Translation of "deformed joints" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deformed - translation :

Keywords : Deformado Deformados Deformadas Disforme Nasceu Articulações Charros Espeluncas Junções Baseados

Examples (External sources, not reviewed)

Most amphiarthrosis joints are cartilaginous joints (e.g., intervertebral discs).	Exemplos Disco intervertebral e sínfise púbica).
The joints included in DAS28 are (bilaterally) proximal interphalangeal joints (10 joints), metacarpophalangeal joints (10), wrists (2), elbows (2), shoulders (2) and knees (2).	O treino e uso de órteses tem como objetivo a manutenção ou melhoramento da condição funcional (autonomia no dia a dia), corrigir a postura, alinhar a estrutura comprometida, prevenir deformidades e diminuir a dor.
My joints ache.	As minhas juntas doem.
We developed these novel actuators for joints.	Nós desenvolvemos esses novos atuadores para juntas.
Yeboah was born with a severely deformed right leg.	Emmanuel Ofosu Yeboah, um atleta e ativista de Gana, nasceu com uma má formação grave na perna direita.
So, it's subject to gravity, has joints, etc.	Está sujeita à gravidade, tem juntas, etc.
All the joints are hand carved and hand scribed.	Todas as juntas foram feitas e marcadas a mão.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.	A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações.
You re going to be deformed and no one will want you.	Você vai ficar deformada e ninguém vai te querer.
This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.	Este é o Chuck mostrando controle simultâneo de todas as junções.
When working properly, all its joints form a tight vacuum.	Quando funciona corretamente, todas as articulações são no vácuo apertado.
Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.	Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações.
They have way too many motions for their joints, too many muscles.	Eles têm movimentos demais nas suas juntas, músculos demais,
The knee is one of the most important joints of our body.	Anatomia humana O joelho é uma articulação sinovial complexa.
He is said to have been deformed with a lame leg and hunched shoulders.	É dito que era um pouco deformado, com uma perna manca e ombros curvados.
Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.	Os cinco cachorrinhos dela, hórridos e deformados que latem sem parar no telhado debaixo da minha janela
His deformed nose was due to a disease called rhinophyma, which can result from rosacea.	O nariz deformado foi devido a uma doença chamada rinofima, o que pode resultar da rosácea.
Some joints are more at risk of becoming dislocated again after an initial injury.	Prognóstico Algumas articulações ficam sob maior risco de se desenvolver uma luxação novamente após uma lesão inicial.
It did not have to be deformed by disloyal disciples to become something it was not .	Ele não teve de ser deformado por discípulos infiéis para tornar se algo que não era .
flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness,	sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza,
Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints.	Os equivalentes modernos da corda são a corda de nylon ou correntes de metal com juntas com rolamentos.
In areas such as the brain or inside joints, this can be fatal or permanently debilitating.	Em áreas como o cérebro ou articulações internas, isso pode ser fatal ou permanentemente debilitante.
The antennae are dark at the joints between the segments and are longer than the body.	Por vezes têm uma lista escura no centro do dorso, especialmente entre as ninfas imaturas.
While characters are super deformed on maps, the character models are more realistic and normal scaled in combat.	Os personagens são SD (super deformados) nos mapas, mas os modelos são mais realistas e em escala normal quando em cenas de combate.
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.	Lesões comuns podem levar a décadas de sofrimento, até que nossas juntas literalmente se desgastem até travarem.
One of the singles from the album was Joints Jam , and was featured on the Bulworth soundtrack.	Um dos singles do álbum foi Joints Jam , que foi destaque na trilha sonora de Bulworth .
These states were then described as deformed workers states in an analogy with the degenerated workers state in Russia.	Esses Estados foram, naquela ocasião, descritos como estados operários deformados numa analogia ao estado operário degenerado na Rússia.
After World War II, most Trotskyists accepted an analysis of the Soviet bloc countries as being deformed workers' states.	Após a Segunda Guerra Mundial, a maioria dos trotskistas aceitou a análise que os países do bloco soviético eram deformados estados operários.
Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints.	Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga).
Each main gear is fixed to the fuselage at three points two articulated joints, plus one shock absorber.	Cada uma das rodas do trem principal é fixada em três pontos duas juntas articuladas, e um amortecedor.
The term deformed was used rather than degenerated , because no workers' revolution had led to the foundation of these states.	O termo deformado foi usado no lugar de degenerado porque estes Estados não foram fundados através de revoluções operárias.
The excessive intake of alcohol can lead to liver problems and the stress on their joints can cause arthritis.	O consumo excessivo de álcool pode levar a problemas no fígado e o estresse em suas juntas pode causar artrite.
Four lane highways and strip malls with Pollo Loco s and other fast food joints fan out from the city center.	Com estradas de quatro pistas e centros comerciais que ostentam a rede Pollo Loco além outras redes de comida rápida, Monterrey está localizada a apenas 160 km ao sul do Texas.
Furthermore, since hopping through trees can be dangerous, many arboreal frogs have hip joints to allow both hopping and walking.	Além disso, uma vez que saltar em árvores pode ser perigoso, muitas rãs arborícolas tem ancas que permitem tanto saltar como andar.
When developing 1080 , Goddard and Reed used a technique called skinning to eliminate joints between the polygons composing the characters.	Enquanto desenvolviam 1080º , Goddard e Reed usaram uma técnica chamada skinning para eliminar as juntas entre os polígonos que compunham os personagens.
Other foot specialists, however, argue that any heel causes unnecessary stresses on the various bones and joints of the foot.	Os ortopedistas argumentam ainda que saltos elevados provocam tensões desnecessárias sobre os vários ossos e articulações do pé.
For Marketing, The Prefectural Government also uses Gunma chan, a small super deformed drawing of a horse character wearing a green cap.	Para fins de publicidade, o governo da província também usa a Yuma chan, um pequeno desenho de um cavalo vestindo um chapéu verde.
Anime Reviews criticized that Kenshin's super deformed appearance in comedy scenes does not suit the context of the character and the series.	critica a aparência super deformada de Kenshin durante as cenas cómicas porque ficam fora do contexto do personagem e da série.
Joints can also be classified, according to the number of axes of movement they allow, into monoaxial (uniaxial), biaxial and multiaxial.	Trocoide ou pivô (permite movimento de rotação, onde um osso desliza sobre outro fixo) articulações rádio ulnar e atlanto axial.
It was an accident His head was totally deformed it looked like he died instantly when he was hit by whatever hit him.	Foi um acidente A cabeça dele estava totalmente deformada... parecia que ele tinha morrido instantaneamente quando alguma coisa bateu nele.
They both arise on the calcaneus and extend into the dorsal aponeurosis of digits one to four, just beyond the penultimate joints.	Ambos surgem no calcâneo e se estendem até o dorsal aponeurose de dígitos 1 4, um pouco além das articulações penúltimo.
In rare cases, Beagles may develop immune mediated polygenic arthritis (where the immune system attacks the joints) even at a young age.	Em casos raros, Beagles podem desenvolver artrite imunomediada poligênica (onde o sistema imunológico ataca as articulações), ainda quando novos.
A suffering so slow it has deformed her countenance. And it doesn t hurt us, his father and I. We can manage all this mess.	O sofrimento é tão prolongado, que deformou as suas feições. Isso não nos magoa, o pai dele e a mim.
The surface features built up or deformed through plate tectonics are subject to steady weathering and erosion from precipitation, thermal cycles, and chemical effects.	Estruturas superficiais criadas ou deformadas pela tectônica de placas estão continuamente sujeitas à meteorização causada pela precipitação, ciclos térmicos e efeitos químicos.
If you take a sea urchin larva from 8.1, put it in a pH of 7.7 not a huge change it becomes deformed and dies.	Se tirarem uma larva de ouriço do mar de 8,1 e colocarem na num pH 7,7 o que não é uma mudança grande ela se deforma e morre.

Exibir esta página em português