Translation of "designated nationals" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

designated by Member States .
competentes designadas pelos Estados Membros .
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES
DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS
Tom is the designated driver.
Tom é o motorista designado.
Rioja wine has designated origin status.
Culinária Cultura da Espanha Espanha
PROTOCOL ON ASYLUM FOR NATIONALS OF MEMBER STATES
PROTOCOLO RELATIVO AO DIREITO DE ASILO DE NACIONAIS DOS ESTADOS MEMBROS
Protocol on asylum for nationals of Member States
o
Protocol on asylum for nationals of Member States
da Constituição
, 21.5 of the population are resident foreign nationals.
A população é maioritariamente protestante de língua alemã.
this end have designated as thcir plenipoten
NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários
This has been designated a conservation area.
Essa foi designada uma área de conservação.
Then the Myanmar nationals leaving for Yangon are interviewed.
Em seguida, os cidadãos de Mianmar indo a Yangon foram ouvidos.
More than 100,000 British nationals live in the country.
Mais de 100 mil cidadãos britânicos vivem no país.
Nigerians make up the largest group of foreign nationals.
Os nigerianos formam o maior grupo de estrangeiros.
Nearly 25 percent of Frankfurt's residents are foreign nationals.
Quase 25 por cento dos residentes de Frankfurt são cidadãos estrangeiros.
British and French nationals were evacuated to Buenos Aires.
Cidadãos britânicos e franceses foram evacuados para Buenos Aires.
No two may be nationals of the same country.
Não poderá haver dois juízes do mesmo país.
And there was a designated kicker every day.
E sempre havia uma tirada dessas, todos os dias.
The French designated Brazzaville as the federal capital.
Sua capital é a cidade de Brazzaville.
José Montauri de Aguiar Leitão, designated to Eng.
José Montauri de Aguiar Leitão, designou ao Eng.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.
Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
, 23.7 of the population was made up of foreign nationals.
Em 2008, 23,7 da população era formada por estrangeiros.
, 17.8 of the population was made up of foreign nationals.
Em 2008, 17,8 da população era composta por estrangeiros.
, 19.7 of the population was made up of foreign nationals.
Aqui faleceu o psiquiatra Carl Jung (6 de Junho de 1961).
, 10.5 of the population was made up of foreign nationals.
Em 2008, 10,5 da população era composta por estrangeiros.
, 29.1 of the population was made up of foreign nationals.
Em 2008, 29,1 da população era composta por estrangeiros.
, 16.3 of the population was made up of foreign nationals.
Entre 2000 e 2010, houve um aumento de 18,8 na população.
Highly urgent payment orders may only be designated by
Highly urgent payment orders may only be designated by
and to this end have designated as their Plenipotentiaries
e , para esse efeito , designaram como plenipotenciários
Cities are designated on this map as red dots.
As cidades nesse mapa são marcadas por pontos vermelhos.
2003 was designated the International Year of fresh water.
Foi designado como o Ano Internacional da Água Potável, pela ONU.
Tagajō was designated a city on November 1, 1971.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971.
After the war the airfield was designated Charlottetown Airport.
Após a guerra, o aeródromo foi designado Aeroporto de Charlottetown.
Ebino was designated a city on December 1, 1970.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
The county is in the Pittsburgh Designated Market Area.
A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh.
The Air Force designated the type as XT 37.
Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira.
Only nationals of Member States may be President of the EMI .
Só pode ser Presidente do IME um nacional dos Estados membros .
Only nationals of Member States may be members of the Commission .
nacionais dos Estados membros podem ser membros da Comissão .
Onky nationals of Member States may be President of the EMI .
So pode ser Presidente d o IME um nacional dos Estados membros .
Only nationals of Member States may be President of the EMI .
Só pode ser Presidente do IME um nacional dos Estados Membros .
Only nationals of Member States may be European Commissioners or Commissioners .
nacionais dos Estados Membros podem ser Comissários Europeus ou Comissários .
, about 25.1 of the population was made up of foreign nationals.
Estende se por uma área de 25,37 km², de densidade populacional de 196 hab km².
, about 12.1 of the population was made up of foreign nationals.
Estende se por uma área de 12,64 km², de densidade populacional de 625 hab km².
Cook Islands nationals are citizens of New Zealand and can receive New Zealand government services, but the reverse is not true New Zealand citizens are not Cook Islands nationals.
Geografia As Ilhas Cook são um arquipélago situado no Pacífico Sul, com uma área de 236 km², a 2.700 km a nordeste da Nova Zelândia.
These authorities are to be designated by the Member States .
As referidas autoridades são designadas pelos Estados Membros .
Wavelength is commonly designated by the Greek letter lambda (λ).
É usualmente representado pela letra grega lambda (λ).