Translation of "deformation modulus" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deformation - translation :

Modulus - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The collagen in connective tissue helps tissues resist deformation.	O colágeno no tecido conjuntivo ajuda a resistir à deformação dos tecidos.
Neutrons are the most rigid objects known their Young modulus (or more accurately, bulk modulus) is 20 orders of magnitude larger than that of diamond.	Os neutrons são os objetos mais rígidos conhecidos seu módulo de Young, ou mais apropriadamente módulo de rigidez é 20 ordens de grandeza maior que o do diamante.
The number n is called the modulus of the congruence.	O número n é chamado o módulo da congruência.
These caused the deformation of the piers which sustained the dome.	Estes problemas levaram à deformação das colunas que sustentavam o domo.
An elastic modulus, or modulus of elasticity, is a number that measures an object or substance's resistance to being deformed elastically (i.e., non permanently) when a force is applied to it.	Assim, o módulo de Young é dado por formula_1em que formula_2 é o módulo de elasticidade ou módulo de young, medido em unidades de pressão (pascal formula_3 ou formula_4 ou formula_5).
The modulus of elasticity of beryllium is approximately 50 greater than that of steel.	A maleabilidade é aproximadamente 33 maior que a do aço.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.	As asas são cobertas de sensores, inclusive sensores que sentem deformações na asa.
There is a name for the kind of deformation involved in visualizing a homeomorphism.	Dada uma função bijetiva e contínua formula_3, temos que formula_4 é um homeomorfismo.
The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure.	O módulo de elasticidade de um material a granel é uma medida da sua resistência à pressão uniforme.
In spite of the ternary notation, the congruence relation for a given modulus is binary.	Mesmo a notação sendo ternária a relação de congruência para um módulo fixado é uma relação binária.
Experts also rule out syphilis, porphyria and pelvic deformation as incompatible with her medical history.	Especialistas também descartam sífilis, porfiria e deformação pélvica, por serem incompatíveis com seu histórico médico.
He referred to these two concepts as player dynamics and reactions and organic collision deformation .	Ele se referiu a estes dois conceitos como dinâmicas e reações do jogador e deformação de colisão orgânica .
By inducing compression, mechanical properties such as compressive strength or modulus of elasticity, can be measured.	Induzindo a compressão, propriedades mecânicas, tais como a força de compressão ou o módulo de elasticidade, podem ser medidos.
Hence the speed of sound in a fluid is given by formula_59where is the bulk modulus of the fluid.	Sendo assim um avião que se move com mach 2 está com velocidade igual a duas vezes a velocidade do som.
The absolute value (or modulus or magnitude ) of a complex number is formula_38If is a real number (i.e., ), then .	Da mesma forma como a cada ponto da reta está associado um número real, o plano complexo associa biunivocamente o ponto ( x , y ) do plano ao número complexo x yi.
The number (not ) is called the norm of the wave function , and is not the same as the modulus .	Interpretação A interpretação física da função de onda depende do contexto.
, the distance modulus) and the effects of interstellar obscuration, both in the color (reddening) and in the apparent magnitude (extinction).	Além disso, é preciso saber a distância para os objetos observados e o grau de avermelhamento (extinção) estelar.
After the Earthquake of 2010, there was no evidence of surface rupture and based on seismological, geological and ground deformation data.	Até o terremoto de 2010, não havia nenhuma evidência de ruptura de superfície e com base em dados sismológicos, geológicos e de deformação do solo.
The plasma in the sheet co rotates with the planet causing deformation of the dipole magnetic field into that of magnetodisk.	O campo captura partículas ionizadas do vento solar, gerando um campo magnético altamente energizado fora do planeta a magnetosfera.
The deformation depends on the field magnitude and the orbital type of outer shell electrons, as shown by group theoretical considerations.	A deformação depende da magnitude do campo e do tipo de órbita das camadas exteriores de eletrões.
The limit can be a stress beyond which the material no longer behaves elastic and deformation of the material will take place.	Quanto maior esse módulo, maior a tensão necessária para o mesmo grau de deformação, e portanto mais rígido é o material.
This law actually holds only approximately, and only when the deformation (extension or contraction) is small compared to the rod's overall length.	Esta lei relaciona se somente quando há deformação (extensão ou contração).
So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad.	Então, muito trabalho na deformação da pele, vocês podem ver em alguns desses caso funciona, em outros casos parece ruim,
Americium is relatively soft and easily deformable and has a significantly lower bulk modulus than the actinides before it Th, Pa, U, Np and Pu.	O amerício é relativamente macio e facilmente deformável,e tem uma significantemente baixa módulo de volume antes dele Th, Pa, U, Np e Pu.
Californium's bulk modulus is 50 5 GPa, which is similar to trivalent lanthanide metals but smaller than more familiar metals, such as aluminium (70 GPa).	Módulo de bulk Californium é 50 5 GPa, que é semelhante para os metais lantanídeos trivalentes, mas, menor do que metais mais conhecidos, tais como o alumínio (70 GPa).
At the event horizon of a black hole, this deformation becomes so strong that there are no paths that lead away from the black hole.	Obviamente poeira não reflete a complexidade química do material das estrelas que formam o buraco negro.
It is unique for each material and is found by recording the amount of deformation (strain) at distinct intervals of tensile or compressive loading (stress).	O ponto no qual estas deformações permanentes começam a se tornar significativas é chamado de limite de escoamento (ou tensão de cedência).
Horizontal tectonic movements such as the collision of continents create orogenic belts, and cause high temperatures, pressures and deformation in the rocks along these belts.	Movimentos tectónicos horizontais como a colisão de continentes dão origem a cinturões orogenéticos onde as rochas são submetidas a grandes deformações em decorrência das altas temperaturas e pressões.
If the astigmatism is caused by a problem such as deformation of the eyeball due to a chalazion, treating the underlying cause will resolve the astigmatism.	Se o astigmatismo é causado por um problema de deformação do globo ocular devido a um calázio, o tratamento da condição irá resolver o astigmatismo.
In addition, numerous fractures were found within the older, cratered terrain, suggesting that the surface has been subjected to extensive deformation since the craters were formed.	Muitas fraturas foram encontradas dentro do terreno crivado, sugerindo uma deformação considerável desde a formação das crateras.
The difference in magnitude that was bridged in order to match the two groups is called the distance modulus and is a direct measure for the distance.	A diferença de magnitude que foi coberta para fazer coincidir os dois grupos é chamada de módulo de distância e é uma medida direta para a distância.
Adding 1 to the modulus 7 of adate's Julian day number yields that date's ISO 8601 day of the week,For example, the Julian day number of is .	Uma forma de representação é derivada da sequência de dias dos eventos bíblicos, sendo sábado o sétimo e último dia da semana, dia de oração e de descanso.
A remark on the notation Because it is common to consider several congruence relations for different moduli at the same time, the modulus is incorporated in the notation.	Uma observação sobre a notação Como é comum considerar várias relações de congruência com diferentes módulos ao mesmo tempo, o módulo é incorporado na notação.
Physical deformation of the particle (e.g., stretching) may increase the van der Waals forces more than stabilization forces (such as electrostatic), resulting coagulation of colloids at certain orientations.	A teoria envolve estimativas da energia de atração (forças de van der Waals) e da energia de repulsão (superposição da dupla camada elétrica), ambas em termos da distância interpartículas macroscópicas.
Such structures show good mechanical properties (elastic modulus 450 GPa, fracture strain 3.7 , fracture stress 17 GPa) and can be applied as reinforcement of ceramics or in micromechanical systems.	Várias estruturas apresentam propriedades mecânicas excelentes, tendo um módulo de elasticidade de 450 GPa, o alongamento de 3.7 e a tensão de ruptura 17 GPa.
Duralumin, the traditional aircraft material, starts to lose strength and go into plastic deformation at relatively low temperatures, and is unsuitable for continuous use at speeds above Mach 2.2 to 2.4.	Duralumínio, o material aeronave tradicional, começa a perder força e ir para a deformação plástica a temperaturas relativamente baixas, e não é indicado para uso contínuo em velocidades acima de Mach 2,2.
Member States shall ensure that after withdrawal , euro coins unfit for circulation are destroyed by physical and permanent deformation , so that these cannot re enter into circulation or be submitted for reimbursement .	Os Estados Membros asseguram que , após a sua retirada , as moedas em euros impróprias para circulação são destruídas por deformação física e permanente , de
Elinvar has a near zero thermal coefficient of the modulus of elasticity, making it useful in constructing instruments with springs that need to be unaffected by varying temperature, such as the marine chronometer.	O elinvar tem um módulo de elasticidade que não muda com a variação de temperatura, tornando o extremamente útil na construção de instrumentos elásticos com propriedades que não devem variar com a temperatura, como o cronômetro marinho.
Topology Although topology is the field of mathematics that formalizes and generalizes the intuitive notion of continuous deformation of objects, it gives rise to many discrete topics this can be attributed in part to the focus on topological invariants, which themselves usually take discrete values.	Topologia Apesar de topologia é o campo da matemática que formaliza e generaliza a noção intuitiva de deformação contínua de objetos, que dá origem a muitos temas distintos, o que pode ser atribuído em parte ao foco na invariantes topológicos , que normalmente levam se valores discretos.
Physics Fluids display properties such as not resisting deformation, or resisting it only lightly (viscosity), and the ability to flow (also described as the ability to take on the shape of the container).This also means that all liquids have the property of fluidity.	Um subconjunto das fases da matéria, os fluidos incluem os líquidos, os gases, os plasmas e, de certa maneira, os sólidos plásticosOs fluidos compartilham a propriedade de não resistir à deformação e apresentam a capacidade de fluir (também descrita como a habilidade de tomar a forma de seus recipientes).
In general, the relation between the stress applied to a material and the resulting deformation is a central topic of continuum mechanics Uses Compression of solids has many implications in materials science, physics and structural engineering, for compression yields noticeable amounts of stress and tension.	A compressão tem muitas implicações na resistência dos materiais, na física e na engenharia estrutural, pelo fato da compressão produzir quantidades consideráveis de stress e tensão.
Two mathematical knots are equivalent if one can be transformed into the other via a deformation of R3 upon itself (known as an ambient isotopy) these transformations correspond to manipulations of a knotted string that do not involve cutting the string or passing the string through itself.	Dois nós matemáticos são equivalentes se um pode ser transformado no outro por meio de uma deformação de R3 em si mesmo (conhecida como uma isotopia do ambiente) essas transformações correspondem a manipulações da corda amarrada sem que haja um corte ou que ela passe através de si mesma.
Definition and properties Real numbers For any real number the absolute value or modulus of is denoted by (a vertical bar on each side of the quantity) and is defined as formula_1As can be seen from the above definition, the absolute value of is always either positive or zero, but never negative.	Definição O módulo de a pode ser definido da seguinte forma formula_1Como pode ser visto a partir da definição acima, o valor absoluto de a é sempre positivo ou zero, mas nunca negativo.
In the Copenhagen interpretation, an interpretation of quantum mechanics, the squared modulus of the wave function, , is a real number interpreted as the probability density of measuring a particle as being at a given place at a given time or having a definite momentum, and possibly having definite values for discrete degrees of freedom.	Em uma interpretação importante da mecânica quântica chamada a interpretação de Copenhague, o módulo de elasticidade ao quadrado da função de onda, _ ψ _2 , é um número real se interpretado como a densidade de probabilidade de encontrar uma partícula em um dado local num determinado momento, se a posição da partícula está a ser medida.
In cases where the stars are known to be at identical distances such as with a star cluster, the term color magnitude diagram is often used to describe a plot of the stars in the cluster in which the vertical axis is the apparent magnitude of the stars for cluster members, by assumption there is a single additive constant difference between apparent and absolute magnitudes (the distance modulus) for all stars.	Em casos em que se sabe que as estrelas estão a distâncias idênticas, como num aglomerado estelar, um diagrama cor magnitude é usado para fazer o gráfico das estrelas do aglomerado, em que o eixo vertical é a magnitude aparente.

Exibir esta página em português