Translation of "deeper layers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deeper - translation :

Keywords : Aprofundar Profundos Profundo Profundas Profunda Camadas Externas Exteriores Camada Níveis

Examples (External sources, not reviewed)

Computer modeling of the Sun is also used as a theoretical tool to investigate its deeper layers.	Modelos de computador também são utilizados como instrumentos teóricos para investigar camadas mais profundas do Sol.
Atmospheric layers Principal layers Earth's atmosphere can be divided into five main layers.	Camadas atmosféricas Principais camadasA atmosfera terrestre pode ser dividida em cinco camadas principais.
I spiraled deeper and deeper into a depression.	Fui me afundando cada vez mais na depressão.
There is a vascular layer between the rhamphotheca and the deeper layers of the dermis, which is attached directly to the periosteum of the bones of the beak.	Entre a dura camada exterior e os ossos há uma camada vascular contendo vasos sanguíneos e terminações nervosas.
The temperature, pressure and density inside the planet all rise steadily toward the core, which, in the deeper layers of the planet, cause hydrogen to transition into a metal.	A temperatura, pressão e densidade dentro do planeta aumentam constantemente em direção ao núcleo, que em camadas inferiores fazem o hidrogênio se transformar em metal.
It is convenient to treat hydrogen as gas in the upper layer extending downward from the cloud layer to a depth of about 1,000 km, and as liquid in deeper layers.	Acima do manto localiza se o interior transparente da atmosfera de hidrogênio líquido e hidrogênio gasoso, com a porção gasosa estendendo se da camada de nuvens visíveis ate uma profundidade de cerca de 1 000 km.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.	Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
External control layers	Níveis de controlo externo
Internal control layers	Níveis de controlo interno
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.	Eu posso recuperar essa pintura, apenas ao continuar criando camadas sobre camadas.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.	Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.
Corporate governance Control layers	Níveis de controlo
There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together.	São 6 camadas 3 camadas de plástico e alumínio que são vedadas juntas.
There are even deeper similarities.	Existem semelhanças ainda mais profundas.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.	Quando nós começamos a ir além e mais fundo, nós descobrimos que esse é um ato ilegal.
I saw layers of security.	Eu vi muitos seguranças.
This abstraction also allows upper layers to provide services that the lower layers do not provide.	Essa abstração também permite que camadas de cima forneçam serviços que as camadas de baixo não podem fornecer.
Other layersWithin the five principal layers determined by temperature are several layers determined by other properties.	Essas camadas são determinadas principalmente pelo aumento ou redução da temperatura de acordo com a altura.
Erotica also produced five further singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain and Bye Bye Baby .	Erotica também produziu outros cinco singles Deeper and Deeper , Bad Girl , Fever , Rain e Bye Bye Baby .
So let's take a deeper look.	Então vamos dar uma olhada mais profunda.
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers.	Mas pense nelas como camadas. Quero dizer, Roma é um lugar feito de camadas camadas horizontais, camadas verticais. E eu pensei, retirando página por página, eu me permitiria se os levar a pensar da maneira correta eu me permitiria mostrar, de certa forma, a profundidade das camadas.
It's masses and masses of layers.	São dezenas e dezenas de camadas.
And it has four Plexiglass layers.	E tem quatro camadas de Plexiglass.
Other layers Within the five principal layers that are largely determined by temperature, several secondary layers may be distinguished by other properties The ozone layer is contained within the stratosphere.	Outras camadas Além das cinco camadas principais determinadas pela temperatura, outras camadas são determinadas por várias outras propriedades.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.	Compaixão raramente é uma solução, mas é sempre um sinal de uma realidade mais profunda, das profundas possibilidades humanas.
Three, they allow you to go deeper.	Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.	Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Its impact on Hollywood was deeper still.	Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
Pula's architecture reflects these layers of history.	A arquitetura de Pula reflete estas camadas de história.
More complex systems will have more layers of neurons with some having increased layers of input neurons and output neurons.	A disposição dos neurônios nas camadas e o padrão de conexão entre estas definem a arquitetura da RNA.
This means the hailstone is made of thick and translucent layers, alternating with layers that are thin, white and opaque.	Isso significa que o granizo é feito de camadas espessas e translúcidas, alternadas com camadas mais finas, brancas e opacas.
The deeper you go, the loopier you get.	Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.
The population objection raises a deeper philosophical question.	O protesto da população levanta uma questão filosófica mais profunda.
Formal kimonos are typically worn in several layers, with number of layers, visibility of layers, sleeve length, and choice of pattern dictated by social status, season, and the occasion for which the kimono is worn.	Quimonos formais são normalmente usados em camadas, com o número e a visibilidade das camadas, o tamanho das mangas e a escolha dos desenhos sendo ditados pelo nível social, estação e a ocasião em que ele é vestido.
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.	Florestas tropicais surgiram, gerando novas centelhas de interdependência.
It's created depositing layers of about four microns.	Criada por depósito de camadas de mais ou menos 4 microns.
I peel back the layers and expose it.	E tiro a pele em camadas e a exponho.
Disadvantages The extra layers of management increase costs.	Desvantagens As camadas extras de aumento de gestão de custos.
Cells flatten as the layers become more apical, though in their most basal layers the cells can be squamous, cuboidal or columnar.	Epitélios pseudo estratificados são assim chamados pois, embora sejam formados por apenas uma camada de células, os núcleos parecem estar em várias camadas.
Titan is likely differentiated into several layers with a rocky center surrounded by several layers composed of different crystal forms of ice.	Presumivelmente, possui várias camadas com um núcleo rochoso de 3400 km rodeado por várias camadas de diferentes formas de cristais de gelo.
In fluid dynamics, laminar flow (or streamline flow) occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between the layers.	Escoamento laminar é o tipo de fluxo onde existe um mínimo de agitação das várias camadas do fluido.
But there is something more profound here, something deeper.	Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo.
You get something that goes much deeper than that.	Você consegue algo mais profundo que isso.
Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions.	Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas.
We look deeper and deeper into the structure of particles, and in that way we get probably closer and closer to this fundamental law.	Nós olhamos mais e mais fundo, dentro da estrutura das partículas, e dessa forma provavelmente cada vez mais perto da lei fundamental.

Exibir esta página em português