Translation of "designs and specifications" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.1 Origination and procurement ( February to September 1998 ) The final designs and the technical specifications for the euro banknotes were approved by the EMI Council in February 1998 . Intensive work then began to convert the detailed draft designs into the origination material . | 5.1 Originação e contractos de fornecimento ( Fevereiro a Setembro de 1998 ) Os desenhos definitivos e as especificações técnicas das notas em euro foram aprovados pelo Conselho do IME em Fevereiro de 1998 , data em que se iniciaram trabalhos intensivos de conversão dos projectos de desenho detalhados em material de originação . |
| Specifications These specifications apply to the NE555. | Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555. |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1.1 . | Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 . |
| In 1998 the Governing Council of the ECB approved the final designs and technical specifications for the new banknotes and , after a series of preparatory technical steps , the production of euro banknotes began in July 1999 . | Em 1998 , o Conselho do BCE aprovou os desenhos finais e as especificações técnicas das novas notas e , após várias fases técnicas preparatórias , a produção das notas de euros teve início em Julho de 1999 . |
| Banking supervision and financial stability The development of the euro banknotes and the preparations for the cash changeover The final designs and the technical specifications for the euro banknotes were approved by the EMI Council in February 1998 . | Supervisão bancária e estabilidade financeira A criação das notas em euro e os trabalhos preparatórios para a troca de moeda Os desenhos definitivos e as especificações técnicas das notas em euro foram aprovados pelo Conselho do IME em Fevereiro de 1998 . |
| Along with the specifications and designs for the console, Nintendo had several software demonstrations on hand to showcase the power of the GameCube, one of which was a realistically styled real time duel between Ganondorf and Link. | Junto com as especificações técnicas e o design do console, a Nintendo fez várias demonstrações de softwares disponível para mostrar o poder do GameCube, uma das quais era um duelo em tempo real de estilo realista entre Ganondorf e Link. |
| External links Specifications and history from Flug Revue | 700 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox. |
| Designs (e.g. | Lógica NMOS |
| These artifacts and designs are inspiring. | Esses artefatos e projetos são inspiradores. |
| ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS | CAPÍTULO 6 Activos elegíveis |
| to refine the general specifications | aperfeiçoar as especificações gerais |
| Some of DVD specifications (e.g. | Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais). |
| Create and edit printed circuit board designs | Crie e edite desenhos de placas de circuitos impressos (PCB's) |
| prepared the technical and design specifications of the euro banknotes | preparou as especificações técnicas e do desenho das notas de euros |
| For this reason specifications of area and population differ greatly. | Por esta razão, especificações da área e população diferem muito. |
| TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO BANKNOTES | ESPECIFIC AÇÕESAÇÕES TÉCNIC ASNOTASNOTAS DE EURO ESPECIFIC TÉCNIC AS DAS DAS DE EURO |
| Both great designs and actually very innovative too. | Ambos grandes projetos e bastante inovadores também. |
| the adoption and publication of euro banknote designs | a adopção e publicação de desenhos das notas de euro |
| They share their designs. | Eles compartilham seus designs |
| The ECB has estab lished common technical specifications for euro banknotes and quality control measures to ensure that the euro banknotes comply with such specifications . | O BCE estabeleceu especificações técnicas comuns para as notas de euro , bem como medidas de controlo de qualidade para garantir a conformidade destas com as referidas especificações . |
| to prepare the euro banknotes , including their design and technical specifications . | a preparação das notas de euro , incluindo o seu desenho e especificações técnicas . |
| technical progress , changes in international regulations or specifications , and new findings . | Do progresso técnico , da evolução das regulamentações ou das especificações internacionais e dos conhecimentos . |
| Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit). | Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit). |
| And so we start our designs with that question. | E assim começamos nossos projetos com essa pergunta. |
| Janine Benyus shares nature's designs | Janine Benyus mostra os designs da natureza |
| Ross Lovegrove shares organic designs | Ross Lovegrove divide design orgânico |
| His designs are highly original. | Seus projetos são muito originais. |
| Convinced of the potential importance of aviation, he started working on various designs in 1891, and had completed detailed designs by 1893. | Convencido da importância potencial da aviação, ele começou a trabalhar em vários projetos em 1891, e teve esboços completamente detalhados em 1893. |
| and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . | e devem ser respeitadas as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN . |
| This is an extract of the IPTC specifications | Este é um extracto da especificação do IPTC |
| Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications. | As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group). |
| IR office designs project proposal and submits them for funding | D o gabinete de R.I. elabora propostas de candidatura e concorre à atribuição de fundos α o gabinete de R.I. gere o intercâmbio estudantil a nível internacional. |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | e publicação dos desenhos finais das notas de banco em euro . |
| Jacek Utko designs to save newspapers | Jacek Utko pergunta o design pode salvar os jornais? |
| Remember that moment publishing your designs? | Lembram se daquele momento de lançar seu projeto? |
| and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . | d ) Devem respeitar se as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN . |
| and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . | e d ) Devem respeitar se as especificações técnicas para a transmissão de dados aos BCN . |
| During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established. | Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave. |
| None of the designs depict actual buildings or monuments . There are no individual national designs on the banknotes . | Nenhum dos desenhos representa edifícios ou monumentos reais e as notas não exibem motivos nacionais . |
| The specifications were further amended on 17 August 1968. | As especificações foram novamente alteradas em 17 de Agosto de 1968. |
| Colourful local designs for women started to appear and catch interest. | Modelos femininos locais e coloridos começaram a aparecer e despertar interesse. |
| He was also involved in creating textile designs and perfume bottles. | Também participou na criação de desenhos têxteis e de frascos para perfumes. |
| Bergonzi violin designs were based on the Stradivari and Guarneri templates. | Os violinos que construía eram baseados nos modelos de Stradivari e Guarneri. |
