Translation of "demand for bandwidth" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Video is high bandwidth for a reason. | O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão. |
| Bandwidth monitor | Monitor de Largura de Banda |
| This is phenomenal bandwidth. | Essa é uma largura de banda fenomenal. |
| The total bandwidth of the medium is larger than the bandwidth of any channel. | Mais de metade das ligações em banda larga são feitas através de ADSL. |
| And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars. | E o custo mensal total por nossa banda larga é cerca de 5.000 dólares. |
| Households demand for | Este desenvolvimento esteve de acordo com o aumento das taxas dos empréstimos hipotecários |
| In this case, the filter bandwidth corresponds to the passband width, which in this example is the 1dB bandwidth. | Como exemplo, a largura de banda de 3 dB da função mostrada na figura ao lado é de formula_1. |
| Fiber To The Home (FTTH) penetration is proceeding at a fast clip in Asia and Europe as services including VOIP, IPTV, Gaming, and HDTV continue driving bandwidth demand. | A penetração do Fibra para as Casas (do inglês Fiber To The Home FTTH) está avançando a passo rápido na Ásia e na Europa enquanto serviços que incluem VOIP, IPTV, jogos e HDTV continuam elevando a demanda por largura de banda. |
| It has the same bandwidth as a computer network. | Tem a mesma largura de banda que a de uma rede de computadores. |
| Each AMPS channel had a one way bandwidth of 30 kHz, for a total of 60 kHz for each duplex channel. | A banda do AMPS é dividida em canais de RF, onde cada canal consiste de um par de freqüências (Transmissão e Recepção) com 30 kHz de banda cada. |
| Information technologies double their capacity, price performance, bandwidth, every year. | As tecnologias da informação dobram de capacidade, desempenho de preço, largura de banda, a cada ano. |
| The legacy of the early low bandwidth protocols remains, though. | Existem protocolos de comunicação abertos, como por exemplo, o MODBUS. |
| By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | Em 2030, a procura por produtos de origem animal irá duplicar, com a procura total de alimentos a aumentar cerca de 40 . |
| meet the demand for currency in circulation | fazer face à procura de moeda em circulação |
| I demand maximum punishment for this crime. | Eu exijo a punição máxima por esse crime. |
| There is a growing demand for niobium. | Imagem de Greg Robson (CC BY SA 2.0) |
| But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold. | Mas nos últimos 10 anos, a dimensão das bandas aumentou em cem vezes. |
| Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period . | É provável que se verifique uma atenuação da procura mundial e da área do euro por um período prolongado . |
| We have a very small amount of bandwidth for processing auditory input, which is why noise like this is extremely damaging for productivity. | Nós temos uma largura de banda bem estreita para processar informações auditivas, que é razão porque barulho como esse é extremamente prejudicial à produtividade. |
| The electricity demand for development is a lie. | É mentira a necessidade de energia elétrica para o desenvolvimento. |
| The demand for rice in Japan is considerable. | A demanda por arroz no Japão é considerável. |
| Prices are raised for goods with excess demand. | Os preços são elevados para bens com excesso de demanda. |
| Consistent with the notion of a contracting supply chain , demand for intermediate goods was strongly affected , as was demand for capital goods . | Consistente com a noção de uma contracção da cadeia de produção , a procura de bens intermédios foi fortemente afectada , tal como a procura de bens de investimento . |
| There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth. | Existem curvas exponenciais muito suaves que determinam desempenho de preço, capacidade e largura de banda. |
| This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g. | Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g. |
| The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth. | A faixa de frequências que o filtro passa é chamada de largura de banda. |
| The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth. | A faixa das frequências que o filtro permite a passagem é chamada de largura de banda. |
| FURTHER RISE IN THE DEMAND FOR EXTERNAL FINANCING BY NON FINANCIAL CORPORATIONS Non financial corporations increased their demand for external financing further in the course of 2006 . The demand for external financing increased despite abundant internal funds . | Fonte BCE . NOVO AUMENTO DA PROCURA DE FINANCIAMENTO EXTERNO PELAS SOCIEDADES NÃO FINANCEIRAS As sociedades não financeiras aumentaram a procura de financiamento externo , de novo , no decurso de 2006 . |
| The processor's integer instruction pipeline has been increased from 20 stages to 31 stages, which theoretically allows for even greater bandwidth. | The processor's integer instruction pipeline has been increased from 20 stages to 31 stages, which theoretically allows for even greater bandwidth. |
| Investment and consumption are the two elements of demand, so that production is demand, so it is impossible for production to outrun demand, or for there to be a general glut of supply. | O investimento e o consumo são os dois elementos da demanda, e, por isso, a produção é a demanda, sendo impossível para a produção superar a demanda, ou haver uma inundação da oferta. |
| RISE IN THE DEMAND FOR EXTERNAL FINANCING BY NON FINANCIAL CORPORATIONS Non financial corporations increased their demand for external financing considerably in 2005 . | Em conformidade com estes desenvolvimentos , os inquéritos aos bancos sobre o mercado de crédito de Outubro de 2005 e Janeiro de 2006 indicaram que o investimento fixo contribuiu para um aumento da procura líquida de empréstimos ou linhas de crédito pelas empresas . |
| There was a huge demand for tickets, with a demand of over three times the number of tickets available. | Houve uma grande procura de bilhetes, com uma procura três vezes superior aos bilhetes disponíveis. |
| Bandwidth and power and a wide variety of processes that will be operating. | Largura de banda e energia e uma grande variedade de processos que estarão operando. |
| Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation. | Entregar a energia e a largura de banda no oceano vai acelerar dramaticamente a adaptação. |
| Version 1.1 of the protocol also made bandwidth optimization improvements to HTTP 1.0. | A versão 1.1 do protocolo também faz melhoras na otimização de comprimento de banda para o HTTP 1.0. |
| The range of frequencies at which the oscillator resonates is called the bandwidth. | Todas as estruturas mecânicas possuem uma ou mais frequências naturais de vibração. |
| Competing protocols Several communications standards have emerged based on high bandwidth serial architectures. | Competir protocolos Surgiram normas para várias comunicações de banda larga baseados em arquitetura serial. |
| Of course, the effects spread through the economy as demand for cars falls, demand for steel also falls, and steel workers are laid off. | Claro que os efeitos se propagam pela economia quando a procura por carros cai, a procura de aço também cai, e os trabalhadores da siderurgia são dispensados. |
| So we've offered unlimited storage, unlimited bandwidth, forever, for free, to anybody that has something to share that belongs in a library. | Então nós oferecemos armazenagem ilimitada, banda ilimitada permanente, gratuita, para qualquer um que queira dividir materiais que tenham espaço em uma biblioteca. |
| Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required. | Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária. |
| The prevailing demand situation also limits opportunities for price increases . | A actual situação da procura também limita as oportunidades de aumentos de preços . |
| In addition , demand supply imbalances ( especially for longer maturities ) shrank . | Além disso , os desequilíbrios no lado da procura ( especialmente nos prazos mais longos ) reduziram se . |
| This raises their costs and limits demand for their services. | Este facto aumenta os seus custos e limita a procura dos seus serviços. |
| Soteldo We demand justice for the death of Génesis Carmona | Soteldo Exigimos justiça pela morte de Génesis Carmona |
| The demand for housing is likely to continue to grow. | A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer. |
Related searches : Bandwidth Demand - Bandwidth On Demand - Demand For - Bandwidth Usage - High Bandwidth - Low Bandwidth - Memory Bandwidth - Bandwidth Consumption - Internet Bandwidth - Bandwidth Limit - Bandwidth Utilization - Minimum Bandwidth - Increase Bandwidth