Translation of "deferred bonus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm . | O pagamento de uma parte importante de um prémio de montante significativo deve ser diferido durante um período adequado e estar ligado ao desempenho futuro da empresa . |
| ( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .' | i ) O pagamento de uma parte importante de um pré mio de montante significativo deve ser diferido du rante um período adequado e estar ligado ao de sempenho futuro da empresa . |
| Accruals and deferred expenditure | ( 45 930 059 415 ) 13 080 850 742 |
| Accruals and deferred expenditure | Responsabilidades intra Eurosistema |
| Accruals and deferred income | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and deferred expenditure | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and deferred income | Acréscimos e diferimentos PT |
| Accruals and deferred income 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and deferred expenditure 11.6 . | Acréscimos e diferimentos 11.6 . |
| Hope is merely disappointment deferred. | Esperança é meramente decepção adiada. |
| Deferred action won't offer legal status. | A ação deferida não te dará um status legal. |
| Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. | Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero. |
| So, that's the bonus. | Então este é o bônus |
| I got a bonus. | Ganhei um bônus. |
| Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. | Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. |
| We're not taking the bonus yet. | Não estamos pegando o bônus ainda. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! |
| Information on bonus payments is desirable . | Informação sobre pagamentos de bónus é conveniente . |
| Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and deferred expenditure | Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais 11.5 . Acréscimos e diferimentos |
| 6 Other liabilities 6.1 Accruals and deferred income 6.2 Sundry items | 6 Outras responsabilidades 6.1 Acréscimos e diferimentos 6.2 Responsabilidades diversas |
| But you have a bonus with this bench. | Mas você tem um bônus com este banco. |
| For a big bonus, now they get three. | por um bônus maior, agora eles ganham três. |
| The issue of bonus shares is excluded ( 39 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 39 ) . |
| Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank | Realização diferida do capital, das reservas e das provisões do Banco Central Europeu |
| Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means | Alguns blogs, como o Immigration Direct , deixaram claro o que a ação deferida significa |
| ( ik ) payment of the major part of a significant variable remuneration component bonus is deferred for an appropriate period of no less than three years , is vested no faster than on a pro rata basis , and is linked to the future performance of the credit insti tution | ik ) O pagamento de uma parte importante de uma componente variável da remuneração prémio de montante significativo deve ser diferido du rante um período adequado mínimo de três anos e vencer se sempre numa base propor cional , e estar ligado ao desempenho futuro da empresa instituição de crédito |
| ( b ) the conditions under which a regulated market may provide for deferred publication of trades and the sizes of transaction or types of share for which deferred publication is allowed | ( b ) Às condições em que um mercado regulamentado pode permitir a transmissão diferida de informações relativas a transacções e às dimensões de transacção ou tipos de acções relativamente aos quais é permitida essa transmissão diferida de informações |
| The guy on the left is a safe bonus. | O cara à esquerda é um bônus seguro. |
| A great bonus is the possibility of evening skiing. | Uma distração excelente é esquiar durante a noite. |
| The issue of bonus shares must be excluded ( 2 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 3 ) . |
| The issue of bonus shares must be excluded ( 3 ) . | Exclui se a emissão de acções gratuitas ( 3 ) . |
| Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 . | Artigo 49.o Realização diferida do capital , das reservas e das provisões do BCE 49.o 1 . |
| Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 . | Artigo 49.º Realização diferida do capital , das reservas e das provisões do BCE 49.º 1 . |
| Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 . | Artigo 49.o Realização diferida do capital , das reservas e das provisões do BCE 49 . |
| And would you pay them a bonus for being empathic? | E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos? |
| The bonus is that you can find wildlife around it. | O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno. |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | O cara à direita é um bônus arriscado. |
| And, of course, sometimes there was a bonus for going. | E, claro, às vezes ganhávamos um prêmio por ir até lá. |
| Additional bonus tracks are also available through various online vendors. | Faixas bônus adicionais também estão disponíveis através de vários vendedores online. |
| A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. | Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol. |
| Some animals can also give players access to bonus games. | Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus. |
| A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. | A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. |
| A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD. | Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour. |
| Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. | Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. |
| Article 48 ( ex Article 49 ) Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB | Artigo 48.o ( ex artigo 49.o ) Realização diferida do capital , das reservas e das provisões do BCE |
Related searches : Deferred - Deferred Amount - Deferred Terms - Deferred Taxation - Deferred Liability - Deferred Prosecution - Is Deferred - Deferred Credit - Deferred Members - Deferred Stock - Deferred Gain - Deferred Entry - Deferred Benefits
