Translation of "defects per million" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Million - translation :

Keywords : Defeitos Congénitos Deserta Deficiências Anomalias Milhão Cerca

Examples (External sources, not reviewed)

There's two million emails per second.	Há 2 bilhões de e mails por segundo.
That's 300 million years per minute.	São 300 milhões de anos por minuto.
That's half a million dollars per pound.	Isso é meio milhão de dólares a libra.
There's about 10 million phage per job.	Há uns 10 milhões de bactérias por trabalho.
Commonly used are ppm (parts per million, ), ppb (parts per billion, ), ppt (parts per trillion, ) and ppq (parts per quadrillion, ).	Exemplo O ar (solução gasosa) contém 8 ppm de gás hélio.
This is regularly several hundred parts per million.	Ali é comum centenas de partes por milhão.
At the rate of about two and a half parts per million per year.	Num ritmo de 2,5 partes por milhão por ano.
The term is commonly used in association with a numeric value such as thousand instructions per second (kIPS), million instructions per second (MIPS), Giga instructions per second (GIPS), or million operations per second (MOPS).	O termo é usado geralmente na associação com um valor numérico tal como mil instruções por o segundo (kIPS), milhão instruções por o segundo (MIPS), ou milhão operações por o segundo (MOPS).
The province had an estimated 743 centenarians per million inhabitants in September 2010, the highest ratio in Japan, overtaking Okinawa Prefecture (667 centenarians per million).	Em setembro de 2010, a província tinha cerca de 743 centenários por milhão de habitantes, a maior proporção no Japão, ultrapassando a província de Okinawa (667 centenários por milhão).
1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million.	1996, menos de um milhão de novos universitários na China, por ano. Em 2006, mais de cinco milhões.
EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas ) contravalor de 500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas por cada par de divisas )
EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	100 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas ) contravalor de 500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas por cada par de divisas )
EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas )
EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair )	( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas )
As small as 200 parts per million will kill you.	Uma pequena fração de 200 partes por milhão vai matar você.
It goes from 15 homicides per million up to 150.	Vai de 15 homicídios por milhão até 150.
That's not U.S. GDP per capita, which will be over a million, but world GDP per capita 200,000.	Esse não é o PIB per capita americano, que deverá ser maior do que um milhão. Mas sim o PIB mundial per capita, de duzentos mil dólares.
Also, prolonged exposure can cause birth defects.	Acetilcolinesterase Molécula do mês no PDB
The airport can handle up to 4.5 million users per year.	O aeroporto pode lidar com até 4,5 milhões de passageiros por ano.
By 2005, Thurman was commanding a salary of 12.5 million per film.	Ainda em 2005 ela estrelou o filme Prime ao lado de Meryl Streep.
Its web site averages more than 75 million page views per month.	Sua página na Internet tem média de 25 milhões de visitas por mês.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.	Beber álcool durante a gravidez pode causar defeitos no feto.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.	O consumo de álcool na gravidez pode causar defeitos congénitos.
In 1992, Street Fighter II captured 60 of the UK coin op market, with individual machines taking up to 1000 per week, for an estimated total of 260 million per year (equivalent to million or million in 2014).	Em 1992 no Reino Unido, o jogo detinha 60 do mercado de jogos operados por moedas, com as máquinas individualmente a arrecadarem mais de 1000 por semana, num total estimado em 260 milhões por ano (equivalente a 469 milhões ou 732,81 milhões em 2014).
Global annual consumption of ferro niobium is over 200 million pounds per year and growing at 5 7 per year.	Em 2006, a produção mundial do nióbio foi estimada em 59,900 toneladas sendo que o Brasil produziu 56,000 deste total.
Cushing's disease is rare, a Danish study found an incidence of less than one case per million people per year.	Síndrome de Cushing de origem endógena são raras, ocorrendo apenas 10 casos por ano a cada 1.000.000 de pessoas.
So we need materials in closed cycles, but we need to analyze them down to the parts per million for cancer, birth defects, mutagenic effects, disruption of our immune systems, biodegradation, persistence, heavy metal content, knowledge of how we're making them and their production and so on.	Então precisamos de materiais em ciclos fechados, mas precisamos analisá los até suas partes por milhão em busca de câncer, defeitos de nascença, efeitos mutagênicos, disrupções de nosso sistema imunológico, biodegradação, persistência, metais pesados, conhecimento de como os estamos fabricando seu processo produtivo e assim por diante.
Occurrence The abundance of antimony in the Earth's crust is estimated at 0.2 to 0.5 parts per million, comparable to thallium at 0.5 parts per million and silver at 0.07 ppm.	As estimativas sobre a abundância de antimônio na crosta terrestre vão desde 0,2 a 0,5 ppm.
, the site consists of over 25 million members, and over 246 million submissions, and receives around 140,000 submissions per day.	Até março de 2013 o site possuía mais de 25 milhões de membros, que superavam 246 milhões de submissões.
The concentration of uranium in soil ranges from 0.7 to 11 parts per million (up to 15 parts per million in farmland soil due to use of phosphate fertilizers), and its concentration in sea water is 3 parts per billion.	Na crosta terrestre o urânio não passa de 0,0003 ou 3 ppm (partes por milhão) de toda a crosta.
Features Insulinomas are rare neuroendocrine tumours with an incidence estimated at 1 to 4 new cases per million persons per year.	Características Os insulinomas são tumores neuroendócrinos raros com uma incidência estimada de 1 a 4 novos casos por milhão de pessoas por ano.
Some crystals form defects which causes a residual entropy.	Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.
Following major investments beginning in the early to mid 1990s, the number of train passengers per year has grown from 2.5 million in 1990, to 35 million in 2008 railways are also used to transport 6.8 million tons of cargo, per year.	Na sequência de grandes investimentos, começando no início à meados da década de 1990, o número de passageiros de trens por ano cresceu de 2,5 milhões em 1990, para 35 milhões em 2008 ferrovias também são usadas para transportar 6,8 milhões de toneladas de carga por ano.
Towards the end of the production run for the launch of the euro , the total production capacity needed was one billion banknotes per month , which meant 33 million per day , 1,400,000 per hour , 23,000 per minute or approximately 400 per second .	Na fase final da produção inicial de notas de euro , a capacidade total de produção necessária era de 1 000 milhões de notas por mês , o que significava 33 milhões por dia , 1 400 000 por hora , 23 000 por minuto e aproximadamente 400 por segundo .
So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million.	Então projetamos produtos e analisamos componentes químicos até as partes por milhão .
We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million.	Desenvolvemos um tapete que é continuamente reciclável, até as partes por milhão .
We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.	Estamos, no momento, em 390 partes por milhão de CO2 na atmosfera.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.	A natureza permite níveis de dióxido de carbono no valor de 280 partes por milhão.
Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day.	Outros 5,9 , ou 185 milhões de trabalhadores, estavam a viver com menos de dois dólares por dia.
Pork, lamb, and beef liver each have approximately 1.5 parts per million of molybdenum.	Carnes de suínos, ovinos e bifes de fígado tem aproximadamente 1,5 partes por milhão de molibdênio.
On average, the tourism industry contributes 36 million to the city's economy per day.	A indústria do turismo injeta 36 milhões de dólares por dia na economia da cidade.
48 say no to abortion when the fetus shows defects.	48 diz não ao aborto quando o feto apresenta defeitos.
Less severe, but still annoying defects included a buggy UART.	Menos grave, mas também importante, defeitos na UART.
This means that the number of defects in a software product can be very large and defects that occur infrequently are difficult to find in testing.	Outro fator com grande influência sobre a qualidade do software a ser produzido é o que diz respeito aos testes que serão executados sobre tal produto.
The thousand instructions per second (kIPS) unit is rarely used today, as most current microprocessors can execute at least a million instructions per second.	Mil instruções por segundo Mil instruções por o segundo (kIPS) são usadas raramente, porque a maioria de microprocessadores atuais podem executar diversos milhões de instruções por segundo.

Exibir esta página em português