Translation of "date updated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

the date at which the credit rating was first released for distribution and when it was last updated is indicated clearly and prominently .
Seja indicada de forma clara e bem evidente a data em que a notação de crédito foi divulgada pela primeira vez e actualizada pela última vez .
( ii ) updated MFIs
ii ) IFM actualizadas
Keep me updated.
Mantenha me informado.
Keep me updated.
Mantenha me atualizado.
To avoid this , and to bring it up to date , the Insider Dealing Directive would itself need to be updated to reflect these new standards .
Para o evitar , e na perspectiva da sua actualização , a Directiva relativa às operações de iniciados deve ser reformulada a fim de traduzir estas novas regras .
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Please keep me updated.
Por favor, mantenha me informado.
Updated 10 September 2010
Queimem os meus livros!
Estimates will be updated annually .
As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .
O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010
Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008
Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007
Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .
It shall be updated weekly .
The software has been updated.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Updated on 17 January 2013.
Updated on 17 January 2013.
Download updated version of FreePOPs plugins
Descarregue as versões actualizadas das extensões (plugins) FreePOPs
Updated by Lauri Watts lauri kde.org.
Actualizado por Lauri Watts lauri kde.org.
And I just updated these graphs.
Eu acabei de atualizar estes gráficos.
Last updated on 1 January 2009
Última actualização 1 de Janeiro de 2009
Stability programmes must be updated annually .
Ver também sistema TARGET .
Stability programmes must be updated annually .
Os actos e omissões do BCE estão sujeitos a fiscalização pelo TJCE .
Convergence programmes must be updated annually .
Relatório Anual do BCE 1998 e títulos de dívida até dois anos .
This page is currently being updated .
Página em actualização
The blog will be updated weekly.
O blogue será atualizado semanalmente.
Public repositories can also be updated.
Repositórios públicos podem também ser atualizados.
However , the NAV variable shall be updated for all investment funds on an annual basis , with a lag of maximum two months following the reference date of end December .
Todavia , a variável VLA deve ser actualizada anualmente para todos os fundos de investimento , com um desfasamento máximo de dois meses relativamente à data de referência de fim de Dezembro .
Last updated 15 December 2010 Print table
Última actualização 15 de Dezembro de 2010 Imprimir quadro
The latest edition has been completely updated.
A última edição foi completamente atualizada.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada.
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
The information at this website is regularly updated.
A informação neste 'site' é actualizada regularmente.
It shall be updated on a regular basis .
Será regularmente actualizado .
This list shall be updated every six months .
Esta lista será actualizada semestralmente .
The data will be updated every five years .
Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos .
The list is updated on a yearly basis .
A lista é actualizada anualmente .
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.
Recentemente, o Facebook atualizou a fórmula para sua seção Populares .
Given the changes in financial markets and in European legislation since its adoption , some people have questioned whether it is still up to date , and therefore whether it should be replaced or updated .
Perante a evolução dos mercados financeiros e da legislação europeia desde a sua adopção , levantou se a questão de saber se ainda estaria actualizada e , por conseguinte , se seria necessário substituí la ou reformulá la .
The register shall be updated on a regular basis .
Esse registo será actualizado regularmente .
The Code shall be reviewed and updated as necessary .
O código será revisto e actualizado sempre que necessário .

 

Related searches : Last Updated Date - Updated - Get Updated - Regularly Updated - Updated Document - Updated Offer - Were Updated - Are Updated - Newly Updated - Constantly Updated - I Updated - Updated Schedule - Updated About - Have Updated