Translation of "deal rationale" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deal - translation :

Acordo

Deal rationale - translation :

Rationale negócio

Rationale - translation :

Análise racional

Keywords : Trato Lidar Negócio Tratar Especial

Examples (External sources, not reviewed)

Rationale	Fundamentação
Objective and rationale	Objetivo e introdução
Rationale for use	Critério de utilização
The rationale behind this principle ...	A justificação deste princípio (. .
GSM R Rationale for Deployment	GSM R Lógica de implementação
ERTMS ETCS rationale for deployment	ERTMS ETCS Lógica de implementação
But that is a poor rationale.	Mas essa razão não é sustentada.
Now, we have a rationale for that.	Bem, temos uma explicação racional para isso.
Where can you apply the rationale inaudible ?	Onde você pode aplicar o lógica inaudível ?
This is how he explained his rationale	Foi assim que explicou o seu raciocinio
I cannot fully grasp the underlying rationale.	De modo nenhum compreendo tal coisa.
The rationale for this is taken from , , and .	A próxima leitura é da Epístola (Gr.
Regardless of the US's rationale, they always say,	A despeito da lógica americana, eles sempre dizem
There is a second economic rationale with deficits.	Há um segundo raciocínio que preside à regulamentação dos défices.
Humanitarian assistance has its own rationale and objectives.	A assistência humanitária tem os seus próprios motivos e objectivos.
The truth is that everyone has a different rationale.	Quero dizer, a verdade é que todos possuem uma diferente visão.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.	E as razões para este comportamento são explicitamente religiosas.
... Lipscomb's Kentucky origins as the rationale for the designation.	William Nunn Lipscomb (Cleveland, Cambridge, ) foi um químico estadunidense.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.	A razão para este comportamento é explicitamente religiosa.
No, for these are the EU' s very rationale.	Não. É o raciocínio da UE.
It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing )	Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN .
Objective and rationale Increased understanding and awareness of ABC HSR.	Objetivo e racional Maior compreensão e consciência da reação de hipersensibilidade ao ABC.
That is the rationale underlying the preparations for this report.	É esse o objectivo dos preparativos do presente relatório.
The rationale was that only a central bank could prevent bank failures.	O raciocьnio era que apenas um banco central preveniria as crises finaceiras.
This is the rationale of what we are doing at this moment.	Isto é o fundamental do que estamos a fazer presentemente.
Economic rationale for equity gaps in the risk capital market for SMEs	Racionalidade económica dos défices de fundos próprios no mercado do capital de risco para as PME
The abovementioned quinquennial adjustment follows the rationale of Article 29.3 of the Statute .	O ajustamento quinquenal acima referido obedece à lógica do artigo 29.o 3 dos Estatutos .
Investment decisions must have a European rationale as well as a national context.	As decisões de investimento têm de ter uma lógica europeia bem como um contexto nacional.
This also requires public funds, which have no place in a competitive rationale.	Isso também necessita de fundos públicos, que não podem inscrever se numa lógica de concorrência.
a description of the objectives, scope, rationale, potential beneficiaries, functionalities and technical approach	Uma descrição dos objectivos, âmbito, fundamentos, potenciais beneficiários, funcionalidades e abordagem técnica
Deal or no deal?	Sim ou não? Neste caso eu as levo.
I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras.	Não estou dizendo que é irracional se opor ao foie gras.
This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces.	Isto, senhoras e senhores, é o raciocínio por detrás da existência das minhas forças armadas.
This provides a new rationale for strengthening the international framework to protect foreign investment.	Isto providencia uma nova razão para reforçar o quadro internacional com a finalidade de proteger o investimento estrangeiro.
I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras.	Não estou a dizer que não há razão para nos opormos ao foie gras .
This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces.	Esta, senhoras e senhores, é a lógica por detrás da existência das minhas forças armadas.
I would like to explain the rationale behind the position adopted by the Commission.	Gostaria de explicar os motivos da posição adoptada pela Comissão.
provide an explanation of the objective of, and the rationale for, such measures and	Para o efeito, aquando da aplicação dessas medidas a pessoas, mercadorias ou serviços específicos da outra Parte, as Partes
Such a distinct rationale will be delineated in fuller detail within the next paragraphs	Essa lógica diferente será mais detalhadamente exposta nos próximos parágrafos.
A deal is a deal.	Trato é trato.
Another rationale for buying organic is that it is supposedly better for the natural environment.	Uma outra razão para comprar produtos biológicos é que serão supostamente melhores para o ambiente natural.
So, by no means is this kind of a rationale why these people are legitimate.	Então, não há muita lógica em considerar essas pessoas legítimas.
Based on their own rationale, there's no reason to transfer to this rental equivalent approach.	Com base na sua própria lógica, não há nenhuma razão para transferir para esta abordagem equivalente de aluguel.
There is no rationale for patients older than 65 years to respond differently to Ruconest.	Não existe fundamentação que indique que os doentes com mais de 65 anos de idade respondem de forma diferente ao Ruconest.
While that continues to be the rationale, actions will, I fear, continue to contradict words.	Enquanto essa lógica não for modificada, temo que os factos continuem a contradizer as declarações.

Exibir esta página em português