Translation of "data flow chart" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chart - translation : Data - translation : Data flow chart - translation : Flow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chart Data | Dados do Gráfico |
The following flow chart outlines the test sequence. | O fluxograma a seguir delineia a sequência do ensaio |
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
Chart 28 Unemployment ( monthly data | Gráfico 28 Desemprego ( dados mensais |
Chart 32 Unemployment ( monthly data | Gráfico 32 Desemprego ( dados mensais |
Chart 35 Unemployment ( monthly data | Gráfico 35 Desemprego ( dados mensais |
Chart 22 Unemployment ( monthly data | Gráfico 22 Desemprego ( dados mensais |
Draw values on chart Whether to print the data values on the chart itself for chosen data points. | Desenhar os valores no gráfico Se deve imprimir os valores dos dados no gráfico em si, para os pontos de dados escolhidos. |
And so, as a cancer doctor, instead of having paper in my chart, in your chart, and it being this thick, this is what data flow is starting to look like in our offices, where that drop of blood is creating gigabytes of data. | E assim, como médico de câncer, em vez de ter papel no meu prontuário, no prontuário de vocês, e dele ficar grosso assim, assim é como o fluxo de dados está ficando em nossos consultórios, onde aquela gota de sangue está criando gigabytes de dados. |
And so, as a cancer doctor, instead of having paper in my chart, in your chart, and it being this thick, this is what data flow is starting to look like in our offices, where that drop of blood is creating gigabytes of data. | Assim, enquanto oncologista, em vez de ter fichas de papel, e de estas serem volumosas, é assim que o fluxo de dados começa a aparecer nos nossos gabinetes, onde essa gota de sangue vai gerar gigabytes de dados. |
Section 2 Data on flow adjustments | Secção 2 Dados de ajustamentos de fluxos |
This next chart looks at more recent data. | Esta transparência traz dados mais recentes. |
These data items , as flow data , cover the entire reporting period | Estas rubricas , por respeitarem a dados de fluxos , referem se à totalidade do período de reporte |
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available | Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 ) |
Chart 43 Developments in ERM II EU currencies ( daily data | Estes compromissos unilaterais Gráfico 43 Evolução das moedas da UE participantes no MTC II ( dados diários |
Line width The width of data lines on the chart. | Espessura da linha A espessura das linhas de dados no gráfico. |
Chart 8 Euro nominal and real effective exchange rate ( monthly data | G r á f i c o 8 Ta x a d e c â m b i o e f e c t i va n o m i n a l e re a l d o e u ro ( dados mensais |
Insert a chart. Click and drag to define the size of the chart. Some default data will be displayed. Double click to edit the data and choose the type of chart to display, using the embedded kchart editor. | Insere um gráfico. Carregue e arraste para definir o tamanho do gráfico. Alguns dados por omissão serão apresentados. Faça duplo click para editar os dados e escolher o tipo de gráfico a mostrar, usando o editor incorporado do kchart . |
It is to be noted that the CPVO flow chart envisaged a post for an internal financial controller. | Cabe notar que o organigrama do ICVV previa um posto de auditor finan ceiro interno. |
The following flow chart illustrates the evaluation of whether and to what extent a financial asset is derecognised. | O seguinte fluxograma ilustra o método de avaliar se um activo financeiro está ou não desreconhecido e até que ponto o está. |
Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data | Gráfico 5 Litas lituana desvio da taxa central do MTC II ( dados diários |
Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data | Gráfico 5 Tolar esloveno desvio da taxa central do MTC II ( dados diários |
( b ) Flow adjustments Flow data may be provided subject to bilateral agreement between the ECB and the NCB . | b ) Ajustamentos de fluxos Dependendo de acordos bilaterais entre o BCE e os BCN , podem ser prestadas informações de fluxos . |
SUPPLEMENTARY FLOW DATA TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY ON THE BASIS OF AVAILABLE DATA | DADOS COMPLEMENTARES DE FLUXOS A REPORTAR MENSALMENTE COM BASE NOS DADOS DISPONÍVEIS |
( b ) Flow adjustments Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 10 B b ) Ajustamentos de fluxos Os dados relativos a ajustamentos de fluxos devem ser reportados de acordo com o disposto na alínea b ) do n.o 1 do artigo 3.o da presente orientação . |
( b ) Flow adjustments Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 14 B b ) Ajustamentos de fluxos Os dados relativos a ajustamentos de fluxos devem ser reportados de acordo com o disposto na alínea b ) do n.o 1 do artigo 3.o da presente orientação . |
( b ) Flow adjustments Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | a ) Geral Os BCN devem reportar estatísticas sobre as responsabilidades por depósitos e as disponibilidades sob a forma de numerário e de títulos da administração central , nos termos da parte 3 do anexo III da presente orientação . |
( b ) Flow adjustments Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | e iii ) os dados de balanço devem ser reportados pelos valores brutos . b ) Ajustamentos de fluxos Os dados relativos a ajustamentos de fluxos devem ser reportados de acordo com o disposto na alínea b ) do n.o 1 do artigo 3.o da presente orientação . |
( b ) Flow adjustments Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | b ) Ajustamentos de fluxos Os dados relativos a ajustamentos de fluxos devem ser reportados de acordo com o disposto na alínea b ) do n.o 1 do artigo 3.o da presente orientação . |
1 ) Growth rates are calculated on the basis of flow data . | 1 ) As taxas de crescimento são calculadas com base em dados de fluxos . |
These requirements cover end month stocks and monthly flow adjustments data . | Estas obrigações abrangem dados de stocksem fim de mês e de ajustamentos mensais de fluxos . |
These requirements cover end month stocks and monthly flow adjustments data . | Estas obrigações abrangem dados de stocks em fim de mês e de ajustamentos mensais de fluxos . |
Money and banking type of data, flow and position (ECB, BIS) | Tipo de dados das estatísticas monetárias e bancárias, fluxo e posição (BCE, BPI) |
These requirements cover end month stocks and monthly flow adjustments data. | Estas obrigações abrangem dados de stocks em fim de mês e de ajustamentos mensais de fluxos. |
Chart 13 Major stock market indices ( index 1 January 1999 100 daily data ) | G r á f i c o 1 3 P r i n c i p a i s í n d i c e s b o l s i s t a s 1 ) ( índice 1 de Janeiro de 1999 100 |
Chart B Developments in food and tropical beverage prices ( monthly data in USD | primas agrícolas , que afectaram a oferta mundial destas matérias primas . Os preços elevados dos produtos energéticos aumentaram ( dados mensais em USD |
Chart 18 Sectoral compensation per employee ( annual percentage changes quarterly data ) industry excl . | Contudo , este impacto foi atenuado pela apreciação do euro . O contributo para o crescimento trimestral em cadeia das exportações líquidas , que tinha |
Chart 30 Use of collateral in Eurosystem credit operations ( end of month data | Gráfico 29 Activos elegíveis da Lista 1 para operações de crédito do Eurosistema 1 ) ( dados em fim de mês |
Articles 6 and 11 of the regulation say that the Commission may be required to stop data flow if that data flow is not compatible with the regulation. | Os artigos 6º e 11º do regulamento estipulam que poderá ser exigido à Comissão que suspenda o fluxo de dados se este não for compatível com o regulamento. |
ECB Annual Report 2007 Chart 36 Euro area direct and portfolio investment ( annual data | Gráfico 36 Investimento directo e de carteira da área do euro ( dados anuais |
Article 14 Data flow between national and Community statistical authorities ( cooperation ) 1 . | Artigo 14º Fluxos de dados entre as autoridades estatísticas nacionais e comunitária ( cooperação ) 1 . |
They are an imposition on the free flow of information and data. | Os leilões são uma espécie de taxa sobre a livre circulação da informação e do conhecimento. |
A face, presumably Raúl's I haven't seen the script will be placed at the top of the flow chart, come Sunday. | A face, presumably Raúl's I haven't seen the script will be placed at the top of the flow chart, come Sunday. |
And if you'd like a nice flow chart of which test should you use when, I recommend the book Learning to | E se quiser que um bom fluxograma de qual teste deve você usar quando, eu recomendo o aprendizagem de livro para |
Flow data may be provided subject to bilateral agreement between the ECB and the NCB . Flow adjustments data shall be reported in accordance with Article 3 ( 1 )( b ) of this Guideline . | b ) Ajustamentos de fluxos b ) Ajustamentos de fluxos Os dados relativos a ajustamentos de fluxos devem ser reportados de acordo com o disposto na alínea b ) do n.o 1 do artigo 3.o da presente orientação . 2 . |
Related searches : Chart Flow - Flow Chart - Chart Data - Flow Chart For - Signal Flow Chart - Program Flow Chart - Cash Flow Chart - Decision Flow Chart - Time Flow Chart - A Flow Chart - Troubleshooting Flow Chart - Flow Chart Diagram - Production Flow Chart - Flow Process Chart