Translation of "daffy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Characters such as Bugs Bunny, Daffy Duck, Tweety Bird, Sylvester, and Porky Pig became central to the company's image in subsequent decades. | A Warner Bros acabou por comprar o estúdio de Schlesinger em 1944, e por décadas personagens como Bugs Bunny, Daffy Duck, Tweety, Sylvester, e Porky Pig se tornaram símbolos da empresa. |
| In Duck Dodgers in the 24½th Century (1953), a parody of Buck Rogers, Daffy trades barbs (and bullets) with Marvin the Martian, with Porky Pig retaining the role of Daffy's sidekick. | No curta Duck Dodgers do Século 24 1 2 (paródia de Buck Rogers) Patolino interpreta o herói espacial Duck Dodgers, que ao lado do companheiro Gaguinho disputa um planeta com Marvin o Marciano. |
| In addition to Porky, Warner Bros. cartoon characters Daffy Duck (who debuted in the 1937 short Porky's Duck Hunt ) and Bugs Bunny (who debuted in the 1940 short A Wild Hare ) achieved star power. | Alem de Porky Pig, os personagens da Warner Bros. , Daffy Duck (que apareceu pela primeira vez no curta de 1937 Porky's Duck Hunt ) e Bugs Bunny (que apareceu em 1940 no curta A Wild Hare ) também se tornaram muito populares. |
| He did his most significant work for the Warner Bros. and Metro Goldwyn Mayer studios, creating the characters of Bugs Bunny, Daffy Duck, Droopy, Screwy Squirrel, and developing Porky Pig, Chilly Willy (this last one for the Walter Lantz Studio) into the personas for which they are remembered. | A maior parte de sua obra foi produzida nos estúdios Warner Bros. e Metro Goldwyn Mayer, criando os personagens Pernalonga, Patolino, Droopy, Esquilo Maluco, e ajudando no desenvolvimento de Gaguinho e Picolino (este último para o Walter Lantz Studio). |
