that the land is barren because they have cut and sold the trees.	Ela fala com as mulheres e explica que a terra está estéril porque elas cortaram e venderam as árvores.
They use powerful front teeth to cut trees and other plants that they use both for building and for food.	Para a edificação destas estruturas utilizam principalmente troncos de árvores, que derrubam com seus poderosos dentes incisivos.
It had occurred on land, in rainforests of South America and Africa, where landowners had been paid not to cut the trees down.	Já tinha acontecido com áreas em terra, nas florestas tropicais da América do Sul e da África, onde os donos da terra tinham sido pagos para não cortar árvores.
After authorities started to cut the trees (illegally) on July 15th, a group of environmentalists erected barricades in order to stop the cuttings.	Depois que as autoridades começaram a cortar as árvores (ilegalmente) em 15 de julho, um grupo de ambientalistas levantou barricadas para impedir os cortes.
If one member trespasses the agreement, and does cut down trees, the other 19 members have to decide what's going to happen to him.	Se um deles não cumpre o acordo, e corta árvores, os outros 19 têm que decidir o que vai acontecer a ele.
The attitude of the Porto Alegre Council ( prefeitura_poa) and Deputy Mayor sebastiaomelo is deplorable in continuing to cut down trees in the Gasômetro area .	Atitude lamentável da prefeitura_poa e Vice Prefeito sebastiaomelo em manter a derrubada das árvores na região do Gasômetro.
This morning the Police arrested the core group of protesters to make way for construction crews to cut down the undesirable trees in this pedestrian zone.	Esta manhã, a polícia prendeu o grupo principal dos manifestantes para dar lugar a equipes de construção para reduzir as indesejáveis árvores nesta zona de pedestres.
Trees are often planted in town environments where they are known as street trees or amenity trees.	Mitologia As árvores em muitas culturas são carregadas de simbolismo e religiosidade.
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
And when you get large numbers of people living in land that is not that fertile, particularly when you cut down trees, and you leave the soil open to the wind for erosion, as desperate populations cut down more and more trees, so that they can try and grow food for themselves and their families, what's going to happen? Something's got to give.	E quando você tem um grande número de pessoas vivendo em terra que não é tão fértil, particularmente quando você corta as árvores, e você deixa o solo aberto para o vento, para erosão, uma vez que populações desesperadas cortam mais e mais árvores para que possam cultivar alimentos para eles mesmos e suas famílias, O que vai acontecer? Tem que dar em algo.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.	Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.
There were some trees and bushes there, fig and olive trees.	Havia algumas arvores e arbustos lá, figueiras e oliveiras.
In some areas, the deciduous trees are replaced by coniferous trees.	Embora predominem as árvores, existem também arbustos e plantas herbáceas.
Trees epitomize stasis.	As árvores são um exemplo de equilíbrio.
Monkeys climb trees.	Os macacos sobem em árvores.
Trees are plants.	As árvores são plantas.
I love trees.	Eu adoro árvores.
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!

Exibir esta página em português