Translation of "cylindrical portion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cylindrical - translation : Portion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
A amostra vem na forma desses tubos cilíndricos de calcário.
The Cheroot is a cylindrical cigar with both ends clipped during manufacture.
O Cheroot é um cigarro cilíndrico que tem os dois lados cortados durante a fabricação.
Consider the current in the imaginary cylindrical surface shown surrounding the left plate.
Considere a corrente na superfície cilíndrica imaginária mostrada em torno da placa esquerda.
The first Zeppelins had long cylindrical hulls with tapered ends and complex multi plane fins.
Os primeiros Zeppelins possuíam longos corpos cilíndricos com extremidades afiladas e aletas complexas.
Cylindrical coordinates In cylindrical coordinates, every point of space is represented by its height z , its radius r from the z axis and the angle θ it makes with respect to its projection on the xy plane.
Coordenadas cilíndricas Nas coordenadas cilíndricas, cada ponto no espaço é definido por uma altura z por um raio r , em relação ao eixo z por ângulo θ , em relação à sua projeção no plano xy .
Lycia comprised what is now the westernmost portion of Antalya Province, the easternmost portion of Muğla Province, and the southernmost portion of Burdur Province.
A região abrangia o que é atualmente a porção ocidental da província de Antalya, a oriental da província de Muğla e a meridional da província de Burdur.
An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.
He proposed using a spherical configuration instead of the cylindrical one that Neddermeyer was working on.
Ele propôs usar uma configuração esférica em vez de um cilíndrico como Neddermeyer estava trabalhando.
Cylindrical, conical, and other non planar sundials File Precision sundial in Bütgenbach Belgium.jpg_left_upright_thumb_170px_Precision sundial in Bütgenbach, Belgium.
Construção de um relógio de sol Imagem Precision sundial in Bütgenbach Belgium.jpg_direita_thumb_Relógio de sol em Bütgenbach, Bélgica.
Often there was a head rest as well, semi cylindrical and made of stone, wood, or metal.
É um item do mobiliário geralmente encontrado no quarto de uma residência ou hotel.
Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion.
Os tubarões possuem uma nadadeira heterocercal na qual a porção dorsal geralmente é visivelmente maior do que a porção ventral.
The Round Tower is in reality far from cylindrical, due to the shape and structure of the motte beneath it.
A torre na realidade não é cilíndrica, mas sim epitrocoide devido a forma da estrutura e a mota embaixo.
Definitely do not forget to climb the cylindrical castle tower, which will give you a magnificent view of all of Kokořínsko.
Não se esqueça de subir à torre cilíndrica de castelo de onde você verá uma vista a toda a região de Kokořínsko.
Cannelloni () are a cylindrical type of pasta generally served baked with a filling and covered by a sauce in Italian cuisine.
Cannelloni (ou canelone) são um formato de macarrão cilíndrico tipicamente italiano.
That white portion there is easy to see.
Esta porção branca é fácil de ser vista.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
The Thénardiers get a portion of the payments.
Os Thénardier recebem uma parte dos pagamentos.
Of these, the largest portion come from Britain.
De entre estes, a maior parte veio do Reino Unido.
The Southeastern United States is the eastern portion of the Southern United States, and the southern portion of the Eastern United States.
A Região Sudeste dos Estados Unidos é uma das nove divisões geográficas dos Estados Unidos.
Amador County ranges in elevation from approximately in the western portion of the county to over in the eastern portion of the county.
Amador City é a cidade menos populosa do condado, com 185 habitantes.
The filaments of the stamens are always adnate (fused) to the style to form cylindrical structure called the gynostemium or column (2).
Os órgãos reprodutivos (androceu e gineceu) encontram se reduzidos e fundidos em uma estrutura central chamada coluna, ginostêmio ou androstilo.
These cylindrical carbon molecules have unusual properties, which are valuable for nanotechnology, electronics, optics and other fields of materials science and technology.
Estes cilíndros de moléculas de carbono possuem propriedades incomum e que são de altíssimo valor no campo da nanotecnologia, eletrônica, óptica e outros campos tecnológicos da ciência dos materiais .
Start with a 16 ounce portion of big fish.
Comece com uma porção de 450g de um peixe grande.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
He has not paid his portion of the rent.
Ele não pagou sua parte do aluguel.
The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere.
A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre.
This eliminates a large portion of the developing world.
Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento.
In Laos and Thailand, there is a cylindrical version called the wot, used in folk music from the Isaan region of the country.
No Laos e Tailândia , há uma versão cilíndrica chamada wot , usado na música popular do Isaan, região do país.
That is, in a manner described by Gauss's law, assuming no dielectric between the plates formula_15where S refers to the imaginary cylindrical surface.
Isto é, da maneira descrita pela lei de Gauss, assumindo que não há dielétricos entre as placas formula_15onde S refere se à superfície cilíndrica imaginária.
The northwestern portion is known as Tahiti Nui ( big Tahiti ), while the much smaller southeastern portion is known as Tahiti Iti ( small Tahiti ) or Tai'arapū .
A parte nordeste é conhecida como Tahiti Nui (Grande Taiti), e a parte sudeste, muito menor, é conhecida como Tahiti Iti (Pequeno Taiti) ou Taiarapu .
And in that non verbal portion, there's some serious magic.
E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria.
The green line goes down. That's the wild nature portion.
A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem.
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.
Esta é a minúscula porção do USDA
Any portion around the theater actually can be opened discretely.
Qualquer parte em torno do teatro pode ser aberta discretamente.
the portion of agricultural land in the overall surface area
A parte das terras agrícolas em relação à superfície global
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
A small portion of the city extends into Warren County.
Uma pequena porção da cidade se estende no Condado de Warren.
The remaining portion became Sagamihara City on November 20, 1954.
Recebeu o estatuto de cidade a 20 de Novembro de 1954.
Riser The vertical portion between each tread on the stair.
eretor ou espelho A porção vertical do degrau entre degraus.
Texas Motor Speedway is a speedway located in the northernmost portion of the U.S. city of Fort Worth, Texas the portion located in Denton County, Texas.
Texas Motor Speedway é um circuito oval norte americano localizado em Fort Worth, Texas.
Where a portion of the rotary valve is a portion of the crankcase itself, it is particularly important that no wear is allowed to take place.
Sempre que uma parte da válvula rotativa é uma porção do próprio cárter, é especialmente importante que nenhum desgaste está autorizado a ter lugar.
The inner portion of the neural plate (along the midline) is destined to become the central nervous system (CNS), the outer portion the peripheral nervous system (PNS).
Vertebrados O sistema nervoso dos animais vertebrados é frequentemente dividido em Sistema nervoso central (SNC) e Sistema nervoso periférico (SNP).
In 1748, a portion of western Baltimore County, as well as a portion of Prince George's County to the south, were split off to erect Frederick County.
O condado não inclui a cidade homónima, Baltimore, que se tornou uma cidade independente em 1851, ou seja, não fazendo mais parte de nenhum condado.
The Mausoleum of Hadrian, usually known as Castel Sant'Angelo (English Castle of the Holy Angel ), is a towering cylindrical building in Parco Adriano, Rome, Italy.
O Castelo de Santo Ângelo (), também conhecido como Mausoléu de Adriano, localiza se na margem direita do rio Tibre, diante da ponte Sant'Angelo, próximo do Vaticano, em Roma, Itália.
Its conical bore (as opposed to the cylindrical bore of the trumpet or trombone) is largely responsible for its characteristic tone, often described as mellow .
A forma cônica do seu tubo (em oposição à forma cilíndrica do trompete e do trombone) é a responsável principal pelo seu timbre característico, descrito freqüentemente como doce .

 

Related searches : Cylindrical Shape - Cylindrical Grinding - Cylindrical Pin - Cylindrical Gear - Cylindrical Lining - Cylindrical Drum - Cylindrical Joint - Cylindrical Rod - Cylindrical Mandrel - Circular Cylindrical - Cylindrical Coordinates - Cylindrical Power