Translation of "dangerous for health" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoking is dangerous to health. | Fumar é perigoso à saúde. |
| The World Health Organization (WHO) has identified H7N9 as ...an unusually dangerous virus for humans. | Mapa da Organização de Alimentos e Agricultura (em inglês 'Food and Agriculture Organization' ou FAO) das Nações Unidas. |
| How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria? | Como uma questão de saúde pública tão perigosa é abordada na Bulgária? |
| The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) has recommended that 35 mg m3 of vanadium be considered immediately dangerous to life and health. | O Instituto Nacional de Saúde e Segurança Ocupacional americano (NIOSH) recomenda que um nível de 35 mg m³ de vanádio deve ser considerado perigoso para a saúde, pois pode causar problemas permanentes de saúde ou morte. |
| Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities. | As sementes da maçã são venenosas, mas apenas constituem perigo à saúde se consumidas em grande quantidade. |
| Like all synthetic transuranic elements, isotopes of einsteinium are extremely radioactive and are considered highly dangerous to health on ingestion. | Como todos os elementos sintéticos transurânicos, isotopos de einstênio são altamente radioativos e muito perigosos a saúde. |
| There is Freeda, a Lady Health Worker in Baluchistan, Pakistan, who has supported the polio eradication program for more than 15 years across often dangerous parts of the province. | Temos a Freeda, uma profissional de saúde, em Baluchistão, Paquistão, que apoia o programa de erradicação da poliomielite, há mais de 15 anos, em zonas muitas vezes perigosas da província. |
| Safety advisers for the transport of dangerous goods | Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas |
| It s very dangerous for us to live here. | É muito perigoso viver aqui . |
| Dan sold drugs for a dangerous drug dealer. | Dan trabalhou vendendo drogas para um traficante perigoso. |
| Mental Health for All | Saúde mental para todos |
| For health and pleasure! | Pela saúde e pelo prazer! |
| It's good for health. | É bom para a saúde. |
| The world has become a dangerous place for tourists. | O mundo tornou se um lugar perigoso para os turistas. |
| Beer for thirst and health | A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde |
| It's good for people's health. | É bom para a saúde das pessoas. |
| The officers had mistaken Paduraru for a notoriously dangerous mugger. | Os oficiais haviam confundido Paduraru com um assaltante perigoso bem conhecido. |
| These conditions are very extreme and dangerous for most riders. | Em ventos fracos são um pouco mais difíceis de orçar. |
| The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. | Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados. |
| Unspeakably dangerous. | Perigosíssimo. |
| Dangerous troublemaker. | O encrenqueiro perigoso. |
| It's dangerous! | É perigoso! |
| Tom's dangerous. | O Tom é perigoso. |
| That's dangerous. | Isso é perigoso. |
| You're dangerous. | É um perigo. |
| You're dangerous. | És perigoso. |
| It's dangerous. | É perigoso! |
| And this is even more dangerous well, it's dangerous again. | E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo. |
| it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. | Ela é boa para um bom bronzeado, mas também perigosa para o corpo humano. |
| Smoking is bad for your health. | Fumar é ruim para a sua saúde. |
| He stopped smoking for his health. | Ele parou de fumar por sua saúde. |
| Swimming is good for your health. | Nadar faz bem à saúde. |
| She quit school for health reasons. | Ela abandonou a escola por motivos de saúde. |
| Running is good for your health. | Correr é bom para a saúde. |
| Running is good for your health. | Correr faz bem à saúde. |
| Smoking is terrible for your health. | Fumar é terrível à sua saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei abdicou por motivos de saúde. |
| The king abdicated for health issues. | O rei renunciou por motivos de saúde. |
| U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics. | O planejamento familiar é fundamental nesse momento, pois além de auxiliar o casal a alcançar seu objetivo, o profissional de saúde oferecerá apoio e orientações. |
| He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group. | Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas. |
| I think it's dangerous for children to play in the pond. | Eu acho perigoso que as crianças brinquem na lagoa. |
| Brazil is a dangerous country for journalists, especially for those working in the countryside. | O Brasil é um país perigoso para jornalistas, especialmente para aqueles que trabalham no interior. |
| It's really dangerous. | É realmente perigoso. |
| Cancer s Dangerous Mythology | A perigosa mitologia do cancro |
| Staying is dangerous. | Ficar é perigoso. |
Related searches : Dangerous For - Dangerous To Health - For Health - Dangerous Substances - Dangerous Voltage - Dangerous Driving - Dangerous Occurrence - Dangerous Undertaking - Dangerous Materials - Dangerous Area - Dangerous Situation - Dangerous Animals - Dangerous Items