Translation of "deliver and distribute" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deliver - translation :

Distribute - translation :

Keywords : Livrai-nos Entrego Deixeis Entregá-lo Tentação Distribuir Distribuem Distribui Distribua Distribuo

Examples (External sources, not reviewed)

formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference.	formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos.
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
deliver opinions	O Presidente do IME será convidado a panicipar
History NSIS was created to distribute Winamp.	História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp.
And now you've got to deliver.	E agora você tem que ir.
make recommendations and deliver opinions . 2 .	Em qualquer dos casos é necessário o parecer favorável d o Parlamento Europeu .
How do we distribute ourselves around the world?	Como nos distribuímos ao redor do mundo?
The advertisers distribute publicity material to the crowd.	Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão.
3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship.	Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria.
Deliver this message.	Entregue esta mensagem.
We've learned we should distribute control to smart parts.	Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes.
We would like to distribute this product in Japan.	Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.
Deliver us from evil.	Livrai nos do mal.
Deliver us from evil.	Livre nos do mal.
Can you deliver that?	Você pode entregar isso?
Can you deliver that?	Você pode me fazer isso?
Can you deliver this?	Você pode entregar isso?
I'll deliver the box.	Eu vou entregar a caixa.
Now we can distribute this stuff in many different ways.	Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes.
Only a mass medium can be used to distribute information.	Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação.
He could just deliver them.	Ele apenas os entregaria.
Tom can deliver the message.	Tom pode entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.	Tom irá entregar a mensagem.
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.	Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los.
And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice.	E então eu apenas entregava os refrigerante e cobraria duas vezes.
Every day, Norma and her family prepare rice and distribute it in plastic bags for the migrants.	Todos os dias, Norma e a família cozinham arroz e distribuem no em sacos de plástico a emigrantes.
Legal issues While binary newsgroups can be used to distribute completely legal user created works, open source software, and public domain material, some binary groups are used to illegally distribute commercial software, copyrighted media, and obscene material.	Problemas legais Enquanto newsgroups binários podem ser usados para distribuir trabalhos completamente legais criados pelo usuário, software de código aberto, e material de domínio público, alguns grupos binários são usados para distribuir ilegalmente software comercial, mídia protegida por direitos autorais, e material obsceno.
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Os participantes só poderão distribuir o directório do TARGET2 às suas sucursais e entidades com acesso para múltiplos destinatários .
Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .	Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access .
How should you deliver your talk?	Como você deve apresentar sua palestra?
We can deliver it this evening.	Podemos entregá lo esta noite.
We didn't quite deliver the songs.	Não nos entregamos completamente às músicas.
Chain email Ministry of Defence SDF asking people to distribute relief supplies?	Corrente de e mail Ministro da Defesa Força de Autodefesa pedindo à população para doar suprimentos?
Networks are a connecting system that allows diverse computers to distribute resources.	Redes é um sistema de ligação que permite o compartilhamento de recursos entre diversos computadores.
Newmarket, in a financially risky move, decided to distribute the film itself.	A Newmarket, em um movimento de alto risco, decidiu distribuir o filme.
JSPs are usually used to deliver HTML and XML documents, but through the use of OutputStream, they can deliver other types of data as well.	JSPs são normalmente utilizadas para entregar documentos HTML e XML, mas através do uso de OutputStream, elas também podem proporcionar outros tipos de dados.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.	E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai nos do mal.
And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff.	Eu gosto disso por que isso desafia o modo de se projetar, de construir e potencialmente de distribuir produtos.
City governments used infrastructure investments and urban planning to distribute work, housing, green areas, retail, schools and population densities.	Os governos municipais usaram investimentos em infraestrutura e em planejamento urbano para distribuir oportunidades de trabalho, habitação, áreas verdes, comércio, escolas e densidades populacionais por toda a cidade.
When governments do not deliver, people protest.	Quando os governos não cumprem o prometido, as pessoas reclamam.
Can you deliver it to my house?	Você pode entregar na minha casa?
We can deliver the product in June.	Nós podemos entregar o produto em junho.
I still need to deliver these packages.	Eu ainda preciso entregar essas encomendas.

Exibir esta página em português