Translation of "decapitated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Müntzer was eventually captured, tortured and decapitated. | Ele foi capturado, torturado e decapitado. |
| A decapitated body was on the coroner's table. | Um corpo decapitado estava na mesa do médico legista. |
| Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace. | Instituições governamentais ficaram totalmente destruídas, incluindo o palácio presidencial. |
| There was a decapitated body on the coroner's table. | Havia um corpo decapitado na mesa do médico legista. |
| The bodies were found decapitated and with the skin flayed. | Os corpos foram encontrados decapitados e com a pele esfolada. |
| One of the victims was found decapitated and with parts of his organs removed. | Uma das vítimas foi encontrada decapitada e com parte de seus órgãos removidos. |
| A decapitated planarian flatworm grows a new brain complete with all its old memories. | Uma planária decapitada pode fazer crescer um novo cérebro completo com todas as memórias antigas. |
| A website associated with al Qaeda posted a video of captured American entrepreneur Nick Berg being decapitated in Iraq. | Uma página da internet associada à Al Qaeda, por exemplo, mostrava um vídeo de um homem chamado Nick Berg sendo decapitado no Iraque. |
| If Wallach had stood up from his prone position at the wrong time, one of the jutting steps could have decapitated him. | Se Wallach tivesse se levantado no momento errado, um dos degraus poderia ter batido em sua cabeça. |
| In May 2001, the band were the headliners for a tour in Europe with supporting bands Deranged, Deströyer 666, Decapitated and Soul Demise. | Deranged, Destroyer 666, Decapitated e Soul Demise foram bandas de apoio durante os shows . |
| Jango takes part in the Battle of Geonosis, where he is decapitated by Jedi Master Mace Windu in open combat, which his son Boba witnesses. | Durante a batalha, foi morto pelo mestre Jedi Mace Windu, quando este lhe decapitou com um golpe certeiro usando o sabre de luz. |
| 1665 Battle of Ambuila, in which Portuguese forces defeat the forces of the Kingdom of Kongo and decapitated king António I of Kongo, also called Nvita a Nkanga. | 1655 Batalha de Ambuíla, em que as forças do Reino de Portugal derrotaram as do Reino do Kongo e decapitaram o rei António I. |
| Tsuneyori was held responsible this time and decapitated the same day, at the age of 42, for having failed to denounce Christians under his roof, although it remained unconfirmed whether he was himself Christian or not. | Tsuneyori foi responsabilizado desta vez e decapitado no mesmo dia, aos 42 anos, por ter falhado em denunciar cristãos sob o seu teto, apesar de nunca ter se confirmado se ele mesmo era cristão ou não. |
| In March 2016, weeks after an Uzbek nanny carried the decapitated head of a four year old girl through downtown Moscow, Yurevich created another short cartoon, this time clearly enraged that his fellow countrymen weren t more shocked by the horrific murder. | Em março de 2016, semanas depois de uma baby sitter uzbeque ter levado a cabeça decapitada de uma garota de quatro anos pelo centro de Moscovo, Yurevich criou outro pequeno desenho animado, desta vez claramente furioso que seus compatriotas não tenham ficado mais chocados com o assassinato monstruoso. |
| We will never know if we don't break the code of silence... BECAUSE in every form of media we see us myself slapped, decapitated, laughed at, objectified, raped, trivialized, pushed, ignored, stereotyped, kicked, scorned, molested, silenced, invalidated, knifed, shot, choked and killed. | Não se pode alegar que existam líderes no movimento RIOT GRRRL , já que cada garota deve fazer o que quer e defender seus pensamentos sem se submeter a alguma líder contudo, algumas mulheres lograram maior destaque, tornando se verdadeiros ícones das Riot Grrrls . |
| The bear is often privy to Mr. Bean's various schemes and doubles as a tool or other items in emergencies it has been decapitated ( Mr. Bean in Room 426 ), used as his paint brush ( Do It Yourself Mr. Bean ), and shrunk in the wash ( Tee Off, Mr. Bean ). | Episódios originais Além dos catorze episódios oficiais, produzidos de 1989 a 1995, Rowan Atkinson chegou a filmar mais de quinze outros esquetes como Mr. Bean entre 1993 e 2007 (sem contar com uma participação especial na Olimpíada de Londres, em 2012). |
