Translation of "date of disposal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| the date on which the acquisition or disposal was effected | A data em que a aquisição ou alienação foi efectuada |
| facilitate the disposal of the said products | Facilitar o escoamento dos referidos produtos |
| Contract Award Notice T081 Disposal of Soil | Contract Award Notice T081 Disposal of Soil |
| Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil | Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil |
| I have a lot of money at my disposal. | Tenho muito dinheiro a minha disposição. |
| My car is at your disposal. | Meu carro está a sua disposição. |
| And sometimes they have natural trash disposal. | e às vezes há o lixo natural. |
| Article 9 Notification of the acquisition or disposal of major holdings 1 . | Artigo 9º Notificação da aquisição ou alienação de participações importantes 1 . |
| the selection, adoption, use, disposal and recycling of goods and services). | C Corresponde aos comportamentos de compra, a utilização e disposição de bens e serviços. |
| 6.6 Special precautions for disposal and other handling | 24 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento |
| 6.6 Special precautions for disposal and other handling | 36 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento |
| 6.6 Special precautions for disposal and other handling | 48 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento |
| I want to buy myself a garbage disposal. | Quero comprar um compactador de lixo. |
| Advice on continued use or disposal is available. | Ver também Puxadinho Edícula (Roma Antiga) |
| Of course, there remain concerns around the vital issues of waste disposal and proliferation. | É claro que persistem preocupações em torno das questões vitais relacionadas com a eliminação de resíduos e com a proliferação. |
| Construction of the Johnston Atoll Chemical Agent Disposal System (JACADS) began in 1985. | Construção do Sistema de Destruição de Agentes Químicos de Atol Johnston (JACADS) começou em 1985. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown. | Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo. |
| With four legions at his disposal, Vespasian commanded a strength of nearly 80,000 soldiers. | Com quatro legiões à sua disposição, liderava uma força composta por cerca de 80.000 soldados. |
| Quota subscriptions are to form the largest source of money at the IMF's disposal. | Quota subscriptions were to form the largest source of money at the IMF's disposal. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 . | Caixa 7 Medidas de controlo de risco |
| The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 . | risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 . |
| The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 8 . | As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 8 . |
| The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 . | As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 . |
| The risk control measures at the disposal of the Eurosystem are described in Box 7 . | As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na caixa 7 . |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| The river is a popular site for both suicides and the disposal of bodies of murder victims. | O río é um lugar popular para os suicidios e para a desova de corpos de vítimas de assassinato. |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data do leilão o tipo de operação ( cedência ou absorção de liquidez e forma da sua realização ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) , or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicá vel ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicá vel ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal | Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal |
| Some, however, rely on innovation and whatever they have at their disposal. | Alguns, porém, contam com a inovação e tudo o que têm à disposição. |
| the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | valor e data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou data valor e data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso de emissão de certificados de dívida ) |
| the start date and the maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) | data de início da operação e sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou data valor e data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| The risk control measures at the disposal of the Euro system are described in Box 7 . | As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 . |
| The commemorative date coincides with the date of the founding of the club. | A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube. |
Related searches : Disposal Date - Date Of - Proof Of Disposal - Methods Of Disposal - Place Of Disposal - Disposal Of Company - Disposal Of Claims - Disposal Of Equipment - Disposal Of Residues - Freedom Of Disposal - Disposal Of Refuse - Disposal Of Cases - Disposal Of Debris