Translation of "deliver services" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deliver - translation :

Entregar

Deliver services - translation :

Prestar serviços

Services - translation :

Serviços

Keywords : Livrai-nos Entrego Deixeis Entregá-lo Tentação Serviços Prestados Necessários Serviço Serviços

Examples (External sources, not reviewed)

The said auxiliary services may not collect, maintain and deliver credit information.	E. Transporte de produtos por condutas (pipelines), exceto combustíveis 33
Lets develop line ministries of this, that, and the other, that deliver these services.	Vamos desenvolver ministérios disto, daquilo e do outro, que providenciam estes serviços.
Lets develop line ministries of this, that, and the other, that deliver these services.	Vamos desenvolver ministérios disto, daquilo e daqueloutro, que providenciam estes serviços.
Achieving the necessary critical mass to deliver services efficiently including services for a healthy workforce referred to above is a particular challenge.	Por exemplo, o objectivo de atingir a massa crítica necessária para uma prestação de serviços eficaz, incluindo os serviços acima referidos destinados a manter a saúde da população activa, constitui um enorme desafio.
So many businesses depend on high quality, effective, low cost, efficient services to deliver their businesses.	São numerosas as empresas que dependem, para o desempenho da sua actividade, de serviços de alta qualidade, eficazes, de baixos custos e eficientes.
Look, madam, when I say I deliver, I deliver.	Oiça, senhora, quando eu digo que faço, eu faço.
deliver opinions	O Presidente do IME será convidado a panicipar
Deliver Place	Prazo de entrega
Deliver Time	SÍNTESE DOS ARTIGOS PEDIDOS POR LINHA (VER FOLHA APENSA COM ESPECIFICAÇÃO DOS ARTIGOS POR LINHA)
Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution.	Ajudem Richard, e ele ajudarvosá a vocês nessa perseguição nesta terra.
in the field of trade in social, education and health services, where these agreements risk seriously disturbing the national organisation of such services and prejudicing the responsibility of Member States to deliver them.	No domínio do comércio de serviços sociais, educativos e de saúde, sempre que esses acordos sejam susceptíveis de causar graves perturbações na organização desses serviços ao nível nacional e de prejudicar a responsabilidade dos Estados Membros para os prestarem.
I would recommend our compromises because I believe we have ensured that postal services will be developed in the European Union and that those postal services will deliver to the people of Europe.	Gostaria de recomendar as nossas soluções de compromisso, porque estou convencido de que garantimos que os serviços postais se desenvolverão na União Europeia e que esses serviços postais irão ao encontro dos desejos dos cidadãos da Europa.
So I remain skeptical that a services led model can deliver rapid growth and good jobs in the way that manufacturing once did.	É por isso que permaneço céptico quanto à possibilidade de um modelo liderado por serviços originar crescimento rápido e bons empregos como em tempos a indústria transformadora o fez.
But on a practical level, you also have to deliver services efficiently, and, odd as it may seem, the inspiration came from McDonald's.	Porém, do ponto de vista prático, devemos também prestar serviços eficientemente, e, estranho como possa parecer, a inspiração veio do McDonald's.
This will be the case if the market fails to deliver basic services in an efficient and safe manner and in particular if	Por exemplo , na eventualidade de o mercado ser incapaz de proporcionar serviços básicos de forma eficiente e segura e , em particular , se
Deliver this message.	Entregue esta mensagem.
They won't deliver.	Eles não fazem entregas!
I'll deliver him.	Ele virá.
Deliver them there.	Deixemnas lá.
Deliver to Unit	País de entrega
Deliver to Country	Local de entrega
( b ) in the field of trade in social , education and health services , where these agreements risk seriously disturbing the national organisation of such services and prejudicing the responsibility of Member States to deliver them .	No domínio do comércio de serviços sociais , educativos e de saúde , sempre que esses acordos sejam susceptíveis de causar graves perturbações na organização desses serviços ao nível nacional e de prejudicar a responsabilidade dos Estados Membros de prestarem esses serviços . b )
Deliver us from evil.	Livrai nos do mal.
Deliver us from evil.	Livre nos do mal.
Can you deliver that?	Você pode entregar isso?
Can you deliver that?	Você pode me fazer isso?
Can you deliver this?	Você pode entregar isso?
I'll deliver the box.	Eu vou entregar a caixa.
to deliver remaining vaccine.	Pulverizar na outra narina
Mr Arafat cannot deliver.	O Sr. Arafat não é capaz de corresponder ao que se pretende.
Deliver it right here.	as traga aqui.
No, I'll deliver them.	Não, eu levolhas.
Isn't it to deliver?	Não é para distribuir?
I will deliver it.	Entregálaei.
deliver any documents or	Os pedidos de entrega de documentos ou de notificação de decisões devem ser feitos por escrito numa língua oficial da autoridade requerida ou numa língua aceite por essa autoridade.
By constantly improving what you deliver and the value you deliver to your customer.	Cresceram muito rápido.
He could just deliver them.	Ele apenas os entregaria.
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
Tom can deliver the message.	Tom pode entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.	Tom irá entregar a mensagem.
stand up, deliver your warning,	Levante te e admoesta!
Lord, deliver us from Hell.	Ó Senhor nosso, tira nos daqui!
Arise and deliver thy warning!	Levante te e admoesta!

Exibir esta página em português