Translation of "deep in debt" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is not rich. On the contrary, he is deep in debt. | Ele não é rico. Pelo contrário, ele está com grandes dívidas. |
| THE CORPORATE DEBT SECURITIES MARKET IN EURO AREA COUNTRIES A broad and deep corporate debt securities market opens up a viable alternative avenue of finance for corporations . This could have important implications for economic developments . | O MERCADO DE TÍTULOS DE DÍVIDA DAS EMPRESAS NOS PAÍSES DA ÁREA DO EURO Um mercado de títulos de dívida das empresas alargado e profundo abre uma via financeira alternativa viável para as empresas , o que pode ter implicações importantes na evolução económica . |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| I am in deep water. | Eu estou em uma situação difícil. |
| I am in deep water. | Eu estou em uma situação embaraçosa. |
| We're in a deep recession. | Estamos em uma profunda recessão. |
| Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula. | Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula. |
| Deep. | Fundo. |
| No, it's deep in our minds. | Não, está no fundo de nossas mentes. |
| It was deep in my imagination. | Era algo bem profundo em minha imaginação. |
| subordinated debt in the form of debt securities , | dívida subordinada sob a forma de títulos de dívida |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. |
| We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. | Nós precisamos ver os vales profundos, as montanhas submersas, e entender a vida no oceano profundo |
| The war had plunged the British government deep into debt, and so Parliament enacted a series of measures to increase tax revenue from the colonies. | A guerra tinha mergulhado governo britânico profundo em dívida, e assim o Parlamento aprovou uma série de medidas para aumentar a receita fiscal das colônias. |
| How deep? | Quão fundo? |
| How deep? | Qual a profundidade? |
| How deep? | Qual é a profundidade? |
| He exhaled a deep breath in discouragement. | Exalou um profundo ar de desânimo. |
| Deep fried cicada. | Cigarras fritas. |
| Transactions in debt instruments ( consolidated ) Transactions in long term debt instruments Other changes in volume of debt Transactions in debt instruments non consolidated and breakdown by instrument Consolidating transactions and breakdown by instrument Debt held by residents and breakdown Debt held by non residents Debt , breakdown by original maturity 1991 to 1994 September 2006 | Operações em instrumentos de dívida ( consolidadas ) Operações em instrumentos de dívida de longo prazo Outras alterações no volume da dívida Operações em instrumentos de dívida não consolidadas e desagregação por instrumento Operações de consolidação e desagregação por instrumento Dívida detida por residentes e desagregação Dívida detida por não residentes Dívida , desagregação por prazo de vencimento inicial 1991 1994 Setembro de 2006 |
| In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern. | Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação. |
| Petrobras is a world leader in development of advanced technology from deep water and ultra deep water oil production. | A Petrobras é líder mundial no desenvolvimento de tecnologia avançada para a exploração petrolífera em águas profundas e ultra profundas. |
| Command a submarine in a deep ocean environment | Comande um submarino num ambiente de oceano per fundo |
| One answer lies deep in our cultural history. | Uma das respostas está enraizada em nossa história cultural. |
| David Gallo on life in the deep oceans | David Gallo sobre a vida nas profundezas oceânicas |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Rastreando atum em águas profundas |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas |
| Transactions in long term debt instruments Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 1 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency | Operações sobre instrumentos de dívida de longo prazo Operações sobre instrumentos de dívida denominados na moeda nacional Operações sobre instrumentos de dívida denominados numa moeda estran geira participante ( 1 ) Operações sobre instrumentos de dívida denominados numa moeda estran geira não participante |
| Change in debt 2A . | Variação da dívida 2A . |
| I'm in your debt. | Estou te devendo. |
| Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 2 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency Other flows Valuation effects on debt Foreign exchange holding gains and losses Other valuation effects face value Other changes in volume of debt Change in debt | Operações em instrumentos de dívida denominados na moeda nacional Operações em instrumentos de dívida denominados numa moeda estrangeira participante ( 2 ) Operações em instrumentos de dívida denominados numa moeda estrangeira não participante Outros fluxos Efeitos de valorização na dívida Mais e menos valias cambiais Outros efeitos de valorização valor facial Outras alterações no volume da dívida Variação da dívida |
| Charmaine Valere It started (no kidding) with a deep deep longing for home. | Charmaine Valere Tudo começou (falando sério!) com uma grande, grande saudade de casa. |
| Government debt (also known as public debt, national debt and sovereign debt) is the debt owed by a central government. | Dívida governamental ou dívida pública é o termo usado para descrever o endividamento de qualquer divisão administrativa, desde uma vila até um país. |
| Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event | Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas |
| They also live deep. | Vivem também nas profundezas. |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| This lake is deep. | Este lago é profundo. |
| This lake is deep. | Este lago é fundo. |
| It's not deep enough. | Não está fundo o suficiente. |
| It's not deep enough. | Não é fundo o suficiente. |
| It's not deep enough. | Não é fundo o bastante. |
| It's not deep enough. | Não está fundo o bastante. |
| Is the lake deep? | O lago é profundo? |
| The sea is deep. | O mar é profundo. |
| The wound is deep. | O ferimento é profundo. |
Related searches : Deep Debt - In Deep Thought - In Deep Trouble - In Deep Shit - In Deep Grief - In Deep Need - Deep In Conversation - Deep In Touch - In Deep Contact - In Deep Discussion - In Deep Water - Deep In Thought - Deep In Love
