Translation of "demonstrate a commitment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commitment - translation :

Demonstrate - translation :

Keywords : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Demonstrar Demonstre Demonstram Demonstração Demonstra

Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .	Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo .
In other cases, America s allies will have to demonstrate their commitment in order to receive conditional backing.	Se não for esse o caso, os aliados dos EUA terão de demonstrar o seu envolvimento para poderem receber um apoio condicional.
The optimistic view is that China s new leadership wants to demonstrate its commitment to the rule of law and fairness.	A visão optimista é que a nova liderança da China quer demonstrar o seu compromisso com o Estado de direito e com a justiça.
Demonstrate for the right to demonstrate	Protestar pelo direito de protestar
I'll demonstrate.	Eu vou demonstrar.
Only applications which clearly demonstrate their impact on the partner country university institution concerned with a firm commitment from the legal representative (e.g. rector, director, faculty dean) will be considered for funding.	Apenas serão consideradas para atribuição de bolsas as candidaturas que demonstrem claramente o seu impacte na universidade instituição do Estadoparceiro requerente, assim como o empenho firme do respectivo representante legal (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente).
HeratZemin's photos demonstrate a heavy military presence	As fotos de HeratZemin demonstram a forte presença militar
Unfortunately, I have a commitment.	Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Applications should demonstrate that	As candidaturas deverão demonstrar que
Allow me to demonstrate.	Permita me demonstrar.
Commitment appropriation	Dotações autorização
To demonstrate, he built a prototype system named ENQUIRE.	Enquanto isso, ele construiu um protótipo de sistema denominado ENQUIRE.
Thus, in a fashion, there was a commitment.	Dessa forma, indicou se que havia um compromisso.
A change in commitment. A new sense of urgency.	Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
Finally, there must be a commitment to transparency.	Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Let me demonstrate how it works.	Deixe me demonstrar como ele funciona.
But not so let me demonstrate.	Mas não deixem me demonstrar.
I'll demonstrate how this machine works.	Demonstrarei como esta máquina funciona.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
Find ways to demonstrate this as a value to your children.	Encontrem maneiras de demonstrá la aos seus filhos como algo de valor.
It's time to demonstrate that society aspires to a transformation ItWasTheState	É hora de demonstrar que a sociedade aspira a uma transformação
Openness is a commitment to a certain set of values.	Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Agora, sou um grande fã de dispositivos de compromisso, na verdade.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.	Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	Por conseguinte , é necessário um compromisso firme por parte das administrações públicas .
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.	O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Can I just make it clear that we have no commitment to a corpus juris here, no commitment to a federal European public prosecutor.	Permitam me apenas que esclareça que não estamos empenhados aqui em qualquer tipo de corpus juris, não estamos empenhados na criação de uma Procuradoria Geral europeia federal.
And I'm going to demonstrate for you.	E eu vou demonstrar para vocês.
He would also demonstrate self defense techniques.	Maeda também demonstrou técnicas de auto defesa.
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.	Mas depois ela foi bondosa o bastante para demonstrar em um banco do lado de fora.
Asked them to make a face as a sign of commitment.	Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
Brazil is a young country without a commitment to the past.	O Brasil é um país jovem e sem compromisso com o passado.
But there is also a passionate commitment to the truth.	Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers .	Um grande empenho na transparência requer autodisciplina da parte dos decisores de política .
A firm commitment is therefore required from the public administrations .	Por conseguinte , é necessário um compromisso firme por parte das administrações públicas .
Weber maintained a commitment to the philosophy of history traditions.	Weber manteve se na linha da tradição da filosofia da história.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
And the third is commitment.	E o terceiro é compromisso.
But the commitment is important.	Mas o compromisso é importante.
You want commitment, don't you?	Você quer compromisso, não quer?
Unfortunately, I had another commitment.	Infelizmente, eu tive outro compromisso.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .	(1999) Acceptance and Commitment Therapy .

Exibir esta página em português