Translation of "decks of cards" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Klondike Three Decks | Klondike de Três Baralhos |
| Spider Three Decks | Aranha de Três Baralhos |
| The earliest decks bore unnamed and unnumbered pictures on the Majors (probably because a great many of the people using them at the time were illiterate), and the order of cards was not standardized. | As primeiras cartas não eram nomeadas e numeradas, e tinham somente imagens (provavelmente devido ao fato de um grande número de pessoas a utilizá las no momento em que eram analfabetos). |
| All of these decks feature a digital TV system conversion circuitry. | Ver também Dot crawl NTSC PAL PAL M PAL N Ligações externas |
| Departing from there, guests can visit two observation decks. | No exterior deste bloco, os hóspedes podem visitar duas plataformas de observação. |
| Examples of such instruments are store cards , petrol cards , membership cards and public transport cards and meal vouchers . | Alguns exemplos desses instrumentos são os cartões de fidelidade de certas lojas , os cartões para abastecimento de combustível , os cartões de membro , os passes para transportes públicos e os cheques refeição . |
| In many decks, each has a number (usually in Roman numerals) and a name, though not all decks have both, and some have only a picture. | Na maioria das cartas, cada uma tem um número (normalmente de algarismos romanos) e um nome, embora nem todas tenham ambos e algumas têm apenas uma imagem. |
| In a normal deck of cards, there are 26 red cards and 26 black cards. | Como a soma dos seus factores é 16 26, trata se de um número defectivo. |
| And also with something technical, like these are DJ decks, it sort of adds another level. | E também com alguma técnica como estas nas estantes de DJ adiciona como que um outro nível. |
| Cards | Cartões |
| Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards. | Jennifer Lin Sim, cinco cartões. Qualquer um deles. |
| Destruction of Orient At 21 00, the British observed a fire on the lower decks of the Orient . | Destruiçao do Orient Às 21h00, observou se um incêndio nos deques inferiores do Orient . |
| Different lighting schemes were used to simulate different decks of the ship with the same length of corridor. | Diferentes esquemas de iluminação foram feitos para simular deques diferentes, usando apenas um corredor. |
| Cards Cards are counted on the card issuing side . | Cartões Os cartões são contabilizados do lado da emissão . |
| Reshuffle cards | Baralhar as cartas |
| Voting cards | Cédulas de votação |
| A quicklime based substance would have to come in contact with water to ignite, while Emperor Leo's Tactica indicate that Greek fire was often poured directly on the decks of enemy ships, although admittedly, decks were kept wet due to lack of sealants. | Uma substância baseada na cal teria que entrar em contato com água para entrar em ignição, enquanto a obra Táctica do imperador Leão VI indica que o fogo grego era frequentemente derramado diretamente nos conveses dos navios inimigos, embora os conveses reconhecidamente fossem mantidos molhados devido à falta de selantes. |
| 2 SEPA FOR CARDS AND THE EMERGENCE OF ADDITIONAL EUROPEAN CARD SCHEMES 2.1 SEPA FOR CARDS PROGRESS AND GUIDANCE SEPA for Cards started on 1 January 2008 , with banks beginning to distribute , issue , and acquire or otherwise process SEPA Cards Frameworkcompliant payment cards . | 2 A SEPA PARA OS CARTÕES E A CRIAÇÃO DE MAIS SISTEMAS EUROPEUS DE CARTÕES 2.1 SEPA PARA OS CARTÕES PROGRESSOS E ORIENTAÇÕES A SEPA para os Cartões foi lançada em 1 de Janeiro de 2008 , tendo os bancos dado início à distribuição , emissão e aquisição ou ao processamento de cartões de pagamento em conformidade com o Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões . |
| Community card poker refers to any game of poker that uses community cards (also called shared cards or window cards ), which are cards dealt face up in the center of the table and shared by all players. | Community card poker (ou pôquer de cartas comunitárias) é uma variante de pôquer na qual algumas das cartas são dispostas à mesa, de forma a ser compartilhada por todos os participantes do jogo. |
| Try dealing a row of cards | Tentar dar uma linha de cartas |
| Deal more cards | Dar mais cartas |
| Cards remaining a | Cartas restantes a |
| Deal the cards | Dar as cartas |
| Show your cards. | Mostre suas cartas. |
| They're playing cards. | Eles estão jogando cartas. |
| They're playing cards. | Elas estão jogando cartas. |
| Manage balance of prepaid GSM SIM cards | Gestor de saldo de cartões pré pagos GSM SIM |
| 'You're nothing but a pack of cards!' | Vocês não são nada além de um baralho de cartas! |
| and the implementation of SEPA cards standards . | e a implementação das normas SEPA para os cartões . |
| Let's play cards instead of watching television. | Joguemos cartas em vez de ver televisão. |
| I have a lot of credit cards. | Eu tenho muitos cartões de crédito. |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| The Minor Arcana (or Lesser Arcana) are the 56 suit cards of the 78 card deck of tarot playing cards. | São semelhantes visualmente ao baralho comum (com o acréscimo de 4 cartas) e tratam de assuntos específicos ou direcionados. |
| These decks have no numbers in the figure values, not even letters as in the French deck. | No baralho francês, a convenção equivalente são as figuras pequenas que há debaixo do número. |
| Try rearranging the cards | Tente reorganizar as cartas |
| Return cards to stock | Devolver as cartas à pilha |
| cannot enumerate sound cards | impossível enumerar placas de som |
| Three cards, three chances. | Três cartas, três chances. |
| WG Cards WG Cash | Grupo de apoio jurídico GT Cartões |
| and ( c ) prepaid cards . | e ( c ) cartoes pré pagos . |
| Europe s National Wild Cards | Os Imprevisíveis Factores Nacionais da Europa |
| Let's play cards instead. | Vamos jogar cartas em vez disso. |
| He's good at cards. | Ele é bom em baralho. |
| Deal us the cards. | Dê nos as cartas. |
| Playing cards is interesting. | Jogar baralho é interessante. |
