Translation of "demographic trends" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They must also be better adjusted to economic, social and demographic trends. | Os sistemas também têm de ser melhor adaptados ao desenvolvimento económico, social e democrático. |
| According to demographic trends, therefore, positive action and legislation is needed in this field. | Por conseguinte, de acordo com as tendências demográficas, são necessárias medidas e legislação positivas neste domínio. |
| Of course, given its excessively low salaries and adverse demographic trends, Germany will continue to face difficulties. | Evidentemente que, dados os seus salários excessivamente baixos e as suas adversas tendências demográficas, a Alemanha continuará a enfrentar dificuldades. |
| As regards the financing of our social systems, we must of course take full account of demographic trends. | Por um lado, o dos objectivos ou propósitos e, por outro, o dos meios instrumentais ou das técnicas mediante as quais se pretendem atingir esses objectivos. |
| Demographic trends, the effects of an ageing population and increased demand for medical treatment necessitate a public debate. | A evolução demográfica, as consequências do envelhecimento e o aumento da procura de cuidados precisam de ser levados a debate público. |
| Demographic trends are mostly predictable and slowacting, but can nevertheless exert a profound influence on social and economic change. | origem a desequilíbrios no mercado de trabalho o que provoca um elevado desemprego e emigração. |
| This is the case , for example , where such differences reflect catching up effects of lower income countries or differing demographic trends . | Tal é o caso , por 3.0 3.0 exemplo , em que as diferenças reflectem efeitos de convergência de países com 2.0 2.0 rendimentos mais baixos ou tendências 1.0 1.0 demográficas diferentes . |
| Firstly, demographic trends with an aging population in all Community countries are creating an alarming prospect for the future of pensioners. | Primeiro as tendências demográficas, com o aumento da população idosa que se verifica nos países da Comunidade Europeia, geram uma perspectiva sombria para o futuro dos pensionistas. |
| Social trends such as earlier retirement or longer education reinforce the demographic effect on the proportion of economically active in the population. | Tendêndas sociais tais como a reforma antedpada ou uma educação prolongada reforçam o efeito demográfico sobre a parte da população economicamente activa. |
| Over the range of data available, no significant relationships or trends were noted between miglustat pharmacokinetic parameters and demographic variables (age, BMI, gender or race). | Nos dados disponíveis não se observaram relações ou tendências significativas entre os parâmetros farmacocinéticos de miglustato e as variáveis demográficas (idade, IMC, sexo ou raça). |
| We shall also be confronted in future by changes due to demographic trends, changes in Central and Eastern Europe and problems elsewhere in the world. | Vandemeulebroucke (ARC), co relator. (NL) Senhora Presidente, em primeiro lugar desejava felicitar o relator pelo seu relatório. |
| We have neither a joint evaluation of demographic trends, nor do we know what impact this legislative initiative will have on the individual Member States. | Nem dispomos de uma avaliação comum da evolução demográfica, nem sabemos quais são as consequências que essa iniciativa legislativa acarretará para cada um dos Estados Membros. |
| Demographic | Demografia |
| The differentials may have been the result of catching up processes , differences in demographic trends , or ongoing adjustments leading to a more efficient allocation of resources . | Os diferenciais podem ter resultado de processos de convergência , de diferentes tendências demográficas , ou de ajustamentos em curso conducentes a uma afectação de recursos mais eficiente . |
| Demographic characteristics | Características demográficas |
| The need for family and economic measures is greater than ever, ladies and gentlemen, given the tragic demographic trends in our countries. This is a matter of Europe's survival. | Este facto leva me a insistir sobre dois pontos a necessidade de desenvolver os aspectos mais de fundo, por um lado, e por outro a tomada em linha de conta de uma perspectiva ética. |
| Trends | Tendências |
| Trends | Página 10 59 |
| Trends | 22 24 de Julho |
| Trends | Tendências |
| Trends | Página 23 59 |
| Trends | 50 |
| Trends | 3. 7 Partes interessadas |
| Trends | O PERF III continuará a necessitar de apoio técnico, logístico e científico para concluir o programa antes da adesão dos países candidatos. |
| Trends | A estratégia de telemática visa |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Grotteria, Martone. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Apice, Buonalbergo, Paduli. |
| Demographic evolution References | Ligações externas Alto Casertano |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Gragnano, Lettere. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Nola, San Gennaro Vesuviano. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Pinzano al Tagliamento. |
| Demographic evolution References | Sua origem data de quase dois mil anos atrás. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Longone al Segrino. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Teglio, Villa di Tirano. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Cantello, Saltrio, Viggiù. |
| Demographic evolution References | Ligações externas Site da Municipalidade |
| Demographic evolution References | Depois, no século XVII passou à família Masserani. |
| Demographic evolution References | Desta ultima família a communa pega o seu nome. |
| Demographic evolution References | Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Guglionesi, Termoli. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Galtelli, Irgoli, Lula. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Belvi, Desulo, Sorgono, Tiana. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Bronte, Cesarò (ME), Longi (ME). |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Cesarò, Troina (EN). |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Caronia, Mistretta, Reitano. |
Related searches : Demographic Information - Demographic Development - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Pressure - Demographic Profile - Demographic Growth - Demographic Targeting - Demographic Situation - A Demographic - Demographic Crisis - Demographic Policy - Demographic Factors
