Translation of "decision on inheritance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Inheritance - translation :

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Herança Reclamar Receber Direito Milhões

Examples (External sources, not reviewed)

Class Inheritance	Hereditariedada classe base
Class Inheritance	Hereditariedade de Classes
Inheritance Graph	Gráfico de Hereditariedade
Base Class Inheritance	Hereditariedada classe base
Base Class Inheritance	Hereditariedade de Classe Base
A symbolic inheritance.	É uma herança simbólica.
Most genetic studies agree on an autosomal dominant model of inheritance.	Todavia, a maior parte dos estudos genéticos concordam em um modelo autossomo dominante hereditário.
Tom has no inheritance.	Tom não tem herança.
She left him a considerable inheritance.	Ela deixou uma herança considerável.
Although property and inheritance laws based on the French code do not discriminate against women, local leaders adjudicate most inheritance cases in favour of men, according to traditional practice.	Ainda que as leis proprietárias e a herança baseadas no código francês não discriminem a mulher, os líderes locais julgam a maioria dos casos de herança nos homens, segundo a política tradicional.
Fadil came into an inheritance from his parents.	Fadil recebeu uma herança de seus pais.
Therefore, many widgets are derived from class inheritance.	Widgets de alto nível seriam os objetos finais propriamente ditos.
Their third album, By Inheritance , was released in 1990 on both LP and CD, by Roadrunner Records.	Em 1990 é gravado o terceiro álbum, By Inheritance, o último lançado pela Roadracer Records.
A graph painter for the inheritance of the classes.	Um desenhador gráfico para a hereditariedade de classes.
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.	Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro.
There was, however, a certain ambiguity about quasi inheritance.	Havia, porém, uma certa ambiguidade sobre esta quase herança .
During and after his education, Donne spent much of his considerable inheritance on women, literature, pastimes and travel.	Durante e depois de seus estudos, Donne gastou uma boa parte de sua considerável herança com mulheres, literatura, hobbies e viagens.
In international tax law, there is a distinction between an estate tax and an inheritance tax an estate tax is assessed on the assets of the deceased, while an inheritance tax is assessed on the legacies received by the beneficiaries of the estate.	William Henry Gates, pai de Bill Gates, George Soros, Warren Buffet e Steven Rockefeller já sairam em defesa do estate tax norte americano .
ECB Decision on minimum reserves	Decisão do BCE relativa às reservas mínimas
Who was the lucky who ended up with the inheritance?	Quem foi o sortudo que ficou com a herança?
She declared that Ishmael would not share in Isaac's inheritance.	Ela declarou que Ismael não receberia parte da herança de Isaque.
ECB Decision on joint Eurosystem procurement	Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
Most properties of an object (and those on its prototype inheritance chain) can be enumerated using a for...in loop.	A maioria das propriedades de um objeto (e aqueles em sua cadeia de herança via protótipo) pode ser enumerada usando se uma estrutura de repetição syntaxhighlight lang JavaScript enclose none for...in syntaxhighlight .
Kentucky imposes an estate tax in addition to its inheritance tax.	International Estate and Inheritance Tax Guide , UK 2013.
Edward himself opposed Mary's succession, not only on religious grounds but also on those of legitimacy and male inheritance, which also applied to Elizabeth.	O próprio Eduardo era contra a sucessão de Maria, não apenas por questões religiosas mas também nas de legitimidade e herança masculina, algo que também se aplicava a Isabel.
a decision on additional European card schemes	a decisão sobre a criação de mais sistemas europeus de cartões
Decision on the issue of euro banknotes	Decisão relativa à emissão das notas de euros
Final decision on project in mid 2008	A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008
His life hangs on the judge's decision.	Sua vida depende da decisão do juiz.
The text is based on four basic points , which include hospital visitation rights, dividing of earned wealth, inheritance rights, and insurance options.	O texto é baseado em 4 pontos básicos , que incluem direitos de visitação em hospital, divisão de propriedade, direitos de herança e opções de seguro.
Multiple inheritance is a C feature not found in most other languages, allowing a class to be derived from more than one base class this allows for more elaborate inheritance relationships.	Ela permite que uma classe possa ser derivada de mais de uma classe base, o que pode resultar em um complicado grafo de herança e relacionamento entre classes.
Non Mendelian inheritance In 2005, scientists at Purdue University proposed that Arabidopsis possessed an alternative to previously known mechanisms of DNA repair, which one scientist called a parallel path of inheritance .	Cientistas da Universidade de Purdue, estudando Arabidopsis , descobriram aquilo que já foi considerado um caminho paralelo à hereditariedade , ou seja, uma alternativa aos mecanismos conhecidos de reparação do DNA.
That may be why traditional inheritance laws too were in favor of women.	Daí também o porquê das leis tradicionais de herança favorecer, também, as mulheres.
With Adelin dead, the inheritance to the English throne was thrown into doubt.	Com a morte de Adelin, a herança do trono inglês foi posta em dúvida.
One example would be to obtain an inheritance that has a marriage clause.	Uma questão relacionada é se o termo casamento deve ser aplicado.
Inheritance from a base class may be declared as public, protected, or private.	Herança A herança de uma classe para com outra pode ser declarada como pública, protegida ou privada.
He left his widow, Mary Hoyt Sherman, with eleven children and no inheritance.	Ele deixou sua viúva Mary Hoyt Sherman com onze filhos e nenhuma herança.
9 . Decision on additional European card scheme ( s )	Uma decisão e declaração de intenções relativamente à criação de um sistema europeu de cartões adicional , ou mais , compatível com a SEPA .
ECB Decision on the ECB 's annual accounts	Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários
ECB Decision on the issue of euro banknotes	Decisão do BCE relativa à emissão de notas de euro
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários
BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter	BHT ( BHTFLASHNEWS) também anunciou a decisão no Twitter
This decision will reflect on his future career.	Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
Evolution and biogeography The most significant evolutionary theory before Darwin's was that of Jean Baptiste Lamarck based on the inheritance of acquired characteristics (an inheritance mechanism that was widely accepted until the 20th century), it described a chain of development stretching from the lowliest microbe to humans.	Evolução e biogeografia A mais significativa teoria evolucionista anterior a Darwin foi a de Jean Baptiste Lamarck, fundamentada na herança de caracteres adquiridos, mecanismo hereditário plenamente aceite até ao século XX, e que descrevia uma cadeia evolutiva desde os micróbios mais simples até aos humanos.

Exibir esta página em português