Translation of "cut two ways" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is two ways to be past oriented, two ways to be future. | Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro. |
| Cut it into two pieces. | Corte em dois pedaços. |
| Well, there's two principle ways. | Bem, há duas maneiras principais. |
| We cut the pie in two. | Nós dividimos a torta em dois. |
| She cut a cake in two. | Ela cortou um bolo em dois. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã pela metade. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã no meio. |
| She cut the apple in two. | Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. |
| She cut the cake in two. | Ela cortou o bolo em dois. |
| The boy cut the cake in two. | O menino cortou o bolo em dois. |
| The boy cut the cake in two. | O garoto cortou o bolo em dois. |
| The boy cut the cake in two. | O garoto cortou o bolo em duas partes. |
| He cut the apple into two halves. | Ele cortou a maçã em duas metades. |
| How does this work? Well, two ways. | Como isto funciona? Bom, de duas formas. |
| There are two ways of running them | Existem duas maneiras de executa los |
| This can be accomplished in two ways. | Isto pode ser realizado de duas maneiras. |
| Two different mythologies, two different ways of looking at the world. | Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo. |
| If you cut two zeros, it's much better. | Se você corta dois zeros, é muito melhor. |
| Cut the bell peppers into two inch strips. | Corte os pimentões em tiras de duas polegadas. |
| Then Danicar considers two ways of fighting cybercrime | Então, Danicar considera dois meios de se combater o cibercrime |
| And there are two ways to do this. | E existem dois caminhos para chegar a isto. |
| There are two ways of thinking about this. | Há duas formas de pensar sobre isto. |
| Well, there are two ways of getting there. | Bem, existem duas maneiras de chegar lá. |
| This sentence can be interpreted in two ways. | Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras. |
| Which of the two ways do you choose? | Qual dos dois jeitos você escolhe? |
| The transcription factors do this in two ways. | Os factores de transcrição fazem isto de duas maneiras. |
| This rule can be read in two different ways. | Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes. |
| This rule can be read in two different ways. | Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas. |
| We are but two threads cut from the same cloth. | Nós somos apenas dois fios cortados do mesmo tecido. |
| These two lines cut across each other at right angles. | Estas duas linhas se cortam em ângulos retos. |
| It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. | É variável. É ruidoso. E, particularmente, em dois sentidos. |
| Well, there are kind of two ways of pulling through. | Bem, há duas maneiras de sobrevivermos. |
| You know, there's two ways you can make a product. | Vocês sabem, há duas formas de você fazer um produto. |
| And it turned out to be quite fun in two ways. | E acabou sendo até divertido. De duas maneiras. |
| In turn , the secondary market can be organised in two ways . | Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras . |
| Now, talk of a divided place the country was cut in two. | Então, pensem num lugar dividido. O país foi cortado em dois. |
| So, there are two ways of thinking about this word, I think. | Considero que há dois modos de compreender essa palavra. |
| There are two ways to create and edit files on your desktop. | Existem duas maneiras de criar e editar ficheiros na sua área de trabalho. |
| I therefore believe that it is necessary to act in two ways. | Face ao sucedido, penso que é necessário actuar em dois sentidos. |
| These peptides are modified by tTG in two ways, deamidation or transamidation. | Estes peptídeos são modificados pela tTG de duas formas desaminação ou transaminação. |
| The prostate can be divided in two ways by zone, or by lobe. | A próstata pode ser dividida de dois modos distintos por zona ou por lobo. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| So to get it to tilt, there's one of two ways of doing it. | Assim, para incliná lo, há duas maneiras de fazer isso. |
| Finally, the PRI has changed in two fundamental ways since it last held power. | Finalmente, o PRI mudou em dois aspectos fundamentais desde a última vez em que esteve no poder. |
| The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types. | Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros. |
