Translation of "demonstrated reliability" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

reliability
Fiabilidade
Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover.
Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover.
accuracy and reliability ( including stability )
precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
They demonstrated real leadership.
Eles deram provas de serem verdadeiros líderes.
What guarantees are there of its reliability?
Quais são as garantias de fiabilidade?
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.
Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante.
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability.
Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma.
But nobody actually demonstrated it, right?
Mas claro, ninguém conseguiu demonstrar isso, certo?
People also demonstrated in Washington DC.
Pessoas também se manifestaram em Washington DC.
Tom demonstrated how the device worked.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Skeptics may even doubt the reliability of their own senses.
Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos.
The salesman demonstrated how to use it.
O vendedor demonstrou como usá lo.
The salesman demonstrated how to use it.
O vendedor demonstrou como usá la.
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
Nosso professor demonstrou o experimento de química.
Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing .
VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário .
comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics .
A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais .
Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts.
Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda.
The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation.
Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores.
The teacher demonstrated the idea with an experiment.
O professor demonstrou a ideia com um experimento.
This phenomenon is demonstrated during the cell cycle.
Este fenómeno é demonstrado durante o ciclo celular.
Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability.
Microscopia, procedimento padrão da OMS, alcançou de 40 a 60 porcento de confiabilidade.
Several EU Member States have already achieved good timeliness without compromising reliability .
Vários Estados Membros da UE já alcançaram um bom nível de actualidade , sem prejuízo da fiabilidade .
He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
Ele acredita que o desenvolvimento desses sensores garante a transparência dos dados desde a captura até a publicação.
As those two worlds overlapped, the subject of reliability became somewhat controversial.
Como esses dois mundos começaram a sobreposição, o tema da confiabilidade se tornou um tanto controverso.
It also demonstrated that we are deeply democratic, right?
Também se demonstrou que somos profundamente democráticos, não?
therefore , combating fraud is linked to the reliability of cards as payment instruments .
Assim , o combate à fraude está intimamente associado à fiabilidade dos cartões como instrumentos de pagamento .
The Directorate is involved in reviewing the reliability and integrity of financial information .
A Direcção está envolvida na revisão da fiabilidade e integridade da informação financeira .
monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB .
mento do BCE , os BCN deverão controlar a qualidade e fiabilidade da informação estatística transmitida ao BCE .
The historicity of an event also depends on the reliability of the source.
A historicidade de um evento depende também da fiabilidade da fonte.
The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning.
As insurreições árabes têm demonstrado que isto já está começando.
Other tweets demonstrated the frustration and hope of the people
Outros tweets demonstram a frustração e esperança do povo
Thomas believed that the existence of God can be demonstrated.
Ele acreditava também que se poderia demonstrar a existência de Deus.
Different colors have been demonstrated to have effects on cognition.
As cores podem se combinar http colorschemedesigner.com para geração destes efeitos.
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.
A este respeito, as vantagens da energia nuclear destacam se, particularmente a sua credibilidade e os seus custos previsíveis.
Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility .
A fiabilidade das estatísticas utilizadas para justificar decisões de política monetária é vital para a credibilidade .
We've demonstrated the key principles of being able to do this.
Nós demonstramos os princípios chave que nos possibilitarão a fazer tudo isto.
By contrast , Japanese stock prices demonstrated a year on year decline .
Pelo contrário , os preços das acções no Japão revelaram uma redução em termos homólogos .
While blogger brill_poroshina demonstrated that belief doesn't have to be rational
Enquanto o blogueiro brill_poroshina demonstrou que opinião não tem que ser racional
Speed skiing was demonstrated in Albertville at the 1992 Winter Olympics.
Esqui de velocidade foi demonstrado em Albertville, em 1992.
The vulnerability of DES was practically demonstrated in the late 1990s.
A vulnerabilidade do DES foi praticamente demonstrada no final dos anos 1990.
The KeyKOS system offered a degree of security and reliability that remains unduplicated today (2006).
O sistema de KeyKOS ofereceu um grau de segurança e a confiabilidade que remanesce não duplicados hoje (2006).
Since these problems surfaced, Microsoft has attempted to modify the console to improve its reliability.
Desde que estes problemas surgiram, a Microsoft vem tentando modificar o console para melhorar sua confiabilidade.
The sources used on the studies of Koine have been numerous and of unequal reliability.
As fontes utilizadas nos estudos do koiné têm sido numerosas e de confiabilidade desigual.
What it demonstrated is that babies take statistics on a new language.
O que isso demonstra é que os bebês fazem estatísticas sobre uma nova língua.
But events and economic research since the crisis have demonstrated three things.
Mas os eventos e as pesquisas económicas demonstraram três coisas desde o aparecimento da crise.

 

Related searches : Demonstrated With - Demonstrated Skills - Is Demonstrated - Was Demonstrated - Demonstrated Through - Has Demonstrated - Demonstrated Leadership - Are Demonstrated - Demonstrated Excellence - Demonstrated Efficacy - Demonstrated Capabilities - Demonstrated Competency