Translation of "dedicate my time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dedicate - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I dedicate this book to my daughter.
Dedico este livro à minha filha.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo aos meus amigos.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo às minhas amigas.
I dedicate this song to my people.
Dedico esta canção ao meu povo.
I dedicate this song to my people.
Dedico esta música ao meu povo.
I dedicate this song to my people.
Dedico esta música à minha gente.
I dedicate this song to my people.
Dedico esta canção à minha gente.
I want to dedicate my wishes to my two girls.
Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas.
And I wanted to see I want to dedicate this film to my father, Homer.
E eu queria ver Quero dedicar este filme para meu pai, Homer.
And then I decided I'd dedicate my life to saving one million people every year.
E nesse momento decidi que dedicaria minha vida a salvar um milhão de pessoas a cada ano.
In 1939 he decided to dedicate more time to the visual arts as well, participating in some exhibitions.
Em 1939 passou a dedicar se também às artes plásticas, participando de algumas exposições.
I dedicate this song to you.
Dedico esta música a você.
I dedicate this song to you.
Dedico esta música a vocês.
I dedicate this song to you.
Dedico esta canção a você.
I dedicate this song to you.
Dedico esta canção a vocês.
So I said, I'm going to dedicate myself.
Então eu falei, Vou dedicar minha vida,
I want to dedicate this song to Tom.
Quero dedicar esta música a Tom.
I want to dedicate this song to Tom.
Quero dedicar esta música ao Tom.
I want to dedicate this song to him.
Quero dedicar esta música a ele.
ReemShawkat I dedicate all my tweets today to Jalila Khamis, an activist, mother and teacher in detention since March 14 Sudan Jalila8Months
ReemShawkat Dedico todos os meus tweets hoje à Jalila Khamis, uma ativista, mãe e professora sob detenção desde o dia 14 de março Sudan Jalila8Months
On February 2011, Pajo announced that he was no longer touring with Interpol, in order to dedicate more time to his family.
Em Fevereiro de 2011, entretanto, Pajo anunciou que não estaria mais excursionando com a banda, buscando dedicar se à sua família.
The author was a part of the government for seven years, submitting his resignation in 1982 to dedicate more time to his writing.
O autor exerceu o mandato por sete anos e se aposentou em 1982 para se dedicar a sua escrita.
During this time, Wilson and Cuomo embarked on the 50 song project in which they would dedicate themselves to writing 50 new songs.
Durante este tempo, Wilson e Cuomo integraram o projecto de 50 músicas no qual se teriam de dedicar à composição de 50 músicas novas.
Before my time!
Não é da minha época!
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
And what do you dedicate it to, in exploring a particular thing?
E como você dedica isso para explorar uma determinada coisa?
Don't waste my time.
Não desperdice meu tempo.
You're wasting my time.
Você está desperdiçando meu tempo.
I'm wasting my time.
Estou perdendo meu tempo.
Quit wasting my time.
Pare de desperdiçar o meu tempo.
Quit wasting my time.
Pare de me fazer perder tempo.
Want to dedicate 1st tweet to martyrs of jan25 revolution and brave syrians...
Quero dedicar meu primeiro tweet aos mártires da revolução de jan25 e aos bravos sírios...
My time is nearly up.
Meu tempo está quase acabando.
Time rules all, my dearest.
O tempo comanda tudo, minha querida.
Am I wasting my time?
Eu estou desperdiçando meu tempo?
This is my first time.
É a minha primeira vez.
I won't waste my time.
Não vou desperdiçar meu tempo.
In her employers' house, Alvarenga worked between four to six hours each day, and also had to measure the amount of time that she had to dedicate to studying.
Na casa dos seus patrões, Alvarenga trabalhava entre quatro a seis horas por dia, e também tinha que cronometrar o tempo que ela se dedicava aos estudos.
It's a sort of urban myth, that Marx tried to dedicate Kapital to Darwin.
É um tipo de mito urbano, que Marx tentou dedicar O Capital para Darwin.
My uncle comes to see me from time to time.
Meu tio vem me ver de vez em quando.
My son came to see me from time to time.
Meu filho vem me ver de vez em quando.
My daughter came to see me from time to time.
Minha filha vinha me ver de vez em quando.
young people, who these days spend a large part of their free time on the Internet, could dedicate a few hours to learning a little of (their) preferred national language.
os jovens, que hoje em dia gastam boa parte do seu tempo livre na internet, pudessem dedicar algumas horas para aprender um pouco a (sua) língua nacional de preferência.
I see my time is ticking.
Vejo que meu tempo está acabando.
I'm adding that to my time.
Estou acrescentando isso ao meu tempo.

 

Related searches : Dedicate Time - Dedicate My Life - Dedicate My Efforts - Dedicate Some Time - Dedicate Time For - Dedicate More Time - My Time - Dedicate Yourself - Dedicate Oneself - Dedicate Myself - Dedicate Herself - Dedicate Himself - Dedicate For