Translation of "design and pattern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Design - translation :

Pattern - translation :

Keywords : Design Desenho Desígnio Design Concepção Padrão Padrão Padrões Modelo Comportamento

Examples (External sources, not reviewed)

In software engineering, the singleton pattern is a design pattern that restricts the instantiation of a class to one object.	Singleton é um padrão de projeto de software (do inglês Design Pattern ).
Documentation The documentation for a design pattern describes the context in which the pattern is used, the forces within the context that the pattern seeks to resolve, and the suggested solution.	Solução relacionamentos estáticos e regras dinâmicas descrevendo como construir artefatos de acordo com o padrão, freqüentemente citando variações e formas de ajustar a solução segundo as circunstâncias.
Participants A listing of the classes and objects used in the pattern and their roles in the design.	Padrões comportamentais tratam das interações e divisões de responsabilidades entre as classes ou objetos.
In software engineering, the adapter pattern is a software design pattern that allows the interface of an existing class to be used from another interface.	Este padrão é utilizado para 'adaptar' a interface de uma classe.
The bridge pattern is a design pattern used in software engineering which is meant to decouple an abstraction from its implementation so that the two can vary independently .	Bridge é um padrão de projeto de software, ou design pattern em inglês, utilizado quando é desejável que uma interface (abstração) possa variar independentemente das suas implementações.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
A pattern is an original object used to make copies, or a set of repeating objects in a decorative design and in other disciplines.	Um padrão é um objeto original utilizado para fazer cópias, ou um conjunto de objetos que repetem se em um design decorativo ou em outras disciplinas.
The city's design is in a grid pattern similar to a metropolitan city like New York but on a much smaller scale.	A cidade está em uma grade padrão semelhante a uma metrópole como Nova York, mas em muito menor escala.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
Same pattern.	O mesmo padrão.
Throughout its pages the author attempts to demonstrate that the number five and the related Quincunx pattern can be found throughout the arts, in design, and in nature particularly botany.	Em suas páginas o autor tenta demonstrar que o número cinco e o relacionado padrão Quincuncepodem ser encontrados nas artes, desenhos e na natureza, em especial na botânica.
The Adapter design pattern allows otherwise incompatible classes to work together by converting the interface of one class into an interface expected by the clients.	Adapter permite que um objeto cliente utilize serviços de outros objetos com interfaces diferentes por meio de uma interface única.
And what pattern do you see here?	E qual é o padrão que vocês veem aqui?
That's a pattern.	Isso é um padrão.
Repetition creates pattern.	Repetição cria padrões.
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.	Então você define estas conexões, de tal maneira que o padrão de entrada apenas flui e gera o padrão de saída.
And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere.	E aquele padrão, a arquitetura daquele padrão com seus dentículos na pele mantém a bactéria incapaz de pousar e aderir.
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts.	Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Porque a psicologia gestalt enfatiza o reconhecimento de padrões em detrimento das partes que o compõem.
And many organisms fit this kind of pattern.	E muitos organismos se encaixam neste padrão.
And the same pattern emerged in each conflict.	E o mesmo padrão emergiu em cada um dos conflitos.
And if you can, just scribble a pattern.	Se souberem, façam um desenho.
Solemn design is often important and very effective design.	Design solone é geralmente importante e muito eficaz.
Anar Design, a mixture of modern and traditional design	Anar Design, uma mistura do desenho moderno e tradicional
I work with pattern.	Eu trabalho com padrões.
Is there a pattern?	Há um padrão?
I see a pattern.	Vejo um padrão.
Tom noticed a pattern.	Tom notou um padrão.
There's a pattern here.	Há um padrão aqui.
We know the pattern.	Nós conhecemos o padrão.
I noticed a pattern.	Notei um padrão.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
PS And we see this pattern over and over again.	PS E nós vemos este padrão sempre.
Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design.	O navegador está para o web design assim como o papel está para o jornal.
Be aware in life of good design and bad design.	Saibam diferenciar bom design de mau design.
Primitive patterns The simplest pattern in pattern matching is an explicit value or a variable.	Padrões primitivos O padrão mais simples em um casamento de padrões é um valor explícito (literal) ou uma variável.
This pattern of restructuring and consolidation continued in 1999 .	As emissões denominadas em ienes registaram igualmente uma forte recuperação em 1999 face a 1998 .
It's all the pattern recognition.	É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
There must be a pattern.	Deve haver um padrão.
Don't you see the pattern?	Você não vê o padrão?
We've seen this pattern before.	Vimos esse padrão antes.

Exibir esta página em português