Translation of "degrees kelvin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we go with two degrees, three degrees, or where we're currently going four degrees Celsius? | Podemos ir até dois graus, três graus, ou para onde estamos atualmente indo quatro graus Celsius? |
| The STM can be used not only in ultra high vacuum but also in air, water, and various other liquid or gas ambients, and at temperatures ranging from near zero kelvin to a few hundred degrees Celsius. | Um STM pode ser usado não apenas em ultra alto vácuo mas também no ar, água e múltiplos outros líquidos ou ambientes gasosos, e em temperaturas que variam do zero absoluto a algumas centenas de graus Celsius. |
| The water is minus 1.7 degrees centigrade, or 29 degrees Fahrenheit. | A água é menos 1,7 graus centígrados, ou 29 graus Fahrenheit. |
| and Ph.D. degrees. | 76 de sua população são hispânicos. |
| This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale. | Esta escala absoluta é conhecida hoje como a escala de temperatura termodinâmica kelvin. |
| There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system. | Há a previsão de dois ou três graus de mudança climática no mundo, |
| In 1895, Lord Kelvin declared that heavier than air flying machines were impossible. | Em 1895, Lord Kelvin declarou que máquinas voadoras mais pesadas que o ar eram impossíveis. |
| To reduce this effect, a precision ohmmeter has four terminals, called Kelvin contacts. | Para reduzir este efeito, um ohmímetro de precisão tem quatro terminais, chamados contatos de Kelvin. |
| Engineering physics or engineering science degrees are respected academic degrees awarded in many countries. | Num curso de engenharia física, também são focadas componentes de instrumentação. |
| My colleagues in infra red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them. | Meus colegas da astronomia infravermelha dizem que 200 Kelvin negativos é frio para eles. |
| Zero on both the Kelvin and Rankine scales is absolute zero, but the Rankine degree is defined as equal to one degree Fahrenheit, rather than the one degree Celsius used by the Kelvin scale. | Assim como a escala kelvin, o 0 Ra é o zero absoluto, porém o grau Rankine é definido como sendo igual a um grau Fahrenheit. |
| So, 125 degrees is normal. | Então, 52 C é coisa normal. |
| It's about 30 degrees outside. | Está cerca de 1 grau Celsius do lado de fora. |
| That's at 78 degrees north. | Está a 78 N. |
| It was about 115 degrees. | A temperatura era de 46 graus celsius. |
| It's thirty degrees below zero. | Está trinta graus abaixo de zero. |
| It's six degrees below zero. | Faz seis graus abaixo do zero. |
| The use of laser cooling has produced temperatures less than a billionth of a kelvin. | O uso de resfriamento a laser já produziu temperaturas na ordem de bilhonésimos de Kelvin. |
| And so now we can look one degrees, two degrees, three degrees away from that node and eliminate three quarters of the diagram outside that sphere of influence. | E então agora podemos olhar um grau, dois graus, três graus além deste nódulo e eliminar três quartos do diagrama que está fora da esfera de influência. |
| And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control. | E, usando a mão, podemos na realidade exercitar seis graus de liberdade, seis graus de navegação. |
| This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees). | A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). |
| Water freezes at 0 degrees Centigrade. | A água congela a 0 C. |
| Water freezes at 0 degrees Centigrade. | A água congela a zero grau centígrado. |
| Water freezes at 0 degrees Centigrade. | A água congela a zero grau Celsius. |
| Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. | A água congela a 32 graus Fahrenheit. |
| Water boils at 100 degrees Celsius. | A água ferve aos 100 graus Celsius. |
| He has turned 180 degrees around. | Ele deu um giro de 180 graus. |
| Water freezes at zero degrees Celsius. | A água congela a 0 C. |
| Water freezes at zero degrees Celsius. | A água congela a zero grau centígrado. |
| Water freezes at zero degrees Celsius. | A água congela a zero grau Celsius. |
| Water boils at one hundred degrees. | A água entra em ebulição a cem graus. |
| Now, you've heard about two degrees that we should limit temperature rise to no more than two degrees. | Pois bem, vocês ouviram falar a respeito de dois graus que deveríamos limitar a elevação da temperatura a não mais do que dois graus. |
| Units The basic unit of temperature in the International System of Units (SI) is the kelvin. | Unidades A unidade básica de temperatura (símbolo formula_19) no Sistema Internacional de Unidades (formula_26) é o kelvin (formula_27). |
| The corresponding Kelvin and Rankine temperature scales set their zero points at absolute zero by definition. | Numa escala progressiva, o zero absoluto seria a temperatura de menor energia possível. |
| In winter the ocean freezes outward to 65 degrees south latitude in the Pacific sector and 55 degrees south latitude in the Atlantic sector, lowering surface temperatures well below 0 degrees Celsius. | No inverno o oceano se estende até os 65 S em direção ao Pacífico e até os 55 S em direção ao Atlântico, deixando a temperatura superficial abaixo de zero. |
| He is born on a shuttle escaping the starship USS Kelvin , on which his father is killed. | Ele nasceu em uma nave auxiliar escapando da USS Kelvin , onde seu pai é morto. |
| Deneb is a bluish white star of spectral type A2Ia, with a surface temperature of 8,500 kelvin. | Trata se de uma supergigante branco azulada cujo tipo espectral é A2Ia. |
| The baseline temperature, as set by the background radiation from the Big Bang, is 2.7 kelvin (K). | A temperatura padrão, estabelecida pela radiação cósmica de fundo em micro ondas, é de apenas 2,7 kelvin. |
| Ctrl Shift Left Transform Rotate 90 degrees | Ctrl Shift Esquerda Transformar Rodar 90 graus |
| Ctrl Shift Right Transform Rotate 90 degrees | Ctrl Shift Direita Transformar Rodar 90 graus |
| 90 degrees rotation of the current image. | Uma rotação em 90 graus da imagem actual. |
| It's got 14 active degrees of freedom. | Tem 14 graus de liberdade. |
| The thermometer reads three degrees below zero. | O termômetro indica três graus abaixo de zero. |
| The thermometer reads three degrees below zero. | O termômetro indica três graus negativos. |
| The temperature today is seventy degrees Fahrenheit. | A temperatura de hoje é de setenta graus Fahrenheit. |
