Translation of "decreasing costs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's popularity is decreasing.
A sua popularidade está a diminuir.
Canada's crime rate is decreasing.
A taxa de criminalidade no Canadá está diminuindo.
In Africa, infant mortality is decreasing.
Na África, a mortalidade infantil diminuiu.
Cases of this nature are decreasing.
Casos desta natureza estão diminuindo.
Japan's consumption of rice is decreasing.
O consumo de arroz no Japão está decrescendo.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
The Christian population is not decreasing in Brazil, the Southern United States and the province of Alberta, Canada, but the percentage is decreasing.
A população cristã não está diminuindo no Brasil, no sul dos Estados Unidos e na província de Alberta, no Canadá, mas o percentual está diminuindo.
So, all this was about decreasing the fudge factor.
Então, tudo isto foi sobre diminuir o fator de enganação.
The number of students is decreasing year by year.
O número de estudantes está caindo a cada ano.
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.
As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem.
It is the only world region where military expenditures are decreasing.
É a única região do mundo onde os gastos militares estão a diminuir.
The number is decreasing as the canton subsidizes mergers between municipalities.
O número vem decrescendo, devido a fusões entre comunas.
This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs.
Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias.
These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs.
Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência.
Costs
Despesas com Pessoal
This decline reflects a drop in exports coupled with decreasing domestic demand .
Essa descida reflecte uma queda nas exportações , associada a uma diminuição da procura interna .
If the ball costs 10, the bat costs...
Se a bola custa 10, o taco custa...
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Only in 1997 did a restored primary surplus have a debt decreasing effect .
O excedente primário que se voltou a registar , apenas deu origem à descida da dívida em 1997 .
The ECB conducted further similar operations , of decreasing amounts , over the following days .
O BCE voltou a realizar operações semelhantes , com montantes decrescentes , nos dias seguintes .
Some of these language communities are very small and their numbers are decreasing.
Algumas destas línguas são faladas por comunidades muito pequenas, enquanto outras são mais representativas.
However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep.
O sono produzido é também de melhor qualidade.
The counties are listed in the following table (ordering is by decreasing population).
Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente).
Eligible costs
Despesas elegíveis
Travel Costs
Despesas de viagem
Staff costs
Despesas com Pessoal
STAFF COSTS
CUSTOS COM PESSOAL
Administrative Costs.
Custos .
Following a prolonged period of decreasing deficits , fiscal balances deteriorated significantly from 1989 onwards .
Após um período prolongado de reducao dos défices , as contas públicas agravaram se significativamente a partir de 1989 .
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital.
The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied
Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual
A. Staff costs
A. Despesas com pessoal
F. Other costs
F. Outras despesas
Actual costs.
despesas reais.
Unit labour costs
Custos unitários de trabalho
Staff costs ( ) 4
Custos com pessoal ( ) 4
unit labour costs
custos unitários do trabalho
Dreaming costs nothing.
Sonhar não custa nada.
Everything costs money.
Tudo custa dinheiro.
Courtesy costs nothing.
Ser atencioso não custa nada.
Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction .
Taxa de câmbio o valor de uma moeda para efeitos da respectiva conversão numa outra . Taxa interna de rendibilidade taxa de desconto à qual o valor contabilístico de um título se torna equivalente ao valor actual do fluxo de tesouraria futuro .
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. Family size is decreasing.
Eles tem sabonete, higiene, educação, vacinação, penicilina. E também planejamento familiar. O tamanho da família está diminuindo.
But the experience of Guimarães may indicate that Brazil's standards of press freedom are decreasing.
Mas a experiência de Guimarães pode indicar que os padrões brasileiros de liberdade de imprensa estão diminuindo.
The counties are listed in the following table (ordering within categories is by decreasing population).
Os condados estão listados na tabela seguinte (ordenados dentro das categorias por número populacional decrescente).
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...
Nos Estados Unidos, América do Norte, muito mais caro, custos legais, custos médicos,