Translation of "delivered to you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Miss, these roses have been delivered to you. | Senhora, estas rosas lhe foram entregues. |
| You delivered the wrong package. | Você entregou a encomenda errada. |
| He delivered the package to the orphanage. | Ele entregou o pacote no orfanato. |
| Tom delivered the package to the orphanage. | Tom entregou o pacote ao orfanato. |
| Opinion delivered on ... | Parecer emitido em ... |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . |
| Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you. | Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e mail nunca foi entregue a você. |
| A formal protest note delivered to your lawyer? | A formal protest note delivered to your lawyer? |
| And you really can't decide where you hit very much, because they pretend you can steer, but you're being delivered. | E você, na verdade, não pode decidir muito onde aterrissará, pois eles fingem que você pode controlar, mas você está sendo despejado. |
| He delivered a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| Tom delivered the eulogy. | Tom entregou o elogio. |
| Was the message delivered? | A mensagem foi entregue? |
| Was the message delivered? | A mensagem foi recebida? |
| The letters were delivered. | As cartas foram enviadas. |
| The first production Mirage IIIE was delivered to the AdA in January 1964, and a total of 192 were eventually delivered to that service. | O primeiro Mirage IIIE de produção foi recebido em janeiro de 1964 pela Adl'A, tendo essa, operado 183 dessas aeronaves. |
| You can point and click today at Flor.com and have Cool Carpet delivered to your front door in five days. | Você pode visitar nos em Flor.com e solicitar que o Cool Carpet seja entregue em sua casa em 5 dias. |
| The package was delivered yesterday. | O pacote foi entregue ontem. |
| The package was delivered yesterday. | A encomenda foi entregue ontem. |
| Is mail delivered on Sunday? | Os correios funcionam aos domingos? |
| Is mail delivered on Sunday? | Os correios abrem aos domingos? |
| When were your books delivered? | Quando os livros lhe foram entregues? |
| They are the educational content that is to be delivered. | Todas as ferramentas podem ser utilizadas como instrumentos educacionais. |
| Nearly 1,200 MD 80s were delivered from 1980 to 1999. | Por volta de 1200 MD 80 Foram entregus de 1980 a 1999. |
| Further trains were delivered in the 1990s, with the last being delivered in December 2001, bringing the total number of trains to 25. | A frota de 25 trens foi completada em dezembro de 2001. |
| I made the front page of my hometown paper that I delivered for six years, you know? | Eu fui capa do jornal da minha cidade natal que eu fiz entregas durante seis anos, sabe. |
| Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) . |
| This package was delivered last night. | Esta encomenda foi entregue ontem à noite. |
| It's then sold and bought, and it's then delivered to me. | É então vendida e comprada, e então é entregue para mim. |
| The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet. | O dicionário que eu comprei ainda não me foi entregue. |
| The car that I bought was delivered to me this morning. | O carro que eu comprei me foi entregue hoje de manhã. |
| The books that I bought were delivered to me this morning. | Os livros que eu comprei me foram entregues hoje de manhã. |
| The dictionary that I bought hasn't been delivered to me yet. | O dicionário que comprei ainda não me foi entregue. |
| 29 October 1964 SR 71 prototype ( 61 7950) delivered to Palmdale. | 29 de outubro de 1964 O protótipo do SR 71 (matrícula 61 7950) é enviado a Palmdale. |
| I want this delivered to Tom by the end of the day. | Eu quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia. |
| I want this delivered to Tom by the end of the day. | Quero que isso seja entregue para o Tom até o fim do dia. |
| The first 300ER was delivered to Air France on April 29, 2004. | A 1ª entrega foi para a Air France, em 29 de abril de 2004. |
| The last 757 was delivered to Shanghai Airlines on November 28, 2005. | A última aeronave foi entregue à Shanghai Airlines em 28 de Novembro de 2005. |
| Meteorites delivered chemistry, and perhaps membranes, too. | Meteoritos trouxeram a química, e talvez membranas também. |
| Yesterday, Delestron delivered a major strike again. | Ontem, Délestron deferiu um golpe forte. |
| He delivered a very long speech yesterday. | Proferiu um longo discurso ontem. |
| The next form are aircraft delivered munitions. | A próxima forma são munições entregues em aeronaves. |
| For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people neither have you delivered your people at all. | Pois desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele tem maltratado a este povo e de nenhum modo tens livrado o teu povo. |
| He delivered an address to the annual meeting of the American Mathematical Society. | Lá, encontrou Albert Einstein e inscreveu se na conferência anual da American Mathematical Society. |
| In December 1998, it delivered the Unity Module to the International Space Station. | Em dezembro de 1998, ela entregou o módulo da Estação Espacial Internacional. |
| And we delivered the world's first hypertext system. | E produzimos o primeiro sistema de hipertexto do mundo. |