Translation of "deadlines for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deadlines for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deadlines for national contact points
Prazos para pontos de contacto nacionais
Deadlines for Commission contact point
V Prazos para o ponto de contacto da Comissão
Certain deadlines have been provided for.
Penso que quase todos nós temos consciência do facto de que presentemente só um Estadomembro, o Luxemburgo, é que conseguiria satisfazer os prazos fixados no Tratado de Maastricht.
Deadlines for the Commission contact point
Prazos para o ponto de contacto da Comissão
Deadlines for transposition into national law
Lista de prazos de transposição para o direito nacional
Deadlines for data transmission The text under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) is replaced by the following
Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) é substituído pelo seguinte
Deadlines
Prazos
Deadlines
Toda a documentação do concurso pode ser consultada por via eletrónica a partir da data da publicação do anúncio de concurso previsto
Deadlines
Sem prejuízo de qualquer outra disposição do presente artigo, se uma entidade adjudicante adquirir mercadorias ou serviços comerciais, ou qualquer combinação dos mesmos, pode reduzir o prazo para apresentação das propostas, fixado em conformidade com o n.o 3, para 13 dias, no mínimo, desde que publique simultaneamente, por via eletrónica, o anúncio de concurso previsto e a documentação do concurso.
What are the deadlines for this work?
Quais são os prazos para a realização deste trabalho?
Correction for non compliance with payment deadlines.
Correcção por incumprimento dos prazos de pagamento
Deadlines for submission of the APOLLO study results.
Os prazos para a submissão dos resultados do estudo APOLLO.
Deadlines for submission and circulation of RAPEX notifications
Prazos para a apresentação e difusão das notificações do RAPEX
DEADLINES FOR SUBMISSION AND CIRCULATION OF RAPEX NOTIFICATIONS
PRAZOS PARA A APRESENTAÇÃO E DIFUSÃO DAS NOTIFICAÇÕES DO RAPEX
These deadlines for submission must therefore be staggered accordingly.
Em nossa opinião, é, portanto, necessário modular os prazos de entrega.
Modification of deadlines
Alteração dos prazos
Annex B , ( g ) , ( Deadlines for data transmission ) , in paragraph 2
No Anexo B , alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) , no número 2
You'll have deadlines for these like in a real class.
Você tem prazos para estes como em uma verdadeira aula.
Fourthly, the deadlines for examining applications must be applied strictly.
Ora, para se defender o consumidor dos aumentos absurdos e reduzir o custo dos medicamentos, é preciso, como acontece na Alemanha, que o fundo de segurança possa negociar os preços dos medicamentos com as companhias e exista uma concorrência saudável entre os industriais de produtos farmacêuticos.
the deadlines for lodging the entry or exit summary declaration,
os prazos para a apresentação da declaração sumária de entrada ou de saída,
Deadlines for lodging an entry or an exit summary declaration
Prazos para apresentação da declaração sumária de entrada ou de saída
Deadlines for updating the information provided by the Member States
Prazos para a actualização das informações fornecidas pelos Estados Membros
Deadlines for data transmission Under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) the variables 110 , 115 , 116 and 210 are replaced by the following Variable 110 115 116 (...
Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) as variáveis 110 , 115 , 116 e 210 é alterado como segue Variável 110 115 116 (...
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results
Datas limite de candidatura e resultados
procedural deadlines were extended .
Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva .
market before the deadlines.
Países em desenvolvimento é uma qualificação genérica, uma bandeira que cobre diversos escalões.
We must consider deadlines.
Debates do Parlamento Europeu
Certain deadlines were set.
Foram estabelecidos determinados prazos.
What are the deadlines?
Quais são os prazos?
We also voted for the amendments fixing shorter deadlines for implementing these measures.
Votámos favoravelmente todas as alterações que fixam prazos próximos para a aplicação destas medidas.
As part of this, deadlines should be agreed for their implementation.
Este exercício deverá incluir a fixação de prazos para a implementação das acções acordadas.
Deadlines for submitting notifications to the Commission by the Member States
Prazos para a apresentação de notificações à Comissão pelos Estados Membros
Deadlines for submitting reactions to the Commission by the Member States
Prazos o envio à Comissão das reacções dos Estados Membros
Deadlines should therefore be laid down for the new Member States.
É, pois, conveniente fixar os referidos prazos no respeitante aos novos Estados Membros.
In practice , it would extend the disclosure deadlines for security holders and for issuers .
Na prática , alarga o prazos de divulgação de informações para os detentores de valores mobiliários e para os emitentes .
APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS
PRAZOS DE CANDIDATURA E RESULTADOS DA SELECÇÃO
The Commission suggests shorter deadlines.
A Comissão sugere prazos mais curtos.
the transmission deadlines ( Article 8 )
Os prazos de transmissão ( artigo 8.º )
I am against artificial deadlines.
Sou contra prazos marcados artificialmente.
132220,46 ct of payment deadlines
132220,46 to dos prazos de pagamento
Summary of requirements and deadlines
Súmula dos requisitos e prazos
Non compliance with payment deadlines.
Incumprimento dos prazos de pagamento.
Failure to meet payment deadlines
Incumprimento dos prazos de pagamento.

 

Related searches : Deadlines For Delivery - Stringent Deadlines - Deadlines Met - Monitor Deadlines - Deadlines Apply - Setting Deadlines - Multiple Deadlines - Competing Deadlines - Respect Deadlines - Challenging Deadlines - Keeping Deadlines - Manage Deadlines - Meets Deadlines - Meeting Deadlines