Translation of "decided by you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you decided?
Decidiu?
What have you decided?
O que você decidiu?
We decided by vote.
Nós decidimos por votação.
Have you decided what you want to order?
Você decidiu o que quer pedir?
I've decided to go by train.
Eu decidi ir de trem.
Have you decided what to do yet?
Já decidiste o que fazer?
Have you decided what to do yet?
Você já decidiu o que fazer?
Have you decided what to do yet?
Já decidiram o que fazer?
Have you decided to go to Japan?
Você decidiu ir para o Japão?
So you decided to become a criminal?
Então resolveu entrar no mundo do crime?
Have you already decided where to go?
Você já decidiu aonde ir?
Have you already decided where to go?
Já decidiste aonde ir?
Have you already decided where to go?
Vocês já decidiram aonde ir?
The victor is decided by the referees.
apresentar dissertação e os atestados requeridos.
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu qual será o tema de sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?
Já decidiste qual será o assunto de tua tese?
Have you decided on a name for the cat?
Você pensou num nome para o gato?
Have you already decided who you're going to hire?
Já decidiu quem você vai contratar?
Have you already decided who you're going to hire?
Tu já decidiste quem vais contratar?
Have you already decided who you're going to hire?
Vocês já decidiram quem vão contratar?
Have you decided on a name for your baby?
Você já escolheu um nome para o seu bebê?
I've decided not to go to Australia with you.
Eu decidi não ir para a Austrália com você.
I've decided not to go to Australia with you.
Decidi não ir para a Austrália contigo.
I've decided not to go to Australia with you.
Decidi não ir para a Austrália com vocês.
I've decided not to go to Australia with you.
Resolvi não ir para a Austrália com o senhor.
I've decided not to go to Australia with you.
Resolvi não ir para a Austrália com a senhora.
I've decided not to go to Australia with you.
Resolvi não ir para a Austrália com os senhores.
I've decided not to go to Australia with you.
Decidi não ir para a Austrália com as senhoras.
I've decided not to go to Australia with you.
Resolvi não ir para a Austrália convosco.
My whole life has been decided by fate.
Toda minha vida tem sido decidida pelo destino.
Box 1 Additional measures decided by the Governing Council
Caixa 1 Medidas adicionais decididas pelo Conselho do BCE
All other questions are decided by a majority vote.
Todas as outras questões são decididas por maioria de votos.
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
So we decided actually, the highlight's right there. Oh, thank you.
Então nós decidimos ei, ilumine ali. Ah, obrigado.
Maybe they decided to pick you last for basketball or everything.
Talvez o tenham escolhido por último no basquete e tudo mais.
I'll give you a call when I've decided what to do.
Eu te ligo assim que tiver decidido o que fazer.
So I decided, what if you really did take the Bible literally?
Então eu decidi, e se eu realmente encarasse a Bíblia literalmente?
Have you decided whether or not you're going to sell your house?
Você decidiu se vai ou não vender sua casa?
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade.
So I decided, I'm going to learn to paint by myself.
Então decidi que eu ia aprender a pintar eu mesmo
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.
Tivemos a eleição presidencial no ano 2000 decidida pela Corte Suprema.
It shall be decided by the European Parliament and the Council .
Será decidido pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho .
In July 2007 the ECOFIN Council decided , upon a recommendation by
Além disso , foi pedido aos Estados Membros que especificassem nos seus programas de estabilidade e convergência o modo como pretendem prosseguir os seus objectivos de médio prazo , incluindo informação sobre as novas medidas necessárias para que sejam alcançados .
The content and the focus cannot be decided by the reporters.
O conteúdo e foco das notícias não podem ser decididos pelos jornalistas.