Translation of "depleting reserves" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ultimately, HIV causes AIDS by depleting CD4 T cells. | Em suma, o HIV causa a AIDS ao esgotar as células T CD4 . |
| Rain like droplets of helium and neon precipitate downward through this layer, depleting the abundance of these elements in the upper atmosphere. | Hélio e néon precipitam se através desta camada, em direção ao núcleo, reduzindo a abundância destes materiais na atmosfera exterior do planeta. |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital e reservas Capital e reservas |
| The ozone layer of the Earth's atmosphere plays an important role in depleting the amount of ultraviolet (UV) radiation that reaches the surface. | A camada de ozônio da atmosfera terrestre possui um importante papel em reduzir a quantidade de radiação ultravioleta (UV) que atinge a superfície. |
| Reserves | Reservas |
| reserves . | de reserva do BCE . |
| Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves | Provisões Contas de reavaliação Capital e reservas Capital Reservas |
| Minimum reserves | Reservas mínimas |
| Minimum reserves | Reservas mínimas |
| Foreign reserves | Activos de reserva |
| 15.2 Reserves | Obrigatório |
| Reserves 16 . | Reservas 16 . |
| capital reserves | capitais e reservas |
| Reserves 16 . | Reservas 12 . |
| Foreign reserves | Reservas externas |
| Reserves can be broken down further into required and excess reserves . | As reservas podem ser ainda desagregadas em reservas obrigatórias e excedentárias . |
| pension funds reserves Net equity of households in life insurance reserves Net equity of households in pension funds reserves Prepay . | x x |
| The country has the world's largest natural gas reserves, the 8th largest oil reserves, and the second largest coal reserves. | O país tem as maiores reservas mundiais de gás natural, a 8ª maior reserva de petróleo e a segunda maior reserva de carvão. |
| Miaimum reserves 19.1 . | Reservas minimas 190.1 . |
| Capital and reserves | Capital e reservas |
| Capital and reserves | Capital e reservas Total do activo Total do passivo |
| Minimum reserves 1.4 . | Reservas mínimas 1.4 . |
| International reserves template | Modelo de reservas internacionais |
| Capital and reserves | Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses |
| capital and reserves | capital e reservas |
| Capital reserves and | c. Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado superior a dois anos |
| CAPITAL AND RESERVES | CAPITAL E RESERVAS |
| Reserves Levels of primary energy sources are the reserves in the ground. | Reservas Níveis de fontes primárias de energia são as reservas abaixo do solo. |
| ( Other assets ) Other liabilities Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital and reserves Capital and reserves Official Journal of the European Union | ( Outros activos ) Outras responsabilidades Provisões Contas de reavaliação Capital e reservas Responsabilidades intra Eurosistema responsabilidades líquidas relacionadas com a repartição das notas de euro no Eurosistema Elementos em fase de liquidação Outras responsabilidades Provisões Contrapartida dos DSE atribuídos pelo FMI Outros passivos Capital e reservas Capital e reservas |
| 8 Provisions 9 Revaluation accounts 10 Capital and reserves 10.1 Capital 10.2 Reserves | 8 Provisões 9 Contas de reavaliação 10 Capital e reservas 10.1 Capital 10.2 Reservas |
| 7 Provisions 8 Revaluation accounts 9 Capital and reserves 9.1 Capital 9.2 Reserves | 7 Provisões 8 Contas de reavaliação 9 Capital e reservas 9.1 Capital 9.2 Reservas |
| And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies. | E nos vendemos à um modelo de educação fast food. E ele está empobrecendo nosso espírito e nossas energias assim como o fast food está esgotando nossos corpos. |
| DETERMINATION OF MINIMUM RESERVES | CÁLCULO DAS RESERVAS MÍNIMAS |
| Capital and reserves 13 . | Capital e reservas 13 . |
| Capital and reserves 13 . | Capital e reservas 13 . |
| Capital and reserves EN | Capital e reservas Total do activo Total do passivo |
| Capital and reserves 15.1 . | Capital e reservas 15.1 . |
| Article 19 Minimum reserves | Artigo 19.o Reservas mínimas |
| Determination of minimum reserves | Cálculo das reservas mínimas |
| 11 . Capital and Reserves | 11 Capital e Reservas |
| Remuneration of required reserves | Remuneração das reservas obrigatórias |
| Capital and reserves ( 7 ) | Capital e reservas ( 7 ) Capital e reservas ( 17 ) contas de reavaliação ( 16 ) Responsabilidades em euros para com não residentes na área do euro ( 11 ) responsabilidades em moeda estrangeira para com não residentes na área do euro ( 13 ) contrapartida de direitos de saque especiais atribuídos pelo FMI ( 14 ) Outras responsabilidades ( 15 ) |
| 50 Capital and reserves | 50 Capital e reservas |
| 5 Capital and reserves | 5 Capital e reservas |
| 15.1 Capital 15.2 Reserves | 15.1 Capital 15.2 Reservas |
