Translation of "dean of faculty" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dean - translation :

Faculty - translation :

Keywords : Dean Reitor Reitor Winchester Martin Docente Professores Faculdades Faculdade Funcionários

Examples (External sources, not reviewed)

In 1854, he was named dean of the new faculty of sciences at Lille University, where he began his studies on fermentation.	Em 1854 foi nomeado decano da Faculdade de Ciências na Universidade de Lille.
During the 1940s and 1950s, Frederick Terman, as Stanford's dean of engineering and provost, encouraged faculty and graduates to start their own companies.	Durante os anos 1940 e 1950, Frederick Terman, como reitor da Universidade de Stanford da engenharia e reitor, incentivou professores e graduados para começar suas próprias empresas.
These letters should be signed by people who are legally authorised to represent their institution (e.g. rector, director, faculty dean, etc.).	Estas cartas devem ser assinadas por uma pessoa legalmente autorizada a representar essa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.).
She served as Chair of that department from 1973 to 1978, and again from 1981 through 1984 and from 1986 1990 she served the university as Dean of the Faculty of Arts.	Foi directora deste departamento entre 1973 e 1978 e novamente entre 1981 e 1984.
The application must be signed by the applicant and by a person within the applicant's institution who is legally authorised to represent the institution (e.g. rector, director, faculty dean).	A candidatura deverá ser assinada pelo candidato e pela pessoa que, na instituição do candidato, está legalmente autorizada a representar a instituição (por exemplo, o reitor, director, decano da faculdade).
Dean Woodruff.	Dean Woodruff.
All applicants must provide a letter of invitation on official headed paper from each host institution, signed by a person who is legally authorised to represent the institution (e.g. rector, director, faculty dean).	Todos os candidatos devem apresentar uma carta de convite em papel timbrado oficial da instituição de acolhimento, assinada pelo representante legal dessa instituição (por exemplo, reitor, director, decano da faculdade, etc.).
University of Alabama Faculty of Law	University of Alabama Faculty of Law
The application must be signed by the applicant and by a person within the applicant's university institution who is legally authorised to represent the university institution (e.g. rector, director, faculty dean).	A candidatura deverá ser assinada pelo candidato e por um elemento da universidade instituição a que pertence e que tenha poderes legais para a representar (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente).
Willis, Bruce Dean.	Willis, Bruce Dean.
Modernisation of faculty administration or management.	Modernização da administração ou da gestão da faculdade
Only applications which clearly demonstrate their impact on the partner country university institution concerned with a firm commitment from the legal representative (e.g. rector, director, faculty dean) will be considered for funding.	Apenas serão consideradas para atribuição de bolsas as candidaturas que demonstrem claramente o seu impacte na universidade instituição do Estadoparceiro requerente, assim como o empenho firme do respectivo representante legal (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente).
These were the faculty of theology (located at the Grand séminaire de Montréal), the faculty of law (hosted by the Society of Saint Sulpice) and the faculty of medicine (at the Château Ramezay).	A Universidade de Montreal (em francês Université de Montréal ) é uma das quatro universidades localizadas na cidade de Montreal, Canadá, província do Quebec.
The current mayor of Nashville is Karl Dean.	O Nashville Predators é umprograma da NHL.
D appointment of a university faculty ECTS Coordinator	D designação de uma universidade faculdade para coordenador do ECTS
Dean Kamen The emotion behind invention	Dean Kamen A emoção por trás da invenção
Dean Kamen on inventing and giving	Dean Kamen em inventando e doando
Rebel Males Clift, Brando and Dean .	Rebel Males Clift, Brando and Dean .
However, the University was soon extended to Lisbon where it opened, in 1968, the Faculty of Theology and, in 1971, the Faculty of Human Sciences.	Foi a primeira Faculdade da nova Universidade que, em 1968, prosseguiu a sua expansão com a Faculdade de Teologia, em Lisboa.
Dean Ornish on the world's killer diet	Dean Ornish sobre a assassina dieta mundial
Dean Ornish Help the body heal itself	Dean Ornish sobre a cura
Dean Kamen previews a new prosthetic arm	Dean Kamen mostra um novo braço protético
1902) 1991 Dean Jagger, American actor (b.	1991 Dean Jagger, ator estadunidense (n. 1903).
After a few years, he was appointed Dean of the school.	Após alguns anos foi nomeado reitor deste liceu.
With roots back from 1562 to 1793 as University of Douai (Université de Douai), then as Université Impériale in 1808, the State Université of Lille (Université Lille Nord de France) was established in Lille in 1854 with Louis Pasteur as the first dean of its Faculty of Sciences.	Educação Université Lille Nord de France E Artsup École Centrale de Lille ESME Sudria Instituto superior europeu de gestão grupo Institut Supérieur Européen de Formation par l'Action Ver também Lista das cidades mais populosas da França Ligações externas Município de Lille
And this is hard to read, but this says Battle for New Hampshire Howard Dean for President articles on Howard Dean.	Está difícil de ler, mas está escrito Battle for New Hampshire Howard Dean for President artigos sobre o Howard Dean.
Improvement of university faculty administration and management with special emphasis on	Melhoria da administração e da gestão da universidade faculdade com especial incidência em humanos
The university opened the Faculty of Law in 1887, and it was followed by the Faculty of Dentistry in 1888, when the Royal College of Dental Surgeons became an affiliate.	A Universidade de Toronto inaugurou a Faculdade de Direito em 1887, seguida pela Faculdade de Odontologia em 1888, quando a Faculdade Real de Cirurgiões Odontológicos de Ontário tornou se uma afiliada da universidade.
Photographs by Dean Sewell Oculi for 350.org.	Foto de Dean Sewell Oculi para a 350.org.
Rabbi Adam Chalom is the North American dean.	O rabino Adam Chalom é o decano da América do Norte.
He and Dean eventually have a falling out.	Dean se recusa a ajudá los e consegue escapar.
Sir Walter Scott Memoirs of Jonathan Swift, D.D., Dean of St. Patrick's, Dublin.	Em 19 de Outubro de 1745 Jonathan Swift, surdo e louco, morre em Dublin.
He was promoted within the College of Cardinals to become Cardinal Bishop of Velletri Segni in 1993 and was made the college's vice dean in 1998 and dean in 2002.	Foi designado cardeal bispo da Sé Episcopal de Velletri Segni em 1993, e tornou se Decano do Colégio dos Cardeais em 2002, tornando se o bispo titular de Ostia.
Development of quality assurance and selfassessment system on faculty and institutional levels	desenvolvimento do sistema de garantia da qualidade e de auto avaliação a nível de faculdade e da instituição
Projects should lead to the upgrading of the faculty administration and management.	Os projectos deverão promover a modernização da administração ou da gestão da faculdade.
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen	Professor honorário na Faculdade de Economia da Eberhard Karls Universität Tübingen
Faculty of the US Army Command and General Staff College, Masterarbeit, 2003).	(Fort Leavenworth, Kan., Faculty of the US Army Command and General Staff College, Masterarbeit, 2003).
Studied Historical philosophical Sciences in the Faculty of Letters of the University of Lisbon.	Frequentou o Curso de Ciências Histórico Filosóficas na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Dean Ornish says your genes are not your fate	Dean Ornish diz que os seus genes não são o seu destino
Dean really eats quite a lot, don't you think?	O Dean come demasiadamente, não acha?
1948) 2006 Elton Dean, English saxophonist (Soft Machine) (b.	Cliff Allison, piloto inglês de F 1 (m. 2005).
1906) 1995 Dean Martin, American singer and actor (b.	Dean Martin, cantor e ator norte americano (n. 1917).
On that day students had an appointment with the Dean of the University .	Naquele dia os estudantes tinham uma reunião marcada com a reitoria.
In 2000, Shapiro joined the faculty of Computer Science at Johns Hopkins University.	Em 2000, Shapiro ingressou na faculdade de Ciência da Computação http www.cs.jhu.edu da Universidade Johns Hopkins.
After postdoctoral fellowships at Massachusetts Institute of Technology (MIT) and Albert Einstein College of Medicine and a non faculty research position at the Salk Institute, he joined the MIT faculty in 1968.	Foi professor na Faculdade de Medicina Albert Einstein, no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) e na Sociedade Americana de Microbiologia do Cancro Câncer.

Exibir esta página em português