Translation of "daycare for children" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Children - translation :

Keywords : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas

Examples (External sources, not reviewed)

Transmission is common in daycare and at school due to the proximity of many children with little immunity and frequently poor hygiene.	A transmissão é comum em creches e escolas devido à proximidade de muitas crianças com pouca imunidade e, frequentemente, maus hábitos higiénicos.
Bitone Viage asked ironically that damaged light cars be transformed into rooms for daycare centers	Bitone Viage fez um pedido irónico para que carros ligeiros avariados sejam transformados em salas para Jardins de Infância
So they divided the daycare centers into two groups.	Assim, dividiram as creches em dois grupos.
That's the scourge of daycare centers everywhere it's like boogeremia, basically.	Isso é o que aflige as creches de todos os lugares é como a doença do bicho papão, basicamente.
And so they went and studied 10 daycare centers in Haifa, Israel.	Assim, eles resolveram estudar 10 creches em Haifa, Israel.
And the minute they did that, the behavior in those daycare centers changed.	Assim que fizeram isso, o comportamento nessas creches mudou.
Every year demand for daycare , but the always argues there is no budget for it, says Jazmin Colonel, the Vice President of the Student Union for that University.	Todos os anos, a demanda por creche , mas a sempre argumenta que não há orçamento para isso , diz Jazmin Colonel, vice presidente da União de Estudantes da Universidade de Assunção.
They studied those daycare centers at the time of highest tension, which is pick up time.	Eles estudaram essas creches no momento de maior tensão, a hora de buscar as crianças.
Other songs were performed by Front Line Assembly, Fear Factory, Enemy, Pitbull Daycare and Psycho Pumps.	Outras canções foram realizadas por Front Line Assembly, Fear Factory, Enemy, Pitbull Daycare e Psycho Pumps.
The goal is to meet the cities' institutional demands for hospitals, senior centers, schools, daycare centers, and produce a network of regional jobs, as well.	O objetivo é atender as demandas institucionais das cidades para hospitais, centros de idosos, escolas, creches, e produzir uma rede para empregos regionais também.
Picture Game for Children	Jogo de Imagens para Crianças
Development environment for children	Ambiente de desenvolvimento para crianças
This is for children.	Isto, em se tratando de crianças.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
So Gneezy and Rustichini said, How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers?	Gneezy e Rusticini perguntaram Quantos casos de pais atrasados há nessas 10 creches?
I wish for food for my children.	Desejo comida para meus filhos.
Photo puzzle game for children	Puzzle de fotos para crianças
A drawing program for children.	Um programa de desenho para crianças.
These books aren't for children.	Estes livros não são para crianças.
This movie is for adults, not for children.	Este filme é para adultos, não para crianças.
Well, obviously it's for children, right?	Bem, obviamente é para crianças, certo?
Dependant children are also provided for .	Dependant children are also provided for .
This movie is suitable for children.	Este filme é adequado para crianças.
He adapted the story for children.	Ele adaptou a história para as crianças.
I bring candy for the children.	Trago balas às crianças.
These books aren't just for children.	Estes livros não são só para crianças.
Tom bought presents for his children.	Tom comprou presentes para seus filhos.
Tom bought presents for his children.	O Tom comprou presentes para os filhos dele.
All proceeds would go to Shriners Hospitals for Children, a charity dedicated to improving pediatric care for sick children.	Todos os procedimentos ocorrerão na Shriners Hospitals for Children, uma caridade pediátrica para crianças doentes.
But the group of daycare centers represented by the black line, they said, We are changing this bargain as of right now.	Para o grupo de creches representado pela linha preta, eles falaram Vamos mudar isso agora mesmo.
The children had a name for me.	As crianças tinham um nome para mim.
Suite of educational games for young children	Conjuntos de jogos educativos para crianças
GTK letters learning game for small children	Letras GTK Jogo de aprendizagem do alfabeto para a pequenada.
But I have plans for my children.	Mas tenho planos para meus filhos.
But this is great fun for children.	Mas isto é uma grande diversão para as crianças.
Excellent service for you and your children	O serviço impecável para você e para os seus filhos
Come on, children, it's time for bed.	Vamos, crianças, hora de ir para a cama.
This island is a paradise for children.	Essa ilha é um paraíso para crianças.
This island is a paradise for children.	Esta ilha é um paraíso para as crianças.
Children are very important for the market.	As crianças são muito importantes para o mercado.
Heart murmurs in children information for parents.	Ausculta cardíaca Sopro diastólico Sopro sistólico
The children depart for the unknown V.F.D.	Os anciãos do conselho usam um chapéu de corvo.
This is especially important for extroverted children too.	Isso é particularmente importante para crianças extrovertidas.
They are playing, all free, for all children.	Elas estão brincando, tudo de graça, para todas as crianças.
The little children were too much for her.	As crianças eram muito para ela.

Exibir esta página em português