Translation of "deal with risks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Those having to deal with these risks should therefore meet stringent requirements.
Cumpre, por conseguinte, que os que têm de lidar com esses riscos satisfaçam requisitos elevados.
To this end , the ESRB would provide an early warning of system wide risks that may be building up and , where necessary , issue recommendations for action to deal with these risks .
Para tal , o CERS disponibilizará um mecanismo de alerta rápido para o eventual surgimento de riscos que afectam a totalidade do sistema e , quando necessário , formulará recomendações de medidas para enfrentar esses riscos2 .
We'll deal with it.
Vamos tratar disso.
I never deal with images.
Eu nunca lido com imagens.
We can deal with this.
Nós podemos lidar com isto.
with regard to financial and other risks at least financial risks associated with capital structure
No que respeita aos riscos financeiros e outros , pelo menos os riscos financeiros associados à estrutura do capital
We have to deal with it.
Temos que lidar com isso.
Scientists deal mainly with physical matters.
Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
We must deal with this problem.
Temos que lidar com esse problema.
We must deal with this problem.
Nós temos que lidar com esse problema.
You have to deal with impatience!
Você tem de lidar com a impaciência!
Tom is hard to deal with.
É difícil lidar com Tom.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com reclamações.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com queixas.
I will deal with him myself.
Eu mesmo cuidarei dele.
I will deal with him myself.
Eu mesma cuidarei dele.
I will deal with her myself.
Eu mesmo cuidarei dela.
I will deal with her myself.
Eu mesma cuidarei dela.
I will deal with them myself.
Eu mesmo cuidarei deles.
I will deal with them myself.
Eu mesma cuidarei deles.
I will deal with them myself.
Eu mesmo cuidarei delas.
I will deal with them myself.
Eu mesma cuidarei delas.
I made a deal with Tom.
Eu fiz um acordo com Tom.
And we struggle with how to deal with them.
E lutamos com a forma de lidar com eles.
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.
Nós iríamos aumentar significativamente a capacidade delas de lidar com muitos outros problemas que elas têm para lidar. Claro, a longo prazo, também lidar com o aquecimento global.
I deal with children all the time.
Eu lido com crianças o tempo todo.
How do you deal with the industry?
Como você lida com a indústria?
So how do we deal with this?
então como nós lidamos com isso?
How do you deal with the threats?
Como lida com as ameaças?
How shall we deal with this matter?
Como lidaremos com essa questão?
I have to deal with this issue.
Eu tenho que lidar com esse problema.
I can't deal with this right now.
Eu não posso lidar com isto no momento.
I have to deal with this alone.
Eu tenho que lidar com isso sozinho.
I have to deal with this alone.
Tenho que lidar com isso sozinho.
I have to deal with this now.
Eu tenho que lidar com isso agora.
It's my problem. I'll deal with it.
É problema meu. Eu irei lidar com isso.
I helped Tom deal with the problem.
Eu ajudei o Tom a lidar com o problema.
I helped Tom deal with the problem.
Ajudei o Tom a lidar com o problema.
Tom is learning to deal with that.
O Tom está aprendendo a lidar com isso.
I'm learning to deal with the pain.
Estou aprendendo a lidar com a dor.
I'm learning to deal with the pain.
Eu estou aprendendo a lidar com a dor.
And then how did I deal with them?
E então como eu lidei com eles.
We had to deal with these individual personalities.
Tivemos de lidar com todas essas personalidades individuais.
And I wanted to deal with other subjects.
E eu queria lidar com outros materiais.
So how do they deal with their differences?
Então, como eles lidavam com suas diferenças?

 

Related searches : Deal With - Cope With Risks - Take Risks With - Risks Associated With - Dealing With Risks - Risks Involved With - Risks Connected With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles