Translation of "deluded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A little modesty is just what that deluded starlet needs ! | Um dos leitores ficou preocupado |
| This isn't democracy it's deluded authoritarianism dressed up as tough foreign policy. | Isto não é democracia é um autoritarismo iludido fantasiado de uma forte política externa. |
| Some foreign commentators have been as deluded as Egyptians who back the coup. | Alguns comentadores estrangeiros ficaram tão iludidos como os egípcios que apoiam o golpe. |
| Agliè's group are, or have deluded themselves to be, the Tres society in the Plan. | O grupo de Agliè é, ou se iludiu a ser, a sociedade de Tres no Plano. |
| They were surely deluded by the life of the world, and bore witness against themselves because they were unbelievers. | A vidaterrena os iludiu, e confessarão que tinham sido incrédulos. |
| In my own blog I wrote The worst part of the entire episode is the deluded denial the Punjab government still seems to dwell in. | No meu blog eu escrevi |
| This book is largely responsible for the image, prevalent for the following two and a half centuries, of Dee as a dupe and deluded fanatic. | Este livro é na maior parte responsável pela imagem que prevaleceu de Dee para os dois séculos e meio seguintes de um fanático desiludido. |
| Viewers were deluded into thinking that it was an authentic clip of a real accident at a real wedding but a story in USA Today in 2009 revealed it was a hoax. | Os espectadores foram iludidos a pensar que era um clipe autêntico de um acidente real de um casamento real mas uma história em EUA hoje , em 2009, revelou que era um trote. |
| Deluded by the convergence of bond yields that followed the euro s launch, investors fed a decade long private sector credit boom in Europe s less developed periphery countries, and failed to recognize real estate bubbles in Spain and Ireland, and Greece s slide into insolvency. | Iludidos pela convergência dos rendimentos das obrigações que se seguiram ao lançamento do euro, os investidores alimentaram uma década com um boom no crédito do sector privado, nos países periféricos da Europa menos desenvolvidos, e não conseguiram reconhecer as bolhas imobiliárias em Espanha e na Irlanda e o deslize da Grécia rumo à insolvência. |
| Personification and the imputing of intentional purpose is such a brilliantly successful way to model humans, it's hardly surprising the same modeling software often seizes control when we're trying to think about entities for which it's not appropriate, like Basil Fawlty with his car or like millions of deluded people with the universe as a whole. | Personificar e atribuir propósito é um jeito tão brilhante de modelar pessoas, que não é surpreendente que o mesmo software frequentemente toma o controle quando tentamos pensar sobre coisas que não se aplicam ao modelo, como Basil Fawlty com seu carro ou os milhões de pessoas iludidas com o universo como um todo. |
