Translation of "delivering profitable growth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If taxation of profitable firms and rich households blunts those prospects, the result is reduced effort and lower economic growth. | Se a tributação das empresas rentáveis e das ricas famílias atenuar essas perspectivas, o resultado é um esforço reduzido e menor crescimento económico. |
| The bank was profitable. | O banco era rentável. |
| The banking industry is responsible for delivering the SEPA products , and it is up to the banks to develop and maintain viable and profitable payment business models that are compatible with the SEPA . | O sector bancário é responsável pelo desenvolvimento dos produtos SEPA . Compete aos bancos elaborarem e manterem modelos de actividade de pagamentos viáveis e rentáveis , que sejam compatíveis com a SEPA . |
| Delivering Global Health . | Estratégia Planejamento |
| What if compassion is also profitable? | E se compaixão também fosse lucrativa? |
| It proved most profitable for Vivaldi. | Em 1703, Vivaldi tornou se padre. |
| Because it's not obviously profitable to create media in minority languages, the growth and enrichment of those languages suffer, and many remain entirely undocumented. | O crescimento e enriquecimento dessas línguas sofrem, e muitas permanecem sem registro algum. |
| Most of these expenditures are also profitable. | A maior parte destes gastos também são rentáveis. |
| It was profitable to deal in spirits. | Foi fundada pelos russos em 1760. |
| The building would not become profitable until 1950. | O edifício não se tornou lucrativo até 1950. |
| The whole green dream because it can be profitable. | Todo o sonho verde porque ele pode ser lucrativo. |
| The higher price makes it profitable to increase production. | O preço alto incentiva a produção. |
| Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. | Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra. |
| He was out there in Parol delivering a baby. | Ele estava em Parol fazendo um parto. |
| I'm predicting, though, as profitable as this industry is going to be and it certainly is profitable when you fly people at 200,000 dollars on something that you can actually operate at a tenth of that cost, or less this is going to be very profitable. | Mas estou prevendo que, mesmo sendo tão lucrativa, essa indústria e é lucrativa com certeza quando você lança as pessoas a 200.000 dólares em algo que você pode operar a um décimo do custo, ou menos será muito lucrativo. |
| Nothing becomes more profitable than over invoicing imports and under invoicing exports. | Nada se torna mais rentável do que a sobrefaturação das importações e a subfaturação das exportações. |
| The film was profitable, drawing 11.7 million at the U.S. box office. | O filme era rentável, atraindo 11.7 milhões para os EUA de bilheteria. |
| The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 . | O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 . |
| Military doctors did end up delivering Kat'ka at the hospital. | Os médicos militares acabaram fazendo o parto de Kat'ka no hospital. |
| When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers. | Quando Tom era adolescente ele ganhava dinheiro entregando jornais. |
| I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable. | Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas. |
| The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable. | A nova história sobre proteção climática é que ela não é cara, mas sim lucrativa. |
| Although the tour was financially profitable, it was beset by off stage problems. | Embora a turnê fosse financeiramente rentável, foi assolada por problemas fora do palco. |
| In the wake of 42nd Street' s success, the studio produced profitable musicals. | No rastro do sucesso de 42nd Street' , o estúdio produziu outros musicais rentáveis. |
| With the 1967 success of Bonnie and Clyde , Warner Bros. was again profitable. | Com o sucesso do filme de 1967 Bonnie and Clyde , a Warner Bros começou a lucrar novamente. |
| This is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this. | Isso é absolutamente crucial, e a virtualidade é mestre em fornecer isso. |
| I'm delivering they're not taking. I've had this image 20 years. | Estou dando e eles não estão pegando. Tenho esta imagem 20 anos. |
| In those scenes, minister Gustavo Capanema is shown delivering a speech. | Nestas cenas o ministro Gustavo Capanema aparece discursando com som sincrônico. |
| And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too. | E eu espero que essa compaixão seja divertida e lucrativa para vocês também. |
| Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable. | Também a pressão existente na rede e contadores qualificados fazem com que o negócio da água seja rentável. |
| In January 2009 Sony announced that their gaming division was profitable in Q3 2008. | Em janeiro de 2009 a Sony anunciou que sua divisão de jogos era rentável no terceiro trimestre de 2008. |
| However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results . | No entanto , algumas deficiências estruturais impediram que a directiva conseguisse alcançar os resultados pretendidos . |
| According to Billboard , Mi Delirio World Tour was the 47th most profitable tour in 2010. | Foi eleita pela Billboard com a 7ª turnê mais lucrativa do primeiro trimestre de 2010. |
| Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation. | Entregar a energia e a largura de banda no oceano vai acelerar dramaticamente a adaptação. |
| Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods. | Finalmente, a comunidade internacional tem uma responsabilidade especial no fornecimento de bens públicos globais. |
| The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently . | O BCN pertencente ao Eurosistema velará para que o transporte se realize de forma eficiente . |
| After having consulted the delivering Eurosystem NCB , the ECB shall clearly specify the stocks from which the euro banknotes and coins to be delivered will be taken , and the name of the delivering Eurosystem NCB . The delivering Eurosystem NCB shall ensure that a decision concerning the replenishment of such stocks has been taken . | Após consulta ao BCN pertencente ao Eurosistema que efectue a entrega , o BCE especificará claramente as existências de onde sairão as notas e moedas de euro a entregar , assim como o nome do BCN pertencente ao Eurosistema que deverá efectuar a entrega . |
| However, market analysts Nikko Citigroup have predicted that PlayStation 3 could be profitable by August 2008. | Entretanto, os analistas de mercado Nikko Citigroup previram que o PlayStation 3 poderia ser rentável em agosto de 2008. |
| A delivering Eurosystem NCB shall not request collateral from a receiving future Eurosystem NCB . | Os BCN pertencentes ao Eurosistema que efectuem uma entrega não exigirão activos de garantia aos BCN futuro membro do Eurosistema recipientes das mesmas . |
| Also , further progress needs to be made regarding transparency and delivering the SEPA goals . | São igualmente necessários mais progressos em termos de transparência e de cumprimento dos objectivos da SEPA . |
| Payfair is a private initiative aimed at delivering a merchant oriented debit card scheme . | A PayFair é uma iniciativa privada que visa desenvolver um sistema de cartão de débito orientado para o comerciante . |
| If it is no longer profitable, it is because does not know how to manage the service. | Se não são mais rentáveis é porque não sabem gerir o serviço. |
| This policy began in 1959, when Ben Hur was profitable enough to carry the studio through 1960. | Essa política começou em 1959, quando Ben Hur era rentável o suficiente para carregar o estúdio em 1960. |
| President Trichet delivering a speech at the State Celebrations in Cyprus on 18 January 2008 | Intervenção do Presidente Trichet nas celebrações da introdução das notas e moedas de euro em Chipre , em 18 de Janeiro de 2008 |
| The future Eurosystem NCB shall pay to the delivering Eurosystem NCB remuneration on that claim . | O BCN futuro membro do Eurosistema pagará ao BCN pertencente ao Eurosistema que haja efectuado a entrega de uma remuneração por esses activos . |
Related searches : Profitable Growth - Delivering Growth - Deliver Profitable Growth - Generate Profitable Growth - Continued Profitable Growth - Profitable Revenue Growth - Sustained Profitable Growth - Profitable Organic Growth - Driving Profitable Growth - Drive Profitable Growth - Sustainable Profitable Growth - Profitable Sales Growth - Achieve Profitable Growth - Profitable Business Growth