Translation of "design strategy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Design - translation :

Desenhar

Design strategy - translation :

Estratégia de design

Strategy - translation :

Estratégia

Keywords : Design Desenho Desígnio Design Concepção Estratégia Estratégias Fuga Saída Discutir

Examples (External sources, not reviewed)

It's a terrible design strategy actually.	É uma péssima estratégia de planeamento.
Design a national market surveillance strategy and strengthen the Consumer Protection Department.	Definir uma estratégia nacional de fiscalização dos mercados e reforçar os organismos de defesa dos consumidores.
The strategy of deliberately disguising the religious intent of intelligent design has been described by William A. Dembski in The Design Inference .	A estratégia de deliberadamente disfarçar a intenção religiosa do design inteligente já foi descrita por William Dembski em seu livro The Design Inference .
Design and implement a comprehensive strategy to fight organised crime, financial crime and terrorism.	Definir e aplicar uma estratégia global de luta contra o crime organizado, o crime financeiro e o terrorismo.
Design and implement a comprehensive integrated counter terrorism strategy in line with UN Security Council relevant resolutions.	Promover a participação da sociedade civil na tomada de decisões públicas.
The second thing is that this model of Darwinian evolution can also be viewed as a kind of design strategy.	É ótimo estar aqui.
Design and implement a comprehensive strategy to enhance independence of judiciary, as well as the autonomy of the prosecution system.	Definir e aplicar uma estratégia global tendo em vista reforçar a independência do sistema judicial, bem como a autonomia do Ministério Público.
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Develop a rural development strategy and policy instruments for the design, implementation, management, monitoring, control and evaluation of rural development programmes.	Desenvolver uma estratégia de desenvolvimento rural e instrumentos políticos para a elaboração, aplicação, gestão, acompanhamento, controlo e avaliação dos programas de desenvolvimento rural.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers.	Comparem isto com as salas que foram projetadas usando a estratégia de planejamento passivo sustentável onde o ar de fora entra através de venezianas.
Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers.	Comparando isto com as divisões que foram planificadas usando uma estratégia planificada de sustentabilidade passiva onde o ar entrava proveniente do exterior através de venezianas.
We think it is necessary to design a strategy which takes account of an evaluation of past experience and corrects the defects.	Pensamos que é necessário traçar uma estratégia que tenha em conta uma avaliação de experiências anteriores e corrija as suas deficiências.
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
While central bank experience with this approach influenced the design of the ECB 's strategy , the ECB decided not to adopt monetary targeting .	Uma terceira estratégia consiste no estabelecimento de objectivos para a taxa de câmbio , tendo sido prosseguida por diversos
multi sectoral design and implementation of the strategy based on the interaction between actors and projects of different sectors of the local economy	Concepção e execução multissectoriais da estratégia baseadas na interacção entre agentes e projectos de diferentes sectores da economia local
Design I love its design.	Design Eu adoro o seu design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	O design adoro este design .
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
The largest part of additional human resources spending is therefore not related to any significant extent to the design and implementation of the reform strategy.	A maior parte das despesas adicionais com os recursos humanos não está, por conseguinte, em grande parte, relacionada com a concepção e execução da estratégia de reforma.
Given the seriousness of the threat, it is of the utmost importance for the European Union to chart the problem and to design a strategy.	Tendo em conta a gravidade desta ameaça, é da maior importância que a União Europeia faça um levantamento do problema e desenvolva uma estratégia.
consulting, strategy, analysis, planning, specification, design, development, installation, implementation, integration, testing, debugging, updating, support, technical assistance, or management of or for computers or computer systems	Serviços postais e de correio rápido
consulting, strategy, analysis, planning, specification, design, development, installation, implementation, integration, testing, debugging, updating, support, technical assistance or management of or for computers or computer systems	Por exemplo, serviços como alojamento Web ou alojamento de domínios, pesquisa de dados e redes de computação consistem, cada um deles, na combinação de funções de base dos serviços informáticos.
The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts.	Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design.
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology	animals,design,hack,intelligence,interface design,technology
computers,design,interface design,invention,technology,visualizations	computers,design,interface design,invention,technology,visualizations
Interior design and other specialty design services	Disponibilização de meios, incluindo a oferta de instalações temporárias assim como transporte por uma parte terceira, que permita a auto entrega através do intercâmbio mútuo de produtos postais entre utilizadores que tenham uma assinatura deste serviço.
Interior Design and other Specialty Design Services	AT A licença para estabelecimento de sucursais de seguradoras coreanas não será concedida se, na Coreia, a seguradora não tiver uma forma jurídica correspondente ou comparável a uma sociedade anónima ou a uma associação mútua de seguros.
Interior Design and other Specialty Design Services	A. Serviços de ensino primário
Interior design and other specialty design services	Não consolidado para a profissão atuarial.
Interior Design and other Specialty Design Services	A edição e impressão à comissão ou por contrato figuram em SERVIÇOS ÀS EMPRESAS no ponto 6.F.p).
Interior design and other specialty design services	CZ, EE, RO, SK As pessoas singulares estrangeiras devem obter a autorização das autoridades competentes.
Interior design and other specialty design services	A concessão destas licenças pode implicar o cumprimento de obrigações específicas de serviço universal ou a prestação de uma contribuição financeira para um fundo de compensação.
I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design. And I put strategy at the top of it.	Peguei numa regra de arquitetura sobre forma e função e traduzi a no conteúdo e design do jornal, com uma estratégia a reger.
design	design
Design	Desenho
Design	Desenho
Design	Design
Design	Conceção

Exibir esta página em português