Translation of "data timeliness" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The timeliness of the data improved in 1999 .
Em 1999 , o prazo de disponibilização de dados melhorou .
TABLE 6 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
QUADRO 6 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte implementação para dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Periodicidade até a partir de Reporte ( )
TABLE 4 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
QUADRO 4 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte aplicação a dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Prazo Até A partir de Reporte ( )
Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data .
Por qualidade dos dados , entende se a observância das normas de contabilidade , a exaustividade , a fiabilidade , a actualidade e a coerência dos dados .
Quality of actual data means compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the statistical data .
Por qualidade dos dados , entende se o cumprimento das normas de contabilidade , o carácter exaustivo , a fiabilidade , a actualidade e a coerência dos dados estatísticos .
Timeliness
Prazo de reporte
Timeliness
Prazos de comunicação
other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance
outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência
Reporting frequency , timeliness and time range ( Section 12 ) The extent to which the data compiled for this exercise could be provided in conformity with the user requirements ( for monthly data , with a timeliness of five weeks ) is indicated .
Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo a que respeita a informação prestada ( secção 12 ) indica se em que medida os dados compilados e reportados para efeito deste processo satisfazem os requisitos dos utilizadores ( no caso de dados mensais , o prazo de reporte é de 5 semanas ) .
Reporting frequency , timeliness and time range the extent to which the data compiled for this exercise has been provided in conformity with the user requirements i.e. for monthly data , with a timeliness of five weeks , must be indicated .
Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo a que respeita a informação prestada deve ser indicado em que medida os dados compilados e reportados para efeito deste processo satisfazem os requisitos dos utilizado res ( no caso de dados mensais , o prazo de reporte é de 5 semanas ) .
Reporting frequency , timeliness and time range the extent to which the data compiled for this exercise has been provided in conformity with the user requirements i.e. for monthly data , with a timeliness of five weeks , must be indicated .
Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo a que respeita a informação prestada deve ser indicado em que medida os dados compilados e reportados para efeito deste processo satisfazem os requisitos dos utilizadores ( no caso de dados mensais , o prazo de reporte é de 5 semanas ) .
The request for timely data also raises the question of the trade off between timeliness and reliability .
O pedido de dados atempados também coloca a questão do compromisso entre fiabilidade e rapidez .
Third , timeliness and a sufficiently high frequency of data are essential for the conduct of monetary policy .
Terceiro , a actualidade e uma frequência suficientemente elevada dos dados são essenciais para a condução da política monetária .
In transmitting revised data , NCBs take into consideration the established timeliness of regular reporting of MIR statistics .
Ao transmitirem dados revistos , os BCN devem ter em consideração os prazos estabelecidos para o reporte regular de estatísticas MIR .
Better timeliness
Maior actualidade
Timeliness 9 .
Prazo de reporte 9 .
Timeliness 33 .
Requisitos 26 .
Timeliness 9 .
Prazo para a transmissão dos dados 9 .
The request for timely and frequent data raises the question of the trade off between timeliness and reliability .
A solicitação de dados atempados e frequentes levanta a questão do balanço entre a actualidade e a fiabilidade .
2.3.7 TIMELINESS 46 .
2.3.7 ACTUALIDADE 46 .
2.4.6 TIMELINESS 54 .
2.4.6 ACTUALIDADE 54 .
B Timeliness 14 .
B Prazo de reporte 14 .
timeliness ( including punctuality )
actualidade ( incluindo pontualidade )
Revisions and historical data for periods prior to January 2003 Validity Monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
Revisões e dados históricos para períodos anteriores a Janeiro de 2003 Validade Séries mensais Periodicidade Até A partir de Reporte ( )
For the quarterly data collection , neither the ECB requirements in terms of coverage , timeliness and harmonisation , nor the Commission 's demand for structural data are being satisfied .
A recolha de dados trimestrais não está a satisfazer nem os requisitos do BCE em termos de cobertura , actualidade e harmonização , nem as necessidades da Comissão em dados estruturais .
Appropriate criteria for assessing the data quality including timeliness , accuracy , plausibility , internal and external consistency and reliability will be established .
Serão estabelecidos critérios adequados para a avaliação da qualidade dos dados , nomeadamente quanto aos aspectos do cumprimento dos prazos , exactidão , plausibilidade , coerência interna e externa e fiabilidade .
and ( c ) in transmitting revised data , NCBs shall take into account the established timeliness of regular reporting of MIR statistics .
e ao transmitirem dados revistos , os BCN devem ter em consideração os prazos estabelecidos para o reporte regular de estatísticas de taxas de juro das IFM .
Article 6 Timeliness 1 .
Artigo 6.o Prazos de comunicação 1 .
Article 3 Timeliness 1 .
Artigo 3.o Prazos de comunicação 1 .
Article 3 Timeliness 1 .
Artigo 3.o Actualidade dos dados 1 .
Article 4 Timeliness 1 .
Artigo 8.o 1 .
Series which changed timeliness .
Séries cuja periodicidade foi alterada .
Timeliness of reporting 5 .
Prazo de reporte 5 .
Article 4 Timeliness 1 .
Artigo 4.o Prazos de comunicação 1 .
Article 9 Timeliness 1 .
Artigo 9.o Prazos de transmissão 1 .
The Special Data Dissemination Standard ( SDDS ) addresses the coverage , periodicity , timeliness , access and quality of the data , and covers many of the key indicators required by the ECB .
O Special Data Dissemination Standard ( SDDS ) abrange a cobertura , periodicidade , disponibilização atempada , acesso e qualidade dos dados e cobre muitos indicadores chave exigidos pelo BCE .
EN draw detailed conclusions as to compliance with accounting rules and the completeness , reliability , timeliness and consistency of the reported data .
As visitas de monitorização aprofundada destinam se a seguir os processos e contas que justificam os dados notificados e a retirar conclusões pormenorizadas em relação à observância das normas de contabilidade e à exaustividade , fiabilidade , actualidade e coerência dos dados notificados .
and ( c ) in transmitting revised data , NCBs shall take into account the estab lished timeliness of regular reporting of MIR statistics .
e c ) ao transmitirem dados revistos , os BCN devem ter em consideração os prazos estabelecidos para o reporte regular de estatísticas de taxas de juro das IFM .
Article 4 Timeliness M1 1 .
Artigo 4.o Prazos de comunicação M1 1 .
Article 4 Timeliness M1 1 .
Artigo 4.o Actualidade dos dados M1 1 .
B Article 3 Timeliness 1 .
B Artigo 3.o Prazos de comunicação 1 .
The report shall address the overall assessment of the actual data reported by Member States as regards to the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data .
O relatório incidirá sobre a avaliação global dos dados efectivos comunicados pelos Estados Membros em termos de cumprimento das normas contabilísticas , bem como do carácter exaustivo , fiabilidade , actualidade e coerência dos dados .
Article 4 Timeliness Article 8 1 .
Actualidade dos dados 1 .
NCBs may grant derogations in respect of the frequency and timeliness of the reporting of price revaluations of securities and require these data on a quarterly basis and with the same timeliness as for stock data reported on a quarterly basis , subject to the following requirements Article 9 Minimum standards and national reporting arrangements
Os BCN podem conceder derrogações relativamente à frequência e prazo de reporte das variações de preço dos títulos e exigir que os esses dados sejam comunicados trimestralmente e dentro do mesmo prazo que os dados sobre stocks reportados numa base trimestral , com subordinação às seguintes condições
Further timeliness and other quality improvements are also needed for some other statistics . This might involve a closer coordination of statistical processes among European statistical institutes and include coordinated releases of national data responding to European timeliness targets and aligned revision policies .
É preciso também melhorar a actualidade e a qualidade de outras estatísticas , o que poderá envolver uma coordenação mais estreita dos processos estatísticos entre os institutos de estatística europeus e incluir a disponibilização coordenada de dados nacionais em consonância com objectivos de actualidade e políticas de revisão concertadas definidos a nível europeu .

 

Related searches : Timeliness Of Data - Timeliness - High Timeliness - Timeliness Of Payment - Timeliness Of Communication - Accuracy And Timeliness - Timeliness Of Deliveries - Timeliness Of Delivery - Timeliness Of Response - Timeliness Of Information - Data Visibility - Electronic Data - Plot Data